tenedor-cuchara в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tenedor-cuchara в словаре испанский»английский

tenedora de libros СУЩ. ж.

tenedora de libros

bookkeeper

tenedor de libros СУЩ. м.

tenedor de libros

bookkeeper

I.tenedor (tenedora) СУЩ. м. (ж.)

tenedor (tenedora) ТОРГ., ЮРИД.

holder

II.tenedor СУЩ. м. (cubierto)

tenedor

fork

“tenedor libre”

“buffet”

“tenedor libre”

eat as much as you like

pata cuchara СУЩ. ж.

pata cuchara

shoveler

cuchara de servir СУЩ. ж.

cuchara de servir

tablespoon

cuchara de servir

serving spoon

cuchara de postre СУЩ. ж.

cuchara de postre

dessertspoon

cuchara sopera, cuchara de sopa СУЩ. ж.

cuchara sopera

soup spoon

cuchara СУЩ. ж.

1. cuchara:

cuchara

spoon

de cuchara Исп. жарг., meter (la) cuchara разг. (en una conversación)

to put o stick one's oar in разг.

de cuchara , meter (la) cuchara (en un asunto)

to get in on the act разг.

meterle algo a alg. con cuchara разг.

to spoon-feed sb with sth

recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara

I'm exhausted

recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara

I'm ready to drop разг.

2.1. cuchara (de una excavadora):

cuchara

bucket

2.2. cuchara (para pescar):

cuchara

spinner

cuchara

spoon

2.3. cuchara Ла Плата (de albañil):

cuchara

trowel

Смотри также chusquero

chusquero ПРИЛ. разг.

chusquero

term applied to a soldier who has been promoted because of long service rather than merit

cuchara de palo, cuchara de madera СУЩ. ж.

cuchara de palo

wooden spoon

pato cuchara СУЩ. м.

pato cuchara

shoveler

tenedor-cuchara в словаре PONS

Переводы tenedor-cuchara в словаре испанский»английский

tenedor(a) [te·ne·ˈdor, -·ˈdo·ra] СУЩ. м.(ж.)

1. tenedor (propietario):

tenedor(a)

holder

tenedor de tierras

landowner

2. tenedor ФИНАНС.:

tenedor de libros

bookkeeper

tenedor [te·ne·ˈdor] СУЩ. м. (para comer)

tenedor

fork

cuchara [ku·ˈʧa·ra] СУЩ. ж.

cuchara

spoon

cuchara de palo

wooden spoon

cuchara sopera

soup spoon

meter (su) cuchara

to meddle

cucharada [ku·ʧa·ˈra·da] СУЩ. ж. (porción)

cucharada

spoonful

una cucharada grande/pequeña

a tablespoonful/teaspoonful

a cucharadas

in spoonfuls

meter su cucharada перенос.

to meddle

contenedor [kon·te·ne·ˈdor] СУЩ. м.

contenedor (recipiente)

container

contenedor (basura)

dumpster