• Festgeld PLUS :
For everyone who wants to invest their money for a short time at a good rate, Festgeld PLUS is an extension to our range of fixed-term deposits.
Attractive terms for short maturities are available from only €500, such as the current 2.7 percent per annum for an investment of up to €5,000 and a maturity of one month (as of end of January 2006).
esgb.comdirect.de• Festgeld PLUS :
Für alle, die Geld kurz, aber gut verzinst parken möchten, ergänzen wir mit Festgeld PLUS unsere Palette der Festgeldanlagen.
Schon ab 500 Euro gibt es attraktive Konditionen bei kurzen Laufzeiten, derzeit zum Beispiel 2,7 Prozent per annum für einen Anlagebetrag von bis zu 5.000 Euro und einem Monat Laufzeit (Stand Ende Januar 2006).
esgb.comdirect.deTerm Accounts
The OLYMPIC Banking System provides support for processing contracts such as fixed-term deposits, with fixed or variable rates.
Contracts can be rolled over, with or without capitalization of interest, and with or without a modification of the capital amount, and a new interest rate can be applied, either manually, or automatically via capture from a data feed.
www.eri.chTerminkonten
OLYMPIC Banking System bietet Unterstützung für die Verarbeitung von Kontrakten wie Festgeldanlagen mit festen oder variablen Zinssätzen.
Kontrakte können mit oder ohne Kapitalisierung der Zinsen und mit oder ohne Anpassung der Anlagesumme verlängert werden, und ein neuer Zinssatz kann angewandt werden, entweder manuell oder automatisch über die Erfassung aus einem Daten-Feed.
www.eri.ch1 Cash and cash equivalents.
Cash and cash equivalents have an original maturity of less than three months and mainly comprise fixed-term bank deposits.
They also include small amounts of cash-in-hand and checks.
www.geschaeftsbericht.telekom.com1 Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente.
Die Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente haben eine ursprüngliche Laufzeit von bis zu drei Monaten und enthalten überwiegend Festgeldanlagen bei Kreditinstituten.
Daneben sind hier in geringem Umfang Kassenbestände sowie Schecks enthalten.
www.geschaeftsbericht.telekom.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.