Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

питбультерьер
Versicherungsaktie
I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ.
1. insurance no pl (financial protection):
Versicherung ж. <-, -en>
Assekuranz ж. <-, -en> устар.
[gegen etw вин.] versichert sein
sich вин. [gegen etw вин.] versichern
2. insurance no pl (payout):
Versicherungssumme ж. <-, -n>
3. insurance no pl (premium):
Versicherungsbeitrag м. <-(e)s, -träge>
4. insurance no pl (profession):
5. insurance no pl (business):
6. insurance (protective measure):
Absicherung ж. <-, -en>
II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, америк. -ˈʃʊr-] СУЩ. modifier
insurance (payment, salesman, scheme):
I. share [ʃeəʳ, америк. ʃer] СУЩ.
1. share (part):
Teil м. <-(e)s, -e>
Anteil м. <-(e)s, -e>
share of food
Portion ж. <-, -en>
der Löwenanteil von etw дат.
Marktanteil м. <-(e)s, -e>
Stimmenanteil м. <-(e)s, - e>
sich дат. die Kosten für etw вин. teilen
to have one's share of sth also перенос.
mehr von etw дат. haben, als einem zusteht
to have had one's fair share of sth ирон.
etw mehr als genug haben разг.
a share in sth
ein Anteil м. an etw дат.
to give sb a share in sth
jdn an etw дат. beteiligen [o. teilhaben lassen]
an etw дат. teilhaben
2. share usu pl (in company):
Anteil м. <-(e)s, -e>
Aktie ж. <-, -n>
A-Aktie ж.
ordinary [or брит. equity]share
index of shares брит.
Aktienindex м. <-(es), -e>
II. share [ʃeəʳ, америк. ʃer] ГЛ. неперех.
1. share (with others):
2. share (have part of):
to share in sth
an etw дат. teilhaben
3. share (participate):
to share in sth
an etw дат. beteiligt sein
4. share (to be open with sb about sth):
III. share [ʃeəʳ, америк. ʃer] ГЛ. перех.
1. share (divide):
to share sth
etw teilen
to share sth among [or between] sb
to share sth with sb
etw mit jdm teilen
2. share (have in common):
to share sth
to share sb's view [or belief]
3. share (communicate):
to share sth with sb information, news
etw an jdn weitergeben
Выражения:
insurance share СУЩ. СТРАХОВ.
share-linked life insurance СУЩ. СТРАХОВ.
insurance СУЩ. СТРАХОВ.
share СУЩ. ФИНАНС.
Aktie ж.
Anteil м.
Present
Ishare
youshare
he/she/itshares
weshare
youshare
theyshare
Past
Ishared
youshared
he/she/itshared
weshared
youshared
theyshared
Present Perfect
Ihaveshared
youhaveshared
he/she/ithasshared
wehaveshared
youhaveshared
theyhaveshared
Past Perfect
Ihadshared
youhadshared
he/she/ithadshared
wehadshared
youhadshared
theyhadshared
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Indemnity insurance is often purchased to cover the cost should anyone make the hole in one.
en.wikipedia.org
My biggest problem is finding annual travel insurance.
www.bbc.co.uk
He was also involved in a loan and insurance business.
en.wikipedia.org
These reports generally show title records from each state DMV, along with salvage and insurance total loss records and accident records (1, 2, 7).
en.wikipedia.org
Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.
thinkprogress.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In this case you must opt for private health insurance.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
In diesem Fall muss eine private Versicherung gewählt werden.
[...]
[...]
Münchner Rückversicherung Münchner Rückversicherung (Munich Re), one of the world’s biggest insurance companies in the reinsurance field, is also involved in the area of microinsurance.
[...]
www.giz.de
[...]
Münchner Rückversicherung Die Münchner Rückversicherung (Munich Re), als eine der weltweit größten Versicherung dieser Art, ist ebenfalls im Bereich Mikroversicherungen tätig.
[...]
A new insurance product to help when crops fail
[...]
www.giz.de
Neue Versicherung hilft bei Ernteausfall
[...]
[...]
More than five million small-scale farmers and their families will in future be able to protect themselves against ruin when their crops fail, thanks to insurance policies.
[...]
www.giz.de
[...]
Mehr als fünf Millionen Kleinbauern und ihre Familien in Asien sollen sich bei Ernteausfällen künftig durch Versicherungen vor dem Ruin schützen können.
[...]
[...]
"Power utilities are increasingly getting financial institutions such as banks and insurance companies – and local government utilities too – on board as minority investors in offshore projects, " Weber states.
www.rolandberger.de
[...]
"Energieversorger binden zunehmend Finanzinstitutionen wie Banken und Versicherungen, aber auch Stadtwerke als Minderheitsinvestoren in ihre Offshore-Projekte ein ", sagt Weber.