Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
instruction
Systeme
Did you mean?
system ,
bus system ,
feed system ,
giro system ,
grid system ,
mini-system ,
root system ,
drive system ,
organ system ,
urban system ,
Alpine system ,
braking system ,
farming system ,
conveyor system ,
drainage system ,
fieldbus system ,
system of land use ,
system partnership ,
automation system ,
complement system ,
processing system ,
regulatory system ,
settlement system ,
system prerequisite ,
circulation system ,
circulatory system ,
PLC control system ,
system documentation ,
haplodiploid system ,
reproductive system ,
Federal Reserve System ,
machine vision system ,
Federal Reserve Wire System ,
International System of Units ,
Geographic Information System ,
European System of Central Banks ,
Latin American Economic System ,
European Credit Transfer System ,
Citibank Automated Trading System ,
Geographic Information System (GIS) ,
China Foreign Exchange Trade System ,
European System of Financial Supervision ,
или
Clearing House Automated Payments System

в словаре PONS

Geo·graph·ic In·for·ˈma·tion Sys·tem СУЩ.

Geographic Information System
geografisches Informationssystem

Fed·er·al Re·serve ˈWire Sys·tem СУЩ. америк. ЭКОН., ФИНАНС.

Federal Reserve Wire System
elektronisches Kommunikationssystem im Zentralbanksystem der USA

Fed·er·al Re·serve ˈSys·tem СУЩ. америк.

Federal Reserve System
Zentralbankensystem ср.

sys·tem [ˈsɪstəm] СУЩ.

1. system (network):

system
System ср. <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik ж.
rail/road system ТРАНС.
Schienen-/Straßennetz ср.

2. system ИНФОРМ.:

system
System ср. <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
Regime ср. <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system АСТРОН.:

system
System ср. <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср. <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ср. <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср.

6. system одобр. (order):

system
System ср. <-s, -e>
system
Ordnung ж. <-, -en>

7. system МЕД.:

system
[Organ]system ср.
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср.

8. system уничиж.:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин. gegen das System durchsetzen

Выражения:

to get something out of one's system разг.
etw loswerden разг.

Euro·pean Sys·tem of Cen·tral Banks СУЩ.

European System of Central Banks
Europäisches System der Zentralbanken

ˈmini-sys·tem СУЩ. МУЗ.

mini-system
Ministereoanlage ж.

Clear·ing House Auto·mat·ed ˈPay·ments Sys·tem, CHAPS СУЩ. ФИНАНС.

Clearing House Automated Payments System
elektronisches Abrechnungssystem für Schecks
Запись в OpenDict

International System of Units СУЩ.

International System of Units
Internationales Einheitensystem
Запись в OpenDict

European Credit Transfer System СУЩ.

European Credit Transfer System ЕС, УНИВЕР.
Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
Запись в OpenDict

European System of Financial Supervision СУЩ.

European System of Financial Supervision (ESFS) ПОЛИТ.
Europäisches Finanzaufsichtssystem ср.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Latin American Economic System СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Latin American Economic System
lateinamerikanisches Wirtschaftssystem ср.

Citibank Automated Trading System СУЩ. ФИНАНС.

Citibank Automated Trading System (außerbörsliches Handelssystem der Citibank)
Citibank Automated Trading System ср.

Federal Reserve System СУЩ. ФИНАНС.

Federal Reserve System (Zentralbankensystem der USA)
Federal Reserve System (FRS) ср.
Federal Reserve System (Zentralbankensystem der USA)
Fed ср.

China Foreign Exchange Trade System СУЩ. ФИНАНС.

China Foreign Exchange Trade System (chinesisches Devisenhandelssystem)
China Foreign Exchange Trade System (CFETS) ср.

European System of Central Banks СУЩ. НАДГОСУД.

European System of Central Banks
Europäisches System der Zentralbanken (ESZB) ср.

system partnership СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

system partnership (Systemkonsolidierung der Infrastruktur)
Systempartnerschaft ж.

system prerequisite СУЩ. ИТ

system prerequisite
Systemvoraussetzung ж.

giro system СУЩ. БАНК.

giro system
Gironetz ср.

processing system СУЩ. БАНК.

processing system
Abwicklungssystem ср.

system documentation СУЩ. ИТ

system documentation
Systemdokumentation ж.

Klett Словарь географических терминов

Geographic Information System (GIS) СУЩ.

Geographic Information System (GIS)
Geografisches Informationssystem

grid system СУЩ.

grid system
Gittersystem
grid system
Rastersystem

caste system

caste system
Kastenwesen
caste system
Kastensystem

urban system СУЩ.

urban system
Stadtsystem
urban system
städtisches System

settlement system СУЩ.

settlement system
Siedlungsstruktur

conveyor system СУЩ.

conveyor system
Förderbandanlage

drainage system [ˈdreɪnɪʤˌsɪstəm] СУЩ.

drainage system
Abflusssystem

Alpine system СУЩ.

Alpine system
alpines System

farming system СУЩ.

farming system
Ackerbausystem

system of land use СУЩ.

system of land use
Bodennutzungssystem

Klett Словарь биологических терминов

circulatory system СУЩ.

circulatory system
Gefäßsystem
circulatory system
Kreislaufsystem

reproductive system СУЩ.

reproductive system
Fortpflanzungssystem

shoot system

shoot system
Sprossachse

HLA system (human leukocyte antigen)

HLA system
HLA-System

haplodiploid system [ˌhæpləˈdɪplɔɪdˌsɪstəm] СУЩ.

haplodiploid system
Diplo-Haplo-Mechanismus

circulation system СУЩ.

circulation system
Herzkreislaufsystem

root system СУЩ.

root system
Wurzelsystem

complement system СУЩ.

complement system
Komplementsystem (Komponente des unspezifischen Immunsystems bei Säugetieren)

regulatory system СУЩ.

regulatory system
Regulationssystem

organ system СУЩ.

organ system
Organsystem

PONS Специальный словарь транспорта

progressive system

progressive system
Progessivsystem

simultaneous system ЗЕМЛ.

simultaneous system
Synchronsystem

alternate system

alternate system
Wechselsystem

computer system КОММУНИК.

computer system
Rechenanlage

restraint system

restraint system
Rückhaltesystem

cashless system КОММУНИК., public transport

cashless system
kostenloses System

shuttle system ИНФРАСТР.

shuttle system
Zubringersystem

logical system

logical system
Regelkreis

feeder system ИНФРАСТР.

feeder system
Zubringersystem

flat fare system ОБЩ. ТРАНСП.

flat fare system
Einheitspreissystem (ÖPNV)
flat fare system
Einheitstarif

Klett Словарь терминов по мехатронике

auto·ˈma·tion sys·tem СУЩ. mechatr

automation system
Automatisierungssystem ср.

ˈdrive sys·tem СУЩ. ТЕХН.

drive system
Antriebssystem ср.
pneumatic drive system
pneumatisches Antriebssystem

ˈfeed sys·tem СУЩ. mechatr

feed system (in automated production line)
Zuführungssystem ср.

ˈbus sys·tem СУЩ. mechatr

bus system
Bussystem ср.

ˈfield·bus sys·tem СУЩ. mechatr

fieldbus system
Feldbussystem ср.

ˈbrak·ing sys·tem СУЩ.

braking system
Bremsanlage ж.

PLC con·trol sys·tem СУЩ. mechatr

PLC control system
SPS Steuerung ж.

ma·chine ˈvi·sion sys·tem СУЩ. mechatr

machine vision system (in automated production line)
Bildverarbeitungssystem ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The sled must weigh less than 136 kg with a braking system, a stirring system, and a roll bar to protect its five passengers.
en.wikipedia.org
It was equipped with a modulated pneumatic braking system that was judged acceptable in 1952 but later declared outdated in the 1960s.
en.wikipedia.org
The plane was able to fly safely as the system, which works like an anti-lock braking system for vehicles, is not essential to operation.
www.telegraph.co.uk
The most notable advance was the fitment of anti-lock braking system, the first time this feature had been made standard across the whole range on a mass-produced car.
en.wikipedia.org
The concept car was fitted with a four-channel anti-lock braking system.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
1 products of Online USV-Systeme in shop category
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
1 Artikel von Online USV-Systeme in Shop Kategorie
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
The Systeme Helmholz GmbH offers the bus connector with a
[...]
www.helmholz.de
[...]
Die Systeme Helmholz GmbH bietet den Busanschlussstecker mit
[...]
www.helmholz.de
[...]
Linoprint i as integration solution at KOCH Pac-Systeme
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Linoprint i als Integrationslösung bei KOCH Pac-Systeme
[...]
www.heidelberg.com

Поиск в словаре