В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы mixed blessing в словаре английский»итальянский

mixed blessing [брит., америк. ˈˌmɪks(t) ˈˌblɛsɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mixed blessing.
- Отзыв о mixed blessing отослать PONS.eu

to be a mixed blessing

avere vantaggi e svantaggi

Переводы mixed blessing в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

a mixed blessing

una mezza fortuna

Переводы mixed blessing в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

una -a fortuna

a mixed blessing

Переводы mixed blessing в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

blessing [брит. ˈblɛsɪŋ, америк. ˈblɛsɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к blessing.
- Отзыв о blessing отослать PONS.eu

1. blessing (asset, favour):

benedizione ж.

it is a blessing (for him) that he is healthy

è una benedizione (per lui) che stia bene

dishwashers are a blessing for busy people

le lavastoviglie sono una benedizione per chi ha molti impegni

a mixed blessing

una mezza fortuna

it was a blessing in disguise for her

in fondo è stato un bene per lei

count your blessings!

non dimenticare le cose che hai la fortuna di avere!

4. blessing РЕЛИГ.:

benedizione ж.

to give sb one's blessing

dare la propria benedizione a qn

to say a blessing over sth

to ask God's blessing on sth, sb

invocare la benedizione di Dio su qc, qn

a service of blessing

un rito di benedizione

I.bless <прош. вр./прич. прош. вр. blessed устар. blest> [брит. blɛs, америк. blɛs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bless.
- Отзыв о bless отослать PONS.eu

1. bless РЕЛИГ.:

bless building, congregation, food, marriage, person, sacrament

God bless America

Dio benedica l'America

God bless you

Dio ti benedica

we bless you for your great mercy

ti rendiamo grazie per la tua grande misericordia

goodbye, God bless!

arrivederci, che Dio ti benedica!

3. bless (in surprise) устар., разг.:

bless me! or bless my soul! or well I'm blessed!

II.to bless oneself ГЛ. возвр. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bless.
- Отзыв о bless отослать PONS.eu

to bless oneself <прош. вр./прич. прош. вр. blessed устар. blest>:

to bless oneself

to bless oneself

farsi il segno della croce

III.bless [брит. blɛs, америк. blɛs]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bless.
- Отзыв о bless отослать PONS.eu

I.mixed [брит. mɪkst, америк. mɪkst] ГЛ. прич. прош. вр.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mixed.
- Отзыв о mixed отослать PONS.eu

mixed → mix II, III

II.mixed [брит. mɪkst, америк. mɪkst] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mixed.
- Отзыв о mixed отослать PONS.eu

1. mixed:

mixed (varied) collection, programme

mixed nuts, sweets

mixed salad

mixed group, community (socially, in age)

mixed (racially)

of mixed blood

di sangue misto

2. mixed (for both sexes):

mixed school, team, sauna

in mixed company

in compagnia di uomini e donne

I.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles)

3. mix МУЗ.:

mix

mix м.

II.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

1. mix (combine):

mix ingredients, colours, styles, objects, types

mescolare (with con; and e)

mix methods, systems

combinare (with con; and e)

to mix sth into (add to)

incorporare qc a

to mix one's drinks

to mix and match colours, styles

3. mix МУЗ.:

mix record, track

III.mix [брит. mɪks, америк. mɪks] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

1. mix (be combined):

mix, also mix together ingredients, liquids, colours:

mescolarsi, mischiarsi (with con, a)

2. mix (socialize):

mix

essere socievole

to mix with

IV.mix [брит. mɪks, америк. mɪks]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

Переводы mixed blessing в словаре английский»итальянский

to be a mixed blessing

essere una benedizione ma anche una maledizione

Переводы mixed blessing в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

mixed ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mixed.
- Отзыв о mixed отослать PONS.eu

blessing [ˈble·sɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к blessing.
- Отзыв о blessing отослать PONS.eu

1. blessing (benediction):

benedizione ж.

to give one's blessing to sth

dare la propria approvazione a qc

2. blessing (advantage):

bless [bles] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bless.
- Отзыв о bless отослать PONS.eu

Выражения:

bless him/her!

che Dio lo benedica!

(God) bless you! (after a sneeze)

I.mix [mɪks] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

II.mix [mɪks] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

1. mix КУЛИН.:

mix

mix ingredients

mix cocktails

III.mix [mɪks] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mix.
- Отзыв о mix отослать PONS.eu

1. mix (combine):

mix

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

That's a mixed blessing, likely to improve performance and fuel economy but at the cost of gaining an unintuitive pushbutton shifter. www.consumerreports.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mixed blessing" в других языках

французский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski