STREET BATTLE - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

I. battle [америк. ˈbædl, брит. ˈbat(ə)l] СУЩ. C or U

1. battle ВОЕН.:

battle: batalla ж.

to fight/lose/win a battle: librar/perder/ganar una batalla

to go into battle: entrar en batalla

to do battle: luchar

let battle commence!: ¡que se inicie la contienda!

gun battle: tiroteo м.

gun battle определит. scars/zone: de guerra

gun battle plan: de batalla

battle formation: formación ж. de batalla or de combate

2. battle (struggle):

battle: lucha ж.

the battle against inflation/cancer: la lucha contra la inflación/el cáncer

I had a battle with my conscience: tuve problemas con mi conciencia

the battle for the leadership: la lucha or la contienda por el liderazgo

a battle of wits: una lucha de ingenio

that's half the battle (won): eso ya es un gran paso adelante

to fight a losing battle: luchar por una causa perdida

II. battle [америк. ˈbædl, брит. ˈbat(ə)l] ГЛ. неперех.

1. battle ВОЕН.:

battle: luchar

battle: pelear

to battle against or with sb: luchar contra or con alguien

2. battle (struggle):

battle: luchar

to battle against sth/sb: luchar contra algo/alguien

he battled against alcoholism: luchó contra el alcoholismo

I was battling with the controls: estaba luchando con los controles

after months of battling with union leaders: tras meses de forcejeo or de enfrentamiento con los líderes sindicales

the patient was battling for life: el paciente se debatía entre la vida y la muerte

they battled over the inheritance: se pelearon por la herencia

III. battle [америк. ˈbædl, брит. ˈbat(ə)l] ГЛ. перех.

1. battle:

to battle one's way: abrirse paso or camino con gran esfuerzo

2. battle америк. (oppose):

battle: combatir

they are battling the new law: están combatiendo la nueva ley

street [америк. strit, брит. striːt] СУЩ.

street: calle ж.

to cross the street: cruzar la calle

I met him on or esp брит. in the street: me lo encontré en or por la calle

it's on or брит. in Elm Street: queda en la calle Elm

the landlord put them out on the street: el dueño los echó a la calle

they were left on the streets: se quedaron sin techo or en la calle

the demonstration brought 20, 000 people onto the streets: 20.000 personas se volcaron a la calle para manifestarse

we took to the streets to protest against tax increases: salimos a la calle a protestar contra los aumentos en los impuestos

to walk the streets: andar or deambular por las calles

to walk the streets prostitute:: hacer la calle

to walk the streets prostitute:: hacer la carrera Исп.

anyone could just walk in off the street and take it: cualquiera podría entrar y llevárselo

the whole street turned out to welcome them: todos los vecinos salieron a recibirlos

the Street америк. разг.: Wall Street

to be on easy street разг.: estar forrado разг.

if we get it, we'll be on easy street: si lo logramos, nos forramos разг.

if we get it, we'll be on easy street: si lo logramos, nos llenamos de oro разг.

to be on the streets: hacer la calle

to be on the streets: hacer la carrera Исп.

to go on the streets: prostituirse

to be right up one's street разг., the job would be right up her street: sería un trabajo ideal para ella

the movie is right up your street: es justo el tipo de película que a ti te encanta

to be streets ahead of sb/sth, the company is streets ahead of its competitors: la compañía está muy por encima de la competencia

she's streets ahead of her classmates: está mucho más adelantada que sus compañeros de clase

she's streets ahead of her classmates: les da mil vueltas a sus compañeros de clase разг.

to be streets apart the two sides are still streets apart: todavía hay un abismo entre las dos partes

he's just not in the same street as Picasso: no está a la altura de Picasso

he's just not in the same street as Picasso: no le llega ni a los talones or ni a la suela de los zapatos a Picasso разг.

he's just not in the same street as Picasso определит. musician/theater: callejero

street map or plan: plano м. de la ciudad

street people америк.: gente ж. de la calle

в словаре PONS

street battle СУЩ.

street battle: pelea ж. callejera

в словаре PONS

I. battle [ˈbætl, америк. ˈbæt̬-] СУЩ.

1. battle ВОЕН.:

battle: batalla ж.

2. battle (struggle):

battle: lucha ж.

Выражения:

that's half the battle: esa es la clave de la victoria

to fight a losing battle: luchar por una causa perdida

II. battle [ˈbætl, америк. ˈbæt̬-] ГЛ. неперех.

battle (fight): pelear

battle (non-violently): luchar

III. battle [ˈbætl, америк. ˈbæt̬-] ГЛ. перех.

battle: combatir

to battle one's way to the top: abrirse paso hasta la cima

street [stri:t] СУЩ.

street (road):

street: calle ж.

in [or on] the street: en la calle

Выражения:

to be streets ahead of sb: estar muy por delante de alguien

to be on the streets: hacer la calle

to be up sb's street: ser ideal para alguien

to walk the streets (wander): deambular por las calles

to walk the streets (be a prostitute): hacer la calle

в словаре PONS

I. battle [ˈbæt̬·əl] СУЩ.

1. battle ВОЕН.:

battle: batalla ж.

2. battle (struggle):

battle: lucha ж.

Выражения:

that's half the battle: esa es la clave de la victoria

to fight a losing battle: luchar por una causa perdida

II. battle [ˈbæt̬·əl] ГЛ. неперех.

battle (fight): pelear

battle (nonviolently): luchar

III. battle [ˈbæt̬·əl] ГЛ. перех.

battle: combatir

to battle one's way to the top: abrirse paso hasta la cima

street [strit] СУЩ.

street (road):

street: calle ж.

in [or on] the street: en la calle

Выражения:

to be out on the street: no tener hogar

to walk the streets (wander): deambular por las calles

to walk the streets (be a prostitute): hacer la calle

Present
I	battle
you	battle
he/she/it	battles
we	battle
you	battle
they	battle

Past
I	battled
you	battled
he/she/it	battled
we	battled
you	battled
they	battled

Present Perfect
I	have	battled
you	have	battled
he/she/it	has	battled
we	have	battled
you	have	battled
they	have	battled

Past Perfect
I	had	battled
you	had	battled
he/she/it	had	battled
we	had	battled
you	had	battled
they	had	battled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In 1860, there was the first demarcations of property lines and attributions of street names, marking the beginning of urbanization.

en.wikipedia.org

Liquidators can also choose to not honor any street numbers handed out by customers.

en.wikipedia.org

He could not settle in civvy street and lost money and almost his marriage.

www.express.co.uk

It was police responding to a burglar alarm, which wasn't at their house, but across the street.

It had a high-mounted front fender, high handlebars, softer springs supporting the seat, a scrambler -style high-mounted exhaust pipe, and street-legal off-road tyres.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "street battle" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

словенский