DIFFERENTLY - Перевод английский на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

differently [брит. ˈdɪf(ə)r(ə)ntli, америк. ˈdɪf(ə)rəntli] НАРЕЧ.

1. differently (in another way):

differently: autrement (from que)

I'd have done it differently: je l'aurais fait autrement

when you're older you'll think differently: quand tu seras plus âgé tu penseras autrement

2. differently (in different ways):

differently: différemment (from de)

it affects men and women differently: cela touche les hommes et les femmes différemment

we all see this differently: nous voyons tous cela différemment

somewhat differently/reluctantly/defensively: un peu différemment/à contrecœur/sur la défensive

I realize you feel differently: je me rends bien compte que vous n'êtes pas du même avis

to turn out differently: prendre une tournure différente

французский

английский

différemment: differently (de from)

un peu différemment: a little bit differently

maintenant les choses se font différemment: nowadays people do things differently

autrement faire, voir, agir: differently, in a different way

mes idées ne sont pas les leurs: we think differently

d'une autre façon: in another way, differently

je suis d'un avis contraire: I disagree, I think differently, I'm of the opposite opinion

в словаре PONS

différemment: differently

autrement: differently

tout autrement: altogether differently

s'imaginer qn/qc autrement: to imagine sb/sth differently

penser différemment sur qc: to think differently about sth

в словаре PONS

différemment: differently

autrement: differently

tout autrement: altogether differently

s'imaginer qn/qc autrement: to imagine sb/sth differently

penser différemment sur qc: to think differently about sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью