Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
картотечный
de dernière minute
английский
английский
французский
французский
last-minute ПРИЛ.
last-minute change, cancellation:
last-minute
de dernière minute
they cried off at the last minute
ils se sont décommandés au dernier moment
to arrive at the last minute
arriver à la dernière minute
to leave things to the last minute
laisser les choses à la dernière minute
to put sth off to the last minute
repousser qc au dernier moment
французский
французский
английский
английский
rabibochage [ʀabibɔʃaʒ] СУЩ. м.
rabibochage
reconciliation
rabibochage de dernière minute
last-minute reconciliation
I. imprévu (imprévue) [ɛ̃pʀevy] ПРИЛ.
1. imprévu (non prévu):
imprévu (imprévue)
unforeseen
dépenses imprévues
unforeseen expenses
2. imprévu (non prévisible):
imprévu (imprévue)
unexpected
réaction imprévue
unexpected reaction
II. imprévu СУЩ. м.
1. imprévu (incident):
imprévu
hitch
imprévu de dernière minute
last-minute hitch
sauf imprévu
barring accidents
2. imprévu (choses inattendues):
l'imprévu
the unexpected
faire face à l'imprévu
to cope with the unexpected
plein d'imprévu personne, film
quirky
plein d'imprévu vacances, voyage
with a few surprises (определит. après сущ.)
plein d'imprévu métier
never dull не как опред.
plein d'imprévu métier
which is never dull определит., après сущ.
3. imprévu (dépense exceptionnelle):
imprévu
unforeseen expense
in extremis
at the last minute
on l'a sauvée in extremis
she was rescued at the last minute
tout laisser à l'improvisation
to improvise at the last minute
il n'a pas pu venir à cause d'un empêchement de dernière minute
he couldn't come because he was unavoidably detained at the last minute
on est toujours à la merci d'un changement de dernière minute
you're always in danger of a last minute change
attendre la dernière minute ou le dernier moment pour faire
to wait until the last minute to do
английский
английский
французский
французский
last-minute ПРИЛ.
last-minute
de dernière minute
to leave sth to the last minute
laisser qc jusqu'à la dernière minute
французский
французский
английский
английский
I. in extremis [inɛkstʀemis] НАРЕЧ.
in extremis
at the last moment
II. in extremis [inɛkstʀemis] ПРИЛ. неизм.
in extremis sauvetage, succès:
in extremis
last-minute
minute [minyt] СУЩ. ж.
minute
minute
la minute de vérité
the moment of truth
d'une minute à l'autre
from one moment to another
information/modification de dernière minute
last-minute information/modification
à la minute
just this very moment
à la minute (tout de suite)
straight away
je vous demande une minute d'attention
could I have your attention for one minute?
inspecteur (-trice) [ɛ̃spɛktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.
inspecteur (-trice)
inspector
inspecteur de police
police inspector
inspecteur des finances
state auditor checking finances of state bodies
inspecteur des écoles maternelles
preschool inspector for pre-primary institutions
inspecteur des travaux finis ирон., шутл.
last-minute helper
inspecteur des Ponts et Chaussées
public works inspector controlling French public highway projects
inspecteur du travail
factory inspector
inspecteur général ШКОЛА
schools inspector
inspecteur pédagogique régional ШКОЛА
regional schools inspector
inspecteur d'Académie ШКОЛА
regional director of education
inspecteur primaire
primary schools inspector
remplacer qn au pied levé
to stand in for sb at the last minute
английский
английский
французский
французский
last-minute ПРИЛ.
last-minute
de dernière minute
to leave sth to the last minute
laisser traîner qc jusqu'à la dernière minute
французский
французский
английский
английский
I. in extremis [inɛkstʀemis] НАРЕЧ.
in extremis
at the last moment
II. in extremis [inɛkstʀemis] ПРИЛ. неизм.
in extremis sauvetage, succès:
in extremis
last-minute
minute [minyt] СУЩ. ж.
minute
minute
la minute de vérité
the moment of truth
d'une minute à l'autre
from one moment to another
information/modification de dernière minute
last-minute information/change
à la minute
just this very moment
à la minute (tout de suite)
straight away
je vous demande une minute d'attention
could I have your attention for one minute?
inspecteur (-trice) [ɛ͂spɛktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.
inspecteur (-trice)
inspector
inspecteur de police
police detective
inspecteur des finances
state auditor (auditing public finances)
inspecteur des écoles maternelles
nursery school inspector (for pre-primary institutions)
inspecteur des travaux finis ирон., шутл.
last-minute helper
inspecteur des Ponts et Chaussées
public works inspector (inspecting French public highway projects)
inspecteur du travail
factory inspector
inspecteur général ШКОЛА
schools inspector
inspecteur pédagogique régional ШКОЛА
school district inspector
inspecteur d'Académie ШКОЛА
regional superintendent of education
inspecteur primaire
elementary school inspector
remplacer qn au pied levé
to stand in for sb at the last minute
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to leave sth to the last minute
laisser qc jusqu'à la dernière minute
remplacer qn au pied levé
to stand in for sb at the last minute
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hold against the redness for a few minutes, twice a day.
www.huffingtonpost.com
The batteries were contained within a clip-on cassette that took several minutes of careful preparation.
en.wikipedia.org
Travelogues were usually about eighty minutes in length, consisting of two 1000-foot reels of 16mm film, with an intermission in-between to change reels.
en.wikipedia.org
The fire of his carbine could be heard and in a few minutes he reappeared driving 30 prisoners before him.
en.wikipedia.org
In humans, cicutoxin rapidly produces symptoms of nausea, emesis and abdominal pain, typically within 60 minutes of ingestion.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "last-minute" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский