PONS английский ↔ французский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

whim ,

Chile ,

chime ,

grim ,

maim ,

prim ,

chill ,

Chile nitre ,

или

Oxford-Hachette French Dictionary

Chile [брит. ˈtʃɪli, америк. ˈtʃɪleɪ, ˈtʃɪli]

Chile: Chili м.

Chile saltpetre

Chile saltpetre → Chile nitre

Chile nitre СУЩ.

Chile nitre: salpêtre м. du Chili

Chile pine СУЩ.

Chile pine: araucaria м.

Chile nitre СУЩ.

Chile nitre: salpêtre м. du Chili

whim [брит. wɪm, америк. (h)wɪm] СУЩ.

whim: caprice м.

on a whim: sur un coup de tête

whim-whams [брит. ˈwɪmwams] СУЩ. только мн. америк. разг.

whim-whams: frousse ж. разг.

to get the whim-whams: avoir la frousse разг.

chin-chin [брит. tʃɪnˈtʃɪn, америк. tʃɪnˈtʃɪn] МЕЖД.

chin-chin: tchin-tchin!

chit-chat [брит. ˈtʃɪttʃat, америк. ˈtʃɪtˌtʃæt] СУЩ. разг.

chit-chat: bavardage м.

to spend one's time in idle chit-chat: perdre son temps en bavardages

choo-choo [брит. ˈtʃuːtʃuː, америк. ˈtʃuˌtʃu] СУЩ. детск.

choo-choo: teuf-teuf м. детск.

choo-choo: train м.

I. cha-cha [брит. ˈtʃɑːtʃɑː, америк. ˈtʃɑˌtʃɑ] СУЩ.

cha-cha: cha-cha-cha м.

II. cha-cha [брит. ˈtʃɑːtʃɑː, америк. ˈtʃɑˌtʃɑ] ГЛ. неперех.

cha-cha: danser le cha-cha-cha

в словаре PONS

Chile [ˈtʃɪli] СУЩ.

Chile: le Chili

whim [wɪm] СУЩ.

whim: caprice м.

to do sth on a whim: faire qc sur un coup de tête

chop-chop МЕЖД. разг.

chop-chop: vite!

I. chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] СУЩ. no мн. разг.

chit-chat: bavardage м.

II. chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] ГЛ. неперех. разг.

chit-chat: bavarder

I. chill [tʃɪl] СУЩ.

1. chill (coldness):

chill: fraîcheur ж.

to catch a chill: attraper froid

to take the chill off of sth: réchauffer qc

2. chill (shivering):

chill: frisson м.

to send a chill down someone's spine: faire frissonner qn de peur ж.

3. chill (cold):

chill: coup м. de froid

4. chill перенос.:

chill: froideur ж.

to cast a chill over sth: jeter un froid sur qc

II. chill [tʃɪl] ПРИЛ.

1. chill (cold):

chill: frais(fraîche)

2. chill перенос.:

chill: froid(e)

III. chill [tʃɪl] ГЛ. перех.

1. chill (make cold):

chill: refroidir

2. chill КУЛИН.:

chill: mettre au frais

3. chill перенос.:

chill: refroidir

to chill sb to the bone: glacer qn jusqu'au sang

4. chill (frighten):

chill: faire frissonner

to be chilled by the violence: être horrifié par la violence

to chill the marrow of sb: paralyser qn de peur

IV. chill [tʃɪl] ГЛ. неперех.

chill: refroidir

chilly <-ier, -iest> [ˈtʃɪli] ПРИЛ.

1. chilly:

chilly: frais(fraîche)

to feel chilly: avoir froid

if you feel chilly ...: si vous avez froid ...

it's a bit chilly out today: il fait un peu froid aujourd'hui

2. chilly (unwelcoming):

chilly relationship: froid(e)

I. chime [tʃaɪm] СУЩ.

chime: carillon м.

wind chimes: clochettes fpl

II. chime [tʃaɪm] ГЛ. перех., неперех.

chime: sonner

prim <-mer, -mest> [prɪm] ПРИЛ. уничиж.

prim: prude

to be prim (and proper): être très convenable

grim [grɪm] ПРИЛ.

1. grim (very serious):

grim: grave

to be grim-faced: avoir une mine sévère

2. grim (unpleasant):

grim: désagréable

3. grim (horrible):

grim: terrible

grim outlook: perspective effroyable

Выражения:

to hang on like grim death person: se cramponner de toutes ses forces

to feel grim разг.: ne pas avoir le moral

maim [meɪm] ГЛ. перех.

maim: mutiler

Запись в OpenDict

grim ПРИЛ.

a grim expression: une expression sombre

в словаре PONS

Chile [ˈtʃɪl·i] СУЩ.

Chile: le Chili

whim [wɪm] СУЩ.

whim: caprice м.

to do sth on a whim: faire qc sur un coup de tête

chop-chop МЕЖД. разг.

chop-chop: vite!

I. chit-chat [ˈtʃɪt·ˌtʃæt] СУЩ. разг.

chit-chat: bavardage м.

II. chit-chat [ˈtʃɪt·ˌtʃæt] ГЛ. неперех. разг.

chit-chat: bavarder

I. chill [tʃɪl] ПРИЛ. (cold)

chill: frais(fraîche)

II. chill [tʃɪl] СУЩ.

1. chill (coldness):

chill: fraîcheur ж.

to catch a chill: attraper froid

to take the chill off (of) sth: réchauffer qc

2. chill (shivering):

chill: frisson м.

to send a chill down someone's spine: faire frissonner qn de peur ж.

3. chill (cold):

chill: coup м. de froid

4. chill перенос.:

chill: froideur ж.

to cast a chill over sth: jeter un froid sur qc

III. chill [tʃɪl] ГЛ. перех.

1. chill (make cold):

chill: refroidir

2. chill culin:

chill: mettre au frais

3. chill перенос.:

chill: refroidir

to chill sb to the bone: glacer qn jusqu'au sang

4. chill (frighten):

chill: faire frissonner

to be chilled by the violence: être horrifié par la violence

IV. chill [tʃɪl] ГЛ. неперех.

1. chill (become cold):

chill: refroidir

2. chill жарг.:

to chill (out) (calm down): se relaxer

to chill (out) (pass time): traîner

I. chime [tʃaɪm] СУЩ.

chime: carillon м.

wind chimes: clochettes fpl

II. chime [tʃaɪm] ГЛ. перех., неперех.

chime: sonner

maim [meɪm] ГЛ. перех.

maim: mutiler

grim [grɪm] ПРИЛ.

1. grim (very serious):

grim: grave

to be grim-faced: avoir une mine sévère

2. grim (unpleasant):

grim: désagréable

3. grim (horrible):

grim: terrible

grim outlook: perspective ж. effroyable

Выражения:

to hang on like grim death person: se cramponner de toutes ses forces

to feel grim разг.: ne pas avoir le moral

him [hɪm] лицо местоим.

1. him (he):

him: lui

it's him: c'est lui

older than him: plus vieux que lui

if I were him: si j'étais lui

2. him:

him objective местоим. direct: le

him objective местоим. direct: l' + vowel

him indirect, after предл.: lui

look at him: regarde/regardez-le

I saw him: je l'ai vu

she told him that ...: elle lui a dit que ...

he'll give sth to him: il va lui donner qc

it's for him: c'est pour lui

it's from him: c'est de lui

it's from him: c'est de sa part

Выражения:

everything comes to him who waits посл.: tout vient à point à qui sait attendre посл.

prim <-mer, -mest> [prɪm] ПРИЛ. уничиж.

prim: prude

to be prim (and proper): être très convenable

Present
I	cha-cha
you	cha-cha
he/she/it	cha-chas
we	cha-cha
you	cha-cha
they	cha-cha

Past
I	cha-chaed
you	cha-chaed
he/she/it	cha-chaed
we	cha-chaed
you	cha-chaed
they	cha-chaed

Present Perfect
I	have	cha-chaed
you	have	cha-chaed
he/she/it	has	cha-chaed
we	have	cha-chaed
you	have	cha-chaed
they	have	cha-chaed

Past Perfect
I	had	cha-chaed
you	had	cha-chaed
he/she/it	had	cha-chaed
we	had	cha-chaed
you	had	cha-chaed
they	had	cha-chaed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре