BROWN SUGAR - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

brown sugar СУЩ. КУЛИН.

brown sugar: sucre м. brun

brown sugar: cassonade ж.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

английский

французский

французский

brown/white sugar: sucre м. roux/blanc

французский

французский

английский

английский

sucre brun: dark brown sugar

sucre roux: brown sugar

vergeoise: brown sugar

cassonade: soft brown sugar

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] СУЩ.

1. sugar КУЛИН.:

sugar: sucre м.

to take sugar: prendre du sucre

‘how many sugars?’: ‘combien de sucres?’

brown/white sugar: sucre м. roux/blanc

no sugar, thanks: sans sucre, merci

no sugar, thanks определит. industry, prices: du sucre

no sugar, thanks production, refinery: de sucre

no sugar, thanks spoon, canister: à sucre

2. sugar (as endearment):

sugar разг.: chéri/-e м./ж.

II. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] МЕЖД. разг.

sugar: zut! разг.

III. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər] ГЛ. перех.

sugar tea, coffee:

sugar: sucrer

IV. sugar [брит. ˈʃʊɡə, америк. ˈʃʊɡər]

to sugar the pill (for sb): dorer la pilule (à qn)

I. brown [брит. braʊn, америк. braʊn] СУЩ.

1. brown (colour):

brown (of object): marron м.

brown (of hair, skin, eyes): brun м.

I don't like brown: je n'aime pas le marron

in brown: en marron

to be a deep brown: être d'un marron foncé

2. brown СПОРТ (in snooker):

brown: bille ж. marron

II. brown [брит. braʊn, америк. braʊn] ПРИЛ.

1. brown (in colour):

brown suit, shoes, leaves, paint, sofa, car, eyes: marron

brown неизм. hair: brun, châtain

to go or turn brown leaf, paint:: devenir marron

to paint/dye sth brown: peindre/teindre qc en marron

to turn the water brown: rendre l'eau marron

dark or deep brown: marron foncé

неизм. light or pale brown: marron clair

2. brown (tanned):

brown person, skin: bronzé, bruni

to be very brown: être très bronzé

to go brown: bronzer

to go brown easily: bronzer facilement

3. brown (as racial feature):

brown skin, face, person, race: basané

III. brown [брит. braʊn, америк. braʊn] ГЛ. перех.

1. brown КУЛИН. (in cooking):

brown sauce, gravy: faire roussir

brown meat, onion, potato: faire dorer

to brown sth under the grill: faire dorer qc au gril

2. brown (tan):

brown skin, face, body: brunir

browned by the sun: bruni or bronzé par le soleil

IV. brown [брит. braʊn, америк. braʊn] ГЛ. неперех.

brown meat, potatoes:

brown: dorer

leave to brown in the oven: faire dorer au four

в словаре PONS

brown sugar СУЩ.

brown sugar: sucre м. brun

в словаре PONS

английский

английский

французский

французский

brown sugar: sucre roux

французский

французский

английский

английский

cassonade ж.: brown sugar

в словаре PONS

I. sugar [ˈʃʊgəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. sugar (sweetener):

sugar: sucre м.

caster sugar: sucre en poudre

granulated sugar: sucre cristallisé

icing sugar: sucre glace

brown sugar: sucre roux

demerara sugar: cassonade ж.

a lump/spoonful of sugar: un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar америк. разг. (term of affection):

sugar: mon chéri(ma chérie) м. (ж.)

3. sugar (said to show annoyance):

sugar: zut

Выражения:

to be all sugar and spice: être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊgəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

sugar: sucrer

I. brown [braʊn] ПРИЛ.

brown: brun(e)

brown: marron неизм.

brown hair: châtain

II. brown [braʊn] ГЛ. неперех.

brown leaves: roussir

brown person: bronzer

Выражения:

to be browned off разг.: en avoir ras le bol

III. brown [braʊn] ГЛ. перех.

brown: brunir

brown meat: faire dorer

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

в словаре PONS

brown sugar СУЩ.

brown sugar: sucre м. brun

в словаре PONS

brown sugar: sucre roux

light brown sugar: cassonade ж.

в словаре PONS

I. sugar [ˈʃʊg·ər] СУЩ.

1. sugar (sweetener):

sugar: sucre м.

powdered sugar: sucre en poudre

granulated sugar: sucre cristallisé

icing sugar: sucre glace

brown sugar: sucre roux

light brown sugar: cassonade ж.

2. sugar разг. (term of affection):

sugar: mon chéri(ma chérie) м. (ж.)

3. sugar (showing annoyance):

sugar: zut

Выражения:

to be all sugar and spice: être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊg·ər] ГЛ. перех.

sugar: sucrer

I. brown [braʊn] ПРИЛ.

brown: brun(e)

brown: marron неизм.

brown hair: châtain

II. brown [braʊn] ГЛ. неперех.

brown leaves: roussir

brown person: bronzer

Выражения:

to be browned off разг.: en avoir ras le bol

III. brown [braʊn] ГЛ. перех.

brown: brunir

brown meat: faire dorer

I. blue [blu] ПРИЛ.

1. blue (color):

blue: bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt: jupe ж. bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue: broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu] СУЩ.

blue: bleu м.

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

Present
I	sugar
you	sugar
he/she/it	sugars
we	sugar
you	sugar
they	sugar

Past
I	sugared
you	sugared
he/she/it	sugared
we	sugared
you	sugared
they	sugared

Present Perfect
I	have	sugared
you	have	sugared
he/she/it	has	sugared
we	have	sugared
you	have	sugared
they	have	sugared

Past Perfect
I	had	sugared
you	had	sugared
he/she/it	had	sugared
we	had	sugared
you	had	sugared
they	had	sugared

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.

www.mirror.co.uk

It has to be a jam one with light pastry and caster sugar on the outside.

www.independent.co.uk

The sweetness is very different from sugar, being less instant, tart, and lasting longer.

en.wikipedia.org

The rhamnolipid surfactant itself is valuable in the cosmetic industry, and rhamnolipids are a source of rhamnose, which is an expensive sugar in itself.

en.wikipedia.org

It is also boiled, but is sweetened with raw sugar.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "brown sugar" в других языках

английский

португальский

английский

немецкий

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский