perce в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы perce в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

perce-oreille <мн. perce-oreilles> [pɛʀsɔʀɛj] СУЩ. м.

perce-neige <мн. perce-neige, perce-neiges> [pɛʀsənɛʒ] СУЩ. м. ou ж.

1. percer:

cela me perce le cœur

Переводы perce в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

perce в словаре PONS

Переводы perce в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

perce-neige <perce-neige(s)> [pɛʀsənɛʒ] СУЩ. м. или ж.

3. percer:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы perce в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
pierce a. перенос.

perce Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
C'est en jouant sur ces deux paramètres (mais principalement sur la forme de la perce) que les facteurs déterminent la sonorité d'un instrument.
fr.wikipedia.org
Bien que de nombreux noms vernaculaires en langue régionale existent, le succès du terme perce-neige lui vaut des traductions locales.
fr.wikipedia.org
Il endosse alors son surplis qui perce à travers son smoking et le déchire.
fr.wikipedia.org
C'est une perforation visible au visage qui perce la peau au niveau de l'arcade sourcilière.
fr.wikipedia.org
Le trépan est un instrument par lequel on perce les os, en particulier la boîte crânienne (trépanation).
fr.wikipedia.org
On peut supposer que les facteurs doivent rallonger légèrement chaque coulisse et jouent sur la perce pour avoir des notes moins fausses.
fr.wikipedia.org
En 1996, il emménage dans un petit studio où il sera contraint de dormir à même le sol jusqu'à ce qu'il perce comme disc-jockey.
fr.wikipedia.org
Ce portail perce le mur oriental de la salle capitulaire et donne accès à l'ancien cloître transformé en potager.
fr.wikipedia.org
On perce alors les trous pour les gournables dans l’étrave, l’étambot, et la quille.
fr.wikipedia.org
Derrière la désinvolture mondaine, il y a une démarche profonde, derrière l'humour d'un écrivain dandy perce le souci du monde.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "perce" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski