short-term в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы short-term в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы short-term в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

LSU <мн. LSU> [ɛlleɛsseˈu] СУЩ. м.

congiunturale [kondʒuntuˈrale] ПРИЛ.

I.insegnante [inseɲˈɲante] СУЩ. м. и ж.

insegnante
teacher
insegnante (di scuola)
schoolteacher
insegnante (maestro)
schoolmaster
insegnante (maestra)
schoolmistress
fa l'insegnante
he is a teacher
insegnante privato
coach
insegnante privato
tutor
insegnante privato
home teacher америк.
essere un insegnante di inglese
to be a teacher of English or an English teacher
un lavoro da insegnante
a teaching job

II.insegnante [inseɲˈɲante] ПРИЛ.

mutuo
loan
contrarre un mutuo
to take out a loan
estinguere un mutuo
to repay or pay off a loan
concedere un mutuo a qn
to grant a loan to sb
l'interesse passivo sul mutuo
the interest payable on the loan
mutuo a breve scadenza
short-term loan
mutuo edilizio
home loan
mutuo garantito
secured loan
mutuo ipotecario
mortgage loan
mutuo a lunga scadenza
long-term loan
mutuo subprime
subprime mortgage
mutuo a tasso fisso
fixed-rate mortgage
mutuo a tasso variabile
adjustable rate mortgage

1. breve (che dura poco tempo):

breve periodo, soggiorno, discorso, incontro
brief
breve periodo, soggiorno, discorso, incontro
short
breve pausa, vacanza, riposo
short
breve pausa, vacanza, riposo
little
breve scroscio di pioggia, pasto
quick
di breve durata successo, speranza, gioia
short-lived
di breve durata occupazione, indisposizione
short-term
fare una breve sosta
to stop somewhere for a little while, to make a pit stop
a breve scadenza or termine preparare, votare
in the short, soon
a breve scadenza or termine prestito, titolo di stato
short-term
a breve scadenza or termine previsioni del tempo
short-range
la legge dovrebbe essere votata a breve scadenza
the law should be passed shortly
una breve schiarita
a bright spell
una breve visita
a flying or fleeting visit
in breve tempo
in a short time
a breve
shortly, soon
fra or tra breve
shortly, before long
nel più breve tempo possibile
as quickly as possible
per breve tempo
for a short time
dopo breve tempo
soon after, shortly therafter
nel breve lasso di quattro anni
in four short years

II.breve1 <мн. brevi> [ˈbrɛve] СУЩ. ж.

investimento [investiˈmento] СУЩ. м.

1. investimento ЭКОН. (capitale investito):

investimento
investment
un investimento di 4 milioni di dollari
an investment of 4 million dollars, a 4 million dollar investment
un buon, cattivo investimento
a good, bad investment
fondo comune di investimento
money market fund
fondo comune di investimento
mutual fund америк.
investimento in azioni
investment in shares
società di investimento
investment trust
spese di investimento
capital expenditure

2. sosta (di autoveicolo):

sosta
parking
area di sosta
(parking) bay
area di sosta
rest area
area di sosta
stopping place
area di sosta
lay-by брит.
sosta d'emergenza
emergency stop
divieto di sosta sosta vietata
no parking
divieto di sosta e fermata
no waiting
sosta (consentita) su ambo i lati
parking on both sides
sosta (consentita) su un solo lato
parking on one side only
sosta limitata
short-term parking
sosta a pagamento
metered parking
un camion in sosta
a stationary lorry
sosta ai box СПОРТ
pit box

3. sosta (pausa, riposo):

sosta
break
sosta
rest
sosta
pause
fare una sosta
to have, take a break
fare una sosta di un'ora
to have an hour's break, to break off an hour
non dare sosta
to give no rest or respite
lavorare senza sosta
to work nonstop or without a pause
parlare senza sosta
to talk nonstop or endlessly or ceaselessly
ho camminato senza sosta per sei ore
I walked for six hours without a break

scadenza [skaˈdɛntsa] СУЩ. ж.

1. scadenza:

scadenza ЭКОН., ТОРГ. (di contratto, documento)
termination
scadenza ЭКОН., ТОРГ. (di contratto, documento)
expiry
scadenza (di affitto)
due date
scadenza (di affitto)
deadline
scadenza (di pagamento)
maturity (date)
scadenza (di pagamento)
due date
scadenza (di pagamento)
time of payment
alla scadenza del contratto
when the contract expires
pagare prima della scadenza
to pay before the due date
pagabile or esigibile alla scadenza
payable when due
scadenza (a) fine del mese corrente
due at the end of the month
in scadenza effetto, cambiale
maturing, falling due
scadenza a tre mesi
maturity at three months
a scadenza fissa
fixed-term
scadenza a vista
maturity at sight

short-term в словаре PONS

Переводы short-term в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Переводы short-term в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

termine [ˈtɛr·mi·ne] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
a breve/lunga scadenza
short-/long-term

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The following were short-term members between 1982 and 1984 all of whom played only live shows and appear on none of the main releases.
en.wikipedia.org
The possible short-term effects of this deprivation are anger, despair, detachment, and temporary delay in intellectual development.
en.wikipedia.org
The radiation was intense enough to make even short-term exposure hazardous, preventing people from going in to assess the damage.
en.wikipedia.org
The deficit was covered by short-term borrowing of 166,893,577 z and the issuance of 100 million z in municipal bonds.
en.wikipedia.org
For all regular (short-term) medical treatment, there is a system of obligatory health insurance, with private health insurance companies.
en.wikipedia.org
He was placed in a close care facility in 2012 due to a decline in his long- and short-term memory.
en.wikipedia.org
Attractiveness, from a male's perspective, seems to be based on facial cues when seeking a long-term relationship, and bodily cues when seeking a short-term relationship.
en.wikipedia.org
However, short-term tactical decision-making often continued to rely on intuition.
en.wikipedia.org
The tree has some tolerance to short-term storm surges of brackish water or seawater.
en.wikipedia.org
The premature gift forfeits deduction of the short-term gains.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "short-term" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное