Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

кавалерийский
Spüle
kitch·en ˈsink СУЩ.
Spüle ж. <-, -n>
австр. a. Abwasch ж. <-, -wäschen>
Schüttstein м. <-(e)s, -e> швейц.
[Spül]trog м. швейц.
Выражения:
ˈkitch·en-sink ПРИЛ. определит., неизм. брит., австрал.
kitchen-sink play:
quer durch den Gemüsegarten шутл. разг.
I. sink [sɪŋk] СУЩ.
1. sink (kitchen sink):
Spüle ж. <-, -n>
Spülbecken ср. <-s, ->
Abwaschbecken ср. <-s, -> швейц.
швейц. a. Schüttstein м. устар.
2. sink америк. (washbasin):
Waschbecken ср. <-s, ->
Lavabo ср. <-(s), -s> швейц.
3. sink (cesspool):
Senkgrube ж. <-, -n>
4. sink (sewer):
Abfluss м. <-es, -flüs·se>
5. sink ГЕОЛ.:
Senke ж. <-, -n>
6. sink ТЕЛЕКОМ.:
7. sink перенос. (place of vice):
Pfuhl м. <-s, -e> перенос. устар. высок.
II. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ГЛ. неперех.
1. sink (not float):
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
sinken <sank, gesunken>
2. sink (in mud, snow):
3. sink (go downward):
sinken <sank, gesunken>
sink sun, moon
sink sun, moon
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
to sink to the bottom sediments
to sink to the bottom of the table перенос.
4. sink (become lower):
sink terrain
sink terrain
5. sink surface, house, construction:
sich вин. senken
sinken <sank, gesunken>
6. sink (become limp):
sink arm, head
sink person
umsinken <sinkt um, sank um, umgesunken>
7. sink (decrease):
sink amount, value
sinken <sank, gesunken>
sink demand, sales, numbers also
8. sink (become lower in pitch):
sich вин. senken
9. sink (decline):
sink standard, quality
sinken <sank, gesunken>
sink standard, quality
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
sink moral character
sinken <sank, gesunken>
10. sink (decline in health):
11. sink (become hollow):
sink cheeks
12. sink (become absorbed):
Выражения:
jd verliert den Mut разг.
ein Schlag ins Wasser sein перенос.
III. sink <sank [or sunk], sunk> [sɪŋk] ГЛ. перех.
1. sink (cause to submerge):
to sink sth
2. sink перенос. (ruin):
to sink sth
to sink sth
3. sink СПОРТ:
to sink sth
4. sink брит., австрал. разг. (drink):
5. sink (pay off):
6. sink (suppress):
7. sink (give up):
8. sink (settle):
9. sink (dig):
to sink a shaft МИНЕР.
10. sink (lower):
to sink sth
etw senken
Выражения:
I. kitch·en [ˈkɪtʃɪn] СУЩ.
1. kitchen:
Küche ж. <-, -n>
Küche ж. <-, -n>
2. kitchen (cuisine):
Küche ж. <-, -n>
II. kitch·en [ˈkɪtʃɪn] СУЩ. modifier
1. kitchen (of kitchen):
kitchen (curtains, floor, window)
2. kitchen (basic):
Küchenlatein ср. ирон.
CO₃⁻sink СУЩ.
CO₃⁻sink
CO₃⁻Falle
Present
Isink
yousink
he/she/itsinks
wesink
yousink
theysink
Past
Isank
yousank
he/she/itsank
wesank
yousank
theysank
Present Perfect
Ihavesunk
youhavesunk
he/she/ithassunk
wehavesunk
youhavesunk
theyhavesunk
Past Perfect
Ihadsunk
youhadsunk
he/she/ithadsunk
wehadsunk
youhadsunk
theyhadsunk
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The most important sink in the methane cycle is reaction with the hydroxyl radical, which is produced photochemically in the atmosphere.
en.wikipedia.org
The various accessories sold in the market are faucet mount, water dispenser, under sink filter, pitcher filter, and shower filter.
www.digitaljournal.com
This cools the heat sink and whatever it is in direct thermal contact with.
en.wikipedia.org
They were able to sink two of the attacking longboats and damaged many others.
en.wikipedia.org
The mouse's jacket was the inside of a washing machine, the bike's handlebars were milking machine cups and the petrol tank used to be a sink.
www.stuff.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A special heat exchanger extracts the heat from the wastewater, which is warm water from showers, bathtubs, washing machines or kitchen sinks which flows into the sewer.
[...]
www.huber.de
[...]
Ermöglicht wird diese Einsparung durch ein Verfahren, bei dem die Wärme des Abwassers – also warmes Wasser das beim Duschen, Baden, Waschen und Spülen in die Kanalisation fließt – durch einen speziellen Wärmetauscher entzogen wird.
[...]
[...]
So that you not only have the washing machine in the right place but can also use it right away, we can take care of the installation, as well as that for kitchen sinks and dishwashers.
[...]
www.zapf.de
[...]
Damit Sie die Waschmaschine nicht nur richtig platzieren, sondern auch bald nutzen können, übernehmen wir für Sie den Anschluss, ebenso bei Spüle und Spülmaschine.
[...]
[...]
For its Metris and Focus lines, the mixer and shower specialist Hansgrohe has developed new kitchen mixers which, thanks to sound ergonomics, intelligent functions and high-quality design, ensure that the joy of cooking starts at the kitchen sink.
[...]
www.hansgrohe.com
[...]
Der Armaturen- und Brausenspezialist Hansgrohe entwickelte für die Linien Metris und Focus neue Küchenarmaturen, die dank ergonomischem Komfort, intelligenten Funktionen und hochwertigem Design „Koch“-Genuss bereits an der Spüle ermöglichen.
[...]
[...]
Several bottles of wine had been found in a kitchen sink filled with water.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Es seien mehrere Flaschen Wein in einer mit Wasser gefüllten Spüle gefunden worden.
[...]
[...]
The detached labels were next to the kitchen sink.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Die gelösten Etiketten lagen neben der Spüle.
[...]