DISCHARGED - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

французский

французский

I. discharge СУЩ. [брит. ˈdɪstʃɑːdʒ, dɪsˈtʃɑːdʒ, америк. ˈdɪsˌtʃɑrdʒ]

1. discharge (release):

discharge (of soldiers): libération ж.

discharge (of patient): autorisation ж. de sortie

to get one's discharge: être libéré

2. discharge (pouring out):

discharge (of gas): émission ж.

discharge (of liquid): écoulement м.

discharge (of pus): suppuration ж.

discharge (of blood): perte ж.

3. discharge (emptying):

discharge (of waste): déversement м. (into dans)

4. discharge (substance released):

discharge (waste): déchets м. мн.

discharge МЕД. (from eye, wound etc): sécrétions ж. мн.

5. discharge ЮРИД.:

discharge: relaxe ж.

6. discharge (repayment):

discharge: règlement м.

in discharge of a debt: en règlement d'une dette

7. discharge ЭЛЕКТР.:

discharge: décharge ж.

8. discharge (performance):

discharge: exercice м.

the discharge of his duties as manager: l'exercice de ses fonctions de directeur

9. discharge (firing):

discharge: décharge ж.

10. discharge (unloading):

discharge: déchargement м.

11. discharge (termination):

discharge (of bankrupt): réhabilitation ж.

discharge (of contract): annulation ж.

a discharged bankrupt: une faillite réhabilitée

II. discharge ГЛ. перех. [брит. dɪsˈtʃɑːdʒ, америк. dɪsˈtʃɑrdʒ]

1. discharge (release):

discharge patient: renvoyer

discharge soldier: donner son congé à

discharge accused: décharger

to be discharged from hospital: être autorisé à quitter l'hôpital

to be discharged from the army: être libéré de l'armée

2. discharge (dismiss):

discharge employee: renvoyer

to discharge sb from his duties: démettre qn de ses fonctions

3. discharge (give off):

discharge gas, smoke: émettre

discharge sewage, water, waste: déverser

4. discharge МЕД.:

to discharge pus or fluid: suppurer

to discharge blood: saigner

5. discharge ФИНАНС.:

discharge debt: s'acquitter de

discharge bankrupt: réhabiliter

6. discharge (perform):

discharge duty: s'acquitter de

discharge obligation: remplir

to discharge one's responsibilities: assumer ses responsabilités

7. discharge (unload):

discharge cargo: décharger

discharge passengers: débarquer

8. discharge battery:

discharge ЭЛЕКТРОН., ФИЗ. current: émettre

9. discharge (fire):

discharge rifle: décharger

III. discharge ГЛ. неперех. [брит. dɪsˈtʃɑːdʒ, америк. dɪsˈtʃɑrdʒ]

discharge wound:

discharge: suppurer

IV. to discharge onself ГЛ. возвр. гл.

to discharge onself возвр. гл. [dɪsˈtʃɑːdʒ] [dɪsˈtʃɑrdʒ] (from hospital):

to discharge onself patient:: quitter l'hôpital

brush discharge СУЩ. ЭЛЕКТР.

brush discharge: aigrette ж.

brush discharge: décharge ж. en aigrette

conditional discharge СУЩ. брит. ЮРИД.

conditional discharge: sursis м. simple

dishonourable discharge СУЩ.

dishonourable discharge: exclusion ж. de l'armée (pour conduite déshonorante)

disruptive discharge СУЩ. ЭЛЕКТР.

disruptive discharge: décharge ж. disruptive

honourable discharge СУЩ.

honourable discharge: libération ж. honorable

absolute discharge СУЩ. брит. ЮРИД.

absolute discharge: dispense ж. de peine

vaginal discharge СУЩ. U

vaginal discharge: pertes ж. мн. blanches

to be conditionally discharged: bénéficier d'une libération conditionnelle

французский

французский

английский

английский

prévenu libérable: defendant to be discharged

libérable conscrit, contingent: to be discharged soon après сущ.

английский

английский

французский

французский

I. discharge [ˈdɪstʃɑ:dʒ, америк. ˈdɪstʃɑ:rdʒ] СУЩ. no мн.

1. discharge (release):

discharge: renvoi м. au foyer

2. discharge (release papers):

discharge: autorisation ж. (de sortie)

3. discharge (firing off):

discharge: décharge ж.

4. discharge (emission):

discharge: émission ж.

5. discharge (liquid discharged):

discharge: écoulement м.

6. discharge (debt payment):

discharge: règlement м.

7. discharge (performing of a duty):

discharge: exécution ж.

discharge of one's duty: accomplissement de sa tâche м.

8. discharge (energy release):

discharge: décharge ж.

9. discharge (unloading):

discharge: déchargement м.

II. discharge [ˈdɪstʃɑ:dʒ, америк. ˈdɪstʃɑ:rdʒ] ГЛ. неперех.

1. discharge (unload):

discharge: se décharger

2. discharge МЕД.:

discharge wound: suinter

3. discharge (flow, pour into):

discharge: se déverser

III. discharge [ˈdɪstʃɑ:dʒ, америк. ˈdɪstʃɑ:rdʒ] ГЛ. перех.

1. discharge (release):

discharge a patient: renvoyer

discharge ЮРИД.: libérer

discharge accused: acquitter

2. discharge (dismiss):

discharge: congédier

discharge ВОЕН.: démobiliser

3. discharge (let out, emit):

discharge: dégager

discharge water: déverser

4. discharge перенос. (utter):

discharge: déverser

5. discharge (fulfil):

discharge one's duty: accomplir

discharge debt: régler

6. discharge (release charge):

discharge: décharger

7. discharge (unload):

discharge: décharger

to be discharged from hospital: sortir de l'hôpital

to discharge a volley: tirer une salve

французский

французский

английский

английский

réformé(e): discharged soldier

projection de liquide, vapeur: discharge

réforme: discharge

réformer: to discharge

décharge: discharge

exempter (décharger): to discharge

s'acquitter de ses responsabilités: to discharge one's responsibilities

английский

английский

французский

французский

I. discharge [ˈdɪs·tʃardʒ] СУЩ.

1. discharge (release):

discharge: renvoi м. au foyer

2. discharge (release papers):

discharge: autorisation ж. (de sortie)

dishonorable discharge ВОЕН.: destitution ж. (suivie d'une radiation)

3. discharge (firing off):

discharge: décharge ж.

4. discharge (emission):

discharge: émission ж.

5. discharge (liquid discharged):

discharge: écoulement м.

6. discharge (debt payment):

discharge: règlement м.

7. discharge (performing of a duty):

discharge: exécution ж.

discharge of one's duty: accomplissement м. de sa tâche

8. discharge (energy release):

discharge: décharge ж.

9. discharge (unloading):

discharge: déchargement м.

II. discharge [ˈdɪs·tʃardʒ] ГЛ. перех.

1. discharge (release):

discharge a patient: renvoyer

discharge ЮРИД.: libérer

discharge accused: acquitter

2. discharge (dismiss):

discharge: congédier

discharge ВОЕН.: démobiliser

3. discharge (let out, emit):

discharge: dégager

discharge water: déverser

4. discharge перенос. (utter):

discharge: déverser

5. discharge (fulfill):

discharge one's duty: accomplir

discharge debt: régler

6. discharge (release charge):

discharge: décharger

7. discharge (unload):

discharge: décharger

III. discharge [ˈdɪs·tʃardʒ] ГЛ. неперех.

1. discharge (unload):

discharge: se décharger

2. discharge (shoot):

discharge: faire feu

3. discharge МЕД.:

discharge wound: suinter

4. discharge (flow, pour into):

discharge: se déverser

to be discharged from the hospital: sortir de l'hôpital

to discharge a volley: tirer une salve

французский

французский

английский

английский

réformé(e): discharged soldier

décharge: discharge

réformer: to discharge

réforme: discharge

exempter (décharger): to discharge

décharger: to discharge

libérer: to discharge

conduite de refoulement: discharge line

côté refoulement: discharge side

ailette de refoulement: discharge fin

raccord de refoulement: discharge connection

clapet de refoulement: discharge valve

température finale de compression: discharge end temperature

conduite de refoulement Cu [ou en cuivre]: copper discharge line

robinet d'arrêt au refoulement: discharge line valve

clapet de refoulement avec des limiteurs de course élastiques: discharge valve with flexible stroke limiters

Present
I	discharge
you	discharge
he/she/it	discharges
we	discharge
you	discharge
they	discharge

Past
I	discharged
you	discharged
he/she/it	discharged
we	discharged
you	discharged
they	discharged

Present Perfect
I	have	discharged
you	have	discharged
he/she/it	has	discharged
we	have	discharged
you	have	discharged
they	have	discharged

Past Perfect
I	had	discharged
you	had	discharged
he/she/it	had	discharged
we	had	discharged
you	had	discharged
they	had	discharged

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to discharge a volley: tirer une salve

discharge of one's duty: accomplissement de sa tâche м.

to be discharged from hospital: sortir de l'hôpital

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was, however, released and conditionally pardoned the following year, although not restored to the bishopric.

en.wikipedia.org

The observed items are conditionally independent of each other given an individual score on the latent variable(s).

en.wikipedia.org

Multiple such documents can be linked together and programmed conditionally for a variety of applications.

en.wikipedia.org

Edges represent conditional dependencies; nodes that are not connected represent variables that are conditionally independent of each other.

en.wikipedia.org

Freehold fiefs were however only conditionally heritable, the condition being the payment by an heir of a suitable feudal relief.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "discharged" в других языках

английский

арабский