os в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы os в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.os <мн. os> [ɔs, plo] СУЩ. м.

II.os [ɔs, plo] СУЩ. м. мн. (restes mortuaires)

l'avoir dans l'os жарг.
to be screwed жарг.
l'avoir dans l'os жарг.
il y a un os разг.
jusqu'à l'os разг.
donner un os à ronger à qn разг.
tomber sur un os разг.
être trempé jusqu'aux os разг.
to be soaked to the skin разг.

OS [oɛs] СУЩ. м. сокр.

OS → ouvrier spécialisé

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы os в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

os в словаре PONS

Переводы os в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы os в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

os Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

il y a un os разг.
os м. à moelle
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
On note de grands progrès dans l'agriculture, où les instruments en os et en bois sont remplacés par des charrues en fer.
fr.wikipedia.org
Sa main droite est brûlée au fer rouge et la peau est arrachée de ses os en six endroits différents avec une tenaille ardente.
fr.wikipedia.org
L'os supérieur du bras a un renflement distinct sur le côté externe à l'arrière.
fr.wikipedia.org
Sa haute et large crête creuse, formée dans les os du crâne contenait des voies aériennes.
fr.wikipedia.org
La radiographie révèle que les os se « recousent », au sens propre.
fr.wikipedia.org
La notion d' infection ostéoarticulaire recouvre diverses pathologies touchant à la fois l'os et l'articulation, induisant des troubles musculosquelettiques.
fr.wikipedia.org
Plusieurs d'entre eux, les os pneumatiques, sont creux et fusionnent avec les sacs aériens qui sont des organes du système respiratoire.
fr.wikipedia.org
Des traces laissées par l'emploi d'outils en métal sont par exemple visibles sur des objets en os.
fr.wikipedia.org
Les os de cette couche se sont généralement mal préservés.
fr.wikipedia.org
Elle est nécessaire à la fixation du calcium sur les os et permet d'éviter la dégénérescence osseuse.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski