guar·an·ty [ˈgærənti, америк. ˈgerənti] СУЩ. ЮРИД.
1. guaranty (underwriting of debt):
-
Bürgschaft ж.
The event organizer hereby assures the PMA that it has taken out a group liability insurance policy.
(2) The PMA may demand that the event organizer provide security such as guaranties or a deposit to cover possible damage.
(3) In the event that the PMA should fail to meet major contractual obligations, it is liable in accordance with the relevant legal provisions.
www.location.print-media-academy.comEr stellt die PMA von allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung oder Durchführung der Veranstaltung frei. er Veranstalter bestätigt PMA den Abschluss einer Gruppenhaftpflicht.
(2) PMA kann vom Veranstalter Sicherheiten wie z. B. Bürgschaften für die Absicherung von Schadensfällen verlangen.
(3) Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet PMA nach den gesetzlichen Bestimmungen.
www.location.print-media-academy.comIn addition we charge the respective legal VAT.
We reserve the right to demand an unlimited and irrevocable guaranty of payment by a large bank, should the total price exceed EUR 10,000.
We can charge the customer separately for any service only partially rendered.
www.zirkon-print.deDaneben berechnen wir die jeweilige gesetzliche Umsatzsteuer.
Wir sind berechtigt, von unserem Kunden eine selbstschuldnerische, unbefristete und unwiderrufliche Bürgschaft einer Großbank zu verlangen, sofern der Gesamtpreis EUR 10.000,00 übersteigt.
Eine nur teilweise erbrachte Leistung können wir unserem Kunden gesondert berechnen.
www.zirkon-print.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.