plie в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы plie в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.se plier ГЛ. возвр. гл.

Переводы plie в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
plie ж.
plier (de rire) разг.
faire plier (de rire) разг.

plie в словаре PONS

Переводы plie в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы plie в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

plie Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Constamment offensif, le petit boxeur multiple les charges jusqu'à terminer d'un double crocher à l'estomac qui plie le prétendant au titre.
fr.wikipedia.org
Le mode de vie et le patron de coloration de la plie sont étroitement partagés avec le flet et la limande, ce qui entraine de nombreuses confusions.
fr.wikipedia.org
Le champion ne plie pas et démontre ses solides capacités d'encaisseur.
fr.wikipedia.org
Lorsque l’affineur juge le reblochon à point, il le « plie » (l’emballe) et l’expédie.
fr.wikipedia.org
C'est un matériau souple, résistant et imperméable, qui se plie, se façonne et se coud aisément.
fr.wikipedia.org
De plus, on peut apercevoir qu'une des fausses dents en mousse du squale se plie sur le ventre de l'acteur.
fr.wikipedia.org
Des constructions aussi hautes souffrent du vent qui plie et affaiblit leurs structures : la flèche fut lentement déformée et les solives se faussèrent.
fr.wikipedia.org
Quand on plie un spaghetti (sec) il ne se casse jamais en deux morceaux, mais en trois ou plus.
fr.wikipedia.org
Son symbole est le bambou, qui « plie mais ne se rompt pas », image de souplesse et de droiture.
fr.wikipedia.org
Il plie en faisant un bruit de taule froissée, ce qui la réveille.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "plie" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski