Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
I. offic|iel (officielle) [ɔfisjɛl] ПРИЛ. (gén)
semi-offic|iel (semi-officielle) <м. мн. semi-officiels> [səmiɔfisjɛl] ПРИЛ.
- semi-officiel (semi-officielle)
-
английский
французский
в словаре PONS
французский
английский
английский
французский
-
- officiel(le) м. (ж.)
-
- Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.
в словаре PONS
французский
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le 22 février 2009 est annoncé sur le site officiel qu'elle est enceinte pour une seconde fois.
fr.wikipedia.org Il ne semble pas avoir occupé de charge officielle ni avoir produit de responsa (ce qui supposait le jus publice respondendi) ; apparemment il enseignait seulement.
fr.wikipedia.org Le manteau d'hermine fleurdelysé est relevé à l'épaule droite par une cordelière et achève de donner à cette image son caractère officiel.
fr.wikipedia.org Bertignac retrouve le succès, même s'il est dans l'ombre, et il devient producteur officiel et « accoucheur de talents musicaux » selon la biographie officielle.
fr.wikipedia.org La graphie de l'arrêté préfectoral (sans trait d'union) est confirmée par le code officiel géographique.
fr.wikipedia.org