I. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] ГЛ. перех. +haben
1. treffen (mit jdm zusammenkommen):
2. treffen (zufällig begegnen):
3. treffen (zum Ziel haben):
4. treffen (kränken):
5. treffen (vornehmen):
6. treffen (erkennen):
7. treffen (vorfinden):
II. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] ГЛ. неперех.
1. treffen +sein (begegnen):
III. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] ГЛ. возвр. гл. +haben
| ich | treffe |
|---|---|
| du | triffst |
| er/sie/es | trifft |
| wir | treffen |
| ihr | trefft |
| sie | treffen |
| ich | traf |
|---|---|
| du | trafst |
| er/sie/es | traf |
| wir | trafen |
| ihr | traft |
| sie | trafen |
| ich | habe | getroffen |
|---|---|---|
| du | hast | getroffen |
| er/sie/es | hat | getroffen |
| wir | haben | getroffen |
| ihr | habt | getroffen |
| sie | haben | getroffen |
| ich | hatte | getroffen |
|---|---|---|
| du | hattest | getroffen |
| er/sie/es | hatte | getroffen |
| wir | hatten | getroffen |
| ihr | hattet | getroffen |
| sie | hatten | getroffen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Unfall führte zu einer Reform des Prüfungswesens bei den beiden bayerischen Luftämtern.
de.wikipedia.org Dazu gehörten weitere strukturelle Reformen, einschließlich der Unternehmensprivatisierung, der Reform des Finanzsektors und der Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Marktwirtschaft und privatwirtschaftliche Aktivitäten.
de.wikipedia.org Die Sicherung der Reform wird dadurch erreicht, da es nach der Festlegung eines internationalen Abkommens schwieriger ist, bestehende Handelspositionen zu verändern.
de.wikipedia.org Mit diesen Reformen setzte sich auch die Wandlung der Legion von einer Bürgerarmee zur Berufsarmee durch.
de.wikipedia.org Einige Schüler versuchten – jedoch vergeblich – die Reform zu stoppen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.perfecttiffanysale.com Tiffany & Co Keys Trefoil Key Anhänger von Tiffany Schmuck ist ein zeitloser Stil zu Ihnen elegant nehmen in dieser Saison und darüber hinaus.
[...]
Tiffany & Co Keys Trefoil Key Pendant of Tiffany Jewelry is an timeless style to take you elegantly through this season and beyond.
[...]
www.penreader.com Vielzahl der bekanntesten Vertreter des Solitärs: die beliebten Freecell, Klondike, Spider, Pyramid, Joker ebenso wie die spannenden Trefoil, Carpet, Yukon, Algerian Patience und andere
[...][...]
Great number of available solitaire games: well-known Freecell, Klondike, Pyramid, Joker as well as exciting Trefoil, Carpet, Yukon, Algerian Patience solitaires and many others
[...][...]
www.penreader.com Das Programm bietet eine Vielzahl von Spielen, einschließlich der bekannten Varianten Freecell, Klondike, Pyramid, Spider und Joker, sowie die spannenden Trefoil, Canfield, Carpet und Algerian Patience Solitaires, um nur ein paar zu nennen.Die Solitaire Sammlungen für BlackBerry von Paragon bieten einmalige funktionale Features, wie etwa:
[...]
For real solitaire lovers, Cann’t Stop Solitaire Collection offers an outstanding variety of solitaire games, including the well-known Freecell, Klondike, Pyramid, Spider and Joker, as well as exciting Trefoil, Canfield, Carpet, Yukon and Algerian Patience, to name a few.