Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
overhaste
Überstürzen
Did you mean?
overhasty ,
overhand ,
overhang ,
overhaul ,
chaste ,
overhead ,
overheads ,
overhear ,
post-haste ,
unchaste ,
hasten ,
3’ overhang ,
5’ overhang ,
или
overhead value analysis
over·ˈhasty ПРИЛ. неизм.
overhasty
voreilig
overhasty
übereilt
overhasty
allzu hastig
chaste [tʃeɪst] ПРИЛ. офиц.
1. chaste (virginal):
chaste
keusch
chaste
unberührt
a chaste maiden лит. or поэт.
eine keusche Jungfrau
2. chaste (faithful):
chaste
treu
3. chaste (innocent):
chaste
unschuldig
chaste
rein <reiner, am reinsten>
4. chaste (simple):
chaste
schlicht
post-ˈhaste НАРЕЧ. неизм. dated офиц.
post-haste
schnellstens
post-haste
eilends
may I suggest you pay that bill post-haste?
darf ich Ihnen vorschlagen, die Rechnung baldigst zu begleichen? офиц.
un·chaste [ʌnˈtʃeɪst] ПРИЛ.
unchaste
unkeusch
I. over·hang СУЩ. [ˈəʊvəhæŋ, америк. ˈoʊvɚ-]
1. overhang (sticking out):
overhang
Überhang м. <-s, -hänge>
2. overhang ТЕХН.:
overhang
vorspringender Teil
3. overhang ФИНАНС.:
overhang
Überangebot ср. <-(e)s, -e>
overhang
Überhang м. <-s, -hänge>
II. over·hang <-hung, -hung> ГЛ. перех. [ˌəʊvəˈhæŋ, америк. ˌoʊvɚˈ-]
1. overhang (project over):
to overhang sth
über etw вин. hinausragen
to overhang sth АРХИТ.
über etw вин. hervorstehen [o. hervorragen]
a part of the patio is overhung with washing
über einem Teil des Hofes hängt frisch gewaschene Wäsche
to be overhung with plants
mit Pflanzen überwachsen sein
2. overhang перенос. (loom over):
to overhang sth
etw überschatten
3. overhang ФИНАНС.:
to overhang the market
den Markt überschütten
I. ˈover·hand америк. ПРИЛ. определит., неизм. СПОРТ
overhand
mit gestrecktem Arm
overhand serve
Aufschlag м. von oben
overhand throw
Wurf м. mit gestrecktem Arm
II. ˈover·hand америк. НАРЕЧ. неизм.
overhand
mit gestrecktem Arm [über die Schulter]
to throw sth overhand
etw von oben werfen
I. over·haul СУЩ. [ˈəʊvəhɔ:l, америк. ˈoʊvɚhɑ:l]
overhaul
[General]überholung ж.
overhaul (revision)
Revision ж. <-, -en>
overhaul (revision)
Überarbeitung ж. <-, -en>
II. over·haul ГЛ. перех. [ˌəʊvəˈhɔ:l, америк. ˌoʊvɚˈhɑ:l]
1. overhaul (repair):
to overhaul sth
etw überholen [o. швейц. meist revidieren]
2. overhaul (improve):
to overhaul sth
etw überprüfen
to overhaul sth (reform)
etw überarbeiten
3. overhaul брит. (overtake):
to overhaul sb/sth
jdn/etw überholen
to overhaul sb/sth (catch up with)
jdn/etw einholen
I. over·head СУЩ. [ˈəʊvəhed, америк. ˈoʊvɚ-]
1. overhead (running costs of business):
overheads plбрит., австрал.[or америк. overhead]
laufende Geschäftskosten
overheads plбрит., австрал.[or америк. overhead]
allgemeine Unkosten
overheads plбрит., австрал.[or америк. overhead] (not chargeable to a particular product)
indirekte Kosten
2. overhead разг.:
overhead (projector)
Overheadprojektor м.
overhead (projector)
швейц. meist Hellraumprojektor м.
overhead (transparency)
Folie ж. <-, -n>
3. overhead (extra code):
overhead
Zusatzcode м.
II. over·head ПРИЛ. [ˈəʊvəhed, америк. ˈoʊvɚ-] определит., неизм.
1. overhead (above head level):
overhead
Hoch-
overhead
oberirdisch
overhead tank
Hochbehälter м.
overhead cable
Freileitung ж. <-, -en>
overhead cable
Luftkabel ср.
overhead cable (between towns)
Überlandleitung ж. <-, -en>
overhead cable (with high voltage)
Hochspannungsleitung ж. <-, -en>
overhead wires pl
Oberleitung ж. <-, -en>
2. overhead (of running costs of business):
overhead
laufend
overhead costs [or expenses]
laufende Geschäftskosten
overhead costs [or expenses]
allgemeine Unkosten
overhead costs [or expenses] (not chargeable to a particular product)
indirekte Kosten
3. overhead (taken from above):
overhead
von oben nach сущ.
overhead shot
Aufnahme ж. von oben
4. overhead СПОРТ:
overhead
Überkopf-
III. over·head НАРЕЧ. [ˌəʊvəˈhed, америк. ˌoʊvɚˈ-]
overhead
in der Luft
a plane circled overhead
ein Flugzeug kreiste über uns
I. has·ten [ˈheɪsən] ГЛ. перех.
to hasten sb
jdn drängen
to hasten sth
etw beschleunigen
to hasten sb's demise
jds Fall beschleunigen
II. has·ten [ˈheɪsən] ГЛ. неперех.
1. hasten (do fast):
to hasten to do sth
sich вин. beeilen, etw zu tun
to hasten to add/say
sich вин. beeilen hinzuzufügen/zu sagen
2. hasten (hurry):
hasten
eilen уничиж.
hasten
hasten
I. over·ˈhear <-heard, -heard> ГЛ. перех.
to overhear sth
etw zufällig mithören
to overhear sb
jdn unabsichtlich belauschen
I overheard him telling her that ...
ich habe mitbekommen [o. aufgeschnappt] , wie er sagte, dass ...
II. over·ˈhear <-heard, -heard> ГЛ. неперех.
overhear
unabsichtlich mithören
I'm sorry — I couldn't help overhearing
tut mir leid — ich wollte euch nicht belauschen
overhang СУЩ. ФИНАНС.
overhang
Überhang м.
overheads СУЩ. БУХГ.
overheads
Gemeinkosten мн.
overhead value analysis СУЩ. КОНТРОЛ.
overhead value analysis
Gemeinkostenwertanalyse ж.
3’ overhang СУЩ.
3’ overhang
3’-Überhang
5’ overhang СУЩ.
5’ overhang
5’-Überhang
overhead traffic sign ИНФРАСТР.
overhead traffic sign
Verkehrszeichen über der Straße
overhead traffic signal ИНФРАСТР.
overhead traffic signal
Verkehrssignal über der Straße
Present
Ioverhang
youoverhang
he/she/itoverhangs
weoverhang
youoverhang
theyoverhang
Past
Ioverhung
youoverhung
he/she/itoverhung
weoverhung
youoverhung
theyoverhung
Present Perfect
Ihaveoverhung
youhaveoverhung
he/she/ithasoverhung
wehaveoverhung
youhaveoverhung
theyhaveoverhung
Past Perfect
Ihadoverhung
youhadoverhung
he/she/ithadoverhung
wehadoverhung
youhadoverhung
theyhadoverhung
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most overheads use an extremely high-power halogen lamp that may consume up to 750 watts.
en.wikipedia.org
In crowdsourcing, overheads are minimal due to which costs for smaller and simpler projects come down drastically.
en.wikipedia.org
Bill presentment and collection is largely manual and paper-based creating significant inefficiencies and overheads for billers and banks.
en.wikipedia.org
The finer the granularity, the greater the potential for parallelism and hence speed-up, but the greater the overheads of synchronization and communication.
en.wikipedia.org
Thus, Barbadian manufacturers must compete with those from other regional economies, whose wage costs and other overheads are usually much lower.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "overhaste" в других языках

английский
арабский