full-time в словаре PONS

Переводы full-time в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы full-time в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

щат1 <ща̀тът, ща̀тове, исчисл: ща̀та> СУЩ. м. АДМИН.

асистѐнт <-ът, -и> СУЩ. м., асистѐнтк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

асистент
assistant
старши асистент
senior assistant
главен асистент
chief assistant
редовен асистент
full-time assistant
хоноруван асистент
part-time assistant
асистентът води упражненията по фонетика
the assistant conducts the phonetics seminar
асистент при операция
assistant to the surgeon
асистент на диригента
assistant to the conductor

обучѐни|е <-я> СУЩ. ср.

обучение
education
обучение
instruction
обучение
training
автоматизирано обучение ИНФОРМ.
computer-aided instruction
вътрешнофирмено обучение
inhouse training
договор за професионално обучение (договор между чирак и майстор)
indenture
задочно обучение
correspondence [or distance] learning
редовно обучение
full-time courses [or education]
започвам (професионално) обучение
start an apprenticeship
обучение с помощта на компютър ИНФОРМ.
computer-assisted instruction
обучение на работното място
on-the-job training
приключване на обучението
finish [or conclude] one's apprenticeship
такса за обучение
tuition fee

редо̀в|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. редовен (неизвънреден, постоянен):

редовен (-на)
regular
редовен конгрес
regular congress
редовен посетител
regular [or habitual] visitor
редовен съм на занятията
attend the classes regularly
редовен приход
regular income
редовен чек, редовна менителница ФИНАНС.
bankable cheque [or paper]
редовен транспорт
regular transport
редовна кореспонденция
regular correspondence

рабо̀тни|к <-кът, -ци> СУЩ. м., рабо̀тничк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

работник
worker
работник
employee
работник
labourer
временно назначен [o. сезонен ] [o. допълнителен ] [o. помощен], работник
oddjobber
временно назначен [o. сезонен ] [o. допълнителен ] [o. помощен], работник
casual [or seasonal] labourer worker
индустриален работник
industrial employee
наемен работник
wage [or agency or loan] worker
временно нает работник
temporary worker
научен работник
research worker
неквалифициран работник
unskilled [or unqualified or factory] worker labourer
неквалифициран работник
blue-collar worker
квалифициран работник
white-collar [or skilled] worker
неквалифициран работник, работещ срещу ниско заплащане
coolie
работник емигрант
emigrant worker
работник на половин работен ден [o. съкратено работно време]
part-timer
работник на половин работен ден [o. съкратено работно време]
part-time worker
работник [o. служител], на пълен работен ден
full-time employee
работник в трудовоправно отношение
worker in paid employment
работник в цех
shopfloor worker
сезонен работник
migrant worker
селскостопански работник
farm worker
пчели работнички
worker bees
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
работя на половин/цял ден
work full-/part-time

full-time Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the score was 3-1 at full time
резултатът бе 3:1 в края на редовното време

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A full-time daycare is also operated all year.
en.wikipedia.org
He returned months later to pursue an acting career, but continued working full-time as a musician.
en.wikipedia.org
Students can continue to select full-time, half time, or quarter time studies.
en.wikipedia.org
It has a staff of two full-time teachers and 28 part-time teachers.
en.wikipedia.org
More than half of the students attend classes full-time.
en.wikipedia.org
He needed one year to fully recover from the injury and therefore, he became a full-time basketball player.
en.wikipedia.org
Since 2010, he has been working full-time on this.
en.wikipedia.org
The ND is a three-year, full-time study at college.
en.wikipedia.org
Subsequently, they announced their decision to reunite full-time in 2000.
en.wikipedia.org
The hospital has maintained a paediatric ward since 1935 and the current facility provides 8 beds supported by two full-time paediatricians.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "full-time" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное