PÉNAL - Перевод французский на английский

французский

английский

I. pén|al (pénale) <м. мн. pénaux> [penal, o] ПРИЛ.

pénal justice, enquête, poursuites:

pénal (pénale): criminal

II. pén|al СУЩ. м.

pén|al (voie pénale): criminal justice system

pén|al (juridiction pénale): criminal courts мн.

passer au pénal: to appear before a criminal court

sanction [sɑ̃ksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. sanction (peine):

sanction ЮРИД.: penalty, sanction

sanction АДМИН.: disciplinary measure

sanction ШКОЛА: punishment

la sanction de l'échec: the penalty for failure

prendre des sanctions contre qn (gén): to discipline sb

prendre des sanctions contre qn АДМИН.: to take disciplinary action against sb

prendre des sanctions économiques contre: to impose economic sanctions on

maintenir/lever les sanctions: to maintain/lift sanctions

prononcer une sanction contre un joueur СПОРТ: to penalize a player

2. sanction:

sanction (ratification, approbation): sanction

sanction (jugement): verdict

recevoir une sanction officielle: to be given official sanction

la sanction des électeurs va tomber le 2 mars: voters will give their verdict on 2 March

Выражения:

sanction disciplinaire АДМИН.: disciplinary measure

sanction pénale ЮРИД.: penalty

délit civil/pénal: civil/criminal offence брит.

Tribunal pénal international: International Criminal Tribunal

code pénal ЮРИД.: penal code

английский

французский

criminal law: droit м. pénal

criminal code: code м. pénal

penal reform, law, code, system: pénal

penal code: code м. pénal

short sharp shock: régime м. pénal sévère (destiné à la rééducation d'adolescents)

her house felt like a prison population, reform: pénal

французский

английский

pénal(e) <-aux> [penal, o] ПРИЛ.

pénal code:

pénal(e): penal

affaire/procédure pénale: criminal matter/proceedings мн.

droit pénal: criminal law

английский

французский

penal code: pénal(e)

французский

английский

pénal(e) <-aux> [penal, -o] ПРИЛ.

pénal code:

pénal(e): penal

affaire/procédure pénale: criminal matter/proceedings мн.

droit pénal: criminal law

английский

французский

penal code: pénal(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью