англо » немецкий

Переводы „general store“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

gen·er·al ˈstore СУЩ. америк., канад.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

No problem In Hallstatt.

Located directly in the centre, the little laundrette in the "Hallstatt general store" puts an end to stains on your favourite t-shirt or casual trousers.

www.gosautal.net

In Hallstatt kein Problem.

Der kleine Waschsalon im “Hallstätter Gemischtwarenladen“ direkt im Zentrum macht Schluss mit Flecken auf Ihrem Lieblings-T-Shirt oder der Freizeithose.

www.gosautal.net

Probably only if this shows the publisher ’s mission which attracts authors and readers.

This in turn can only function if the publisher’s variegated list is based on a transparent motto and he is not just running a “general store.”

Is the artibus ingenuis of the 19th century still transparent today?

www.mohr.de

Wohl nur dann, wenn damit Sympathieeffekte möglich sind.

Das wiederum kann nur dann funktionieren, wenn es sich eben nicht um einen ›Gemischtwarenladen‹ handelt, sondern wenn dem vielfältigen Programm ein einsichtiges Motto zugrunde liegt.

Ist das artibus ingenuis des 19. Jahrhunderts heute noch einsichtig?

www.mohr.de

After leaving Germany and returning to his homeland, Musoke has taken care of over 200 AIDS orphans.

Many other projects ( e.g. renovating a school, establishing a general store and setting up an Internet café ) have already been successfully completed.

www.kafka-kommunikation.de

Emanuel Musoke, der 3 Jahre in Deutschland gelebt hat, war der Schüler von Thomas Langsch und kümmert sich seit seiner Rückkehr von Deutschland nach Uganda mittlerweile um über 200 Aidswaisen.

Viele weitere Projekte, wie die Renovierung einer Schule, der Aufbau eines Gemischtwarenladens, und die Einrichtung eines Internet-Cafés sind inzwischen erfolgreich abgeschlossen.

www.kafka-kommunikation.de

Relevant trade directories estimate that there are 250 printing houses, while there are fewer than 70 bookstores.

The latter, however, are often general stores with a range of stationery and gift items.

Publishing in Jordan is dominated by the private sector.

www.book-fair.com

Einschlägige Firmenverzeichnisse beziffern Druckhäuser auf 250, während die Anzahl der Buchhandlungen unter 70 liegt.

Letztere sind jedoch häufig Gemischtwarenläden mit einem Angebot aus Schreibbedarf und Geschenkartikeln.

Das jordanische Verlagswesen ist vom Privatsektor geprägt.

www.book-fair.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文