Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

засушливые
Risikokapitalfonds
ven·ture capi·tal ˈfund СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
Risikokapital ср. <-s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, америк. -ət̬əl] СУЩ.
1. capital (city):
Hauptstadt ж. <-, -städte>
2. capital (letter):
Großbuchstabe м. <-n(s), -n>
Kapitälchen <-, -> pl
3. capital АРХИТ.:
Kapitell ср. <-s, -e>
Kapitäl ср.
4. capital no pl ФИНАНС.:
Vermögen ср. <-s, ->
Kapital ср. <-s, -e>
Kapitalflucht ж. <-> kein pl
Kapitalverkehr м. <-(e)s> kein pl
Umlaufvermögen ср. <-s, ->
Betriebskapital ср. <-(e)s, -e>
Aktienkapital ср. <-s, -e>
Anlagevermögen ср. <-s, ->
Risikokapital ср. <-s, -e>
Aktienkapital ср. <-s, -e>
Betriebskapital ср. <-(e)s, -e>
to make capital [out] of [or from] sth перенос.
aus etw дат. Kapital schlagen
II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, америк. -ət̬əl] СУЩ. modifier
1. capital (principal):
Hauptstadt ж. <-, -städte>
Kardinalfehler м. <-s, ->
2. capital (upper case):
Großbuchstabe м. <-n(s), -n>
3. capital ЮРИД.:
Kapitalverbrechen ср. <-s, ->
4. capital (of business assets):
Kapitalbasis ж. <-> kein pl
Kapitalmarkt м. <-(e)s, -märkte>
5. capital (invested funds):
III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, америк. -ət̬əl] ПРИЛ. брит. dated
Mordsspaß м. <-es> kein pl разг.
I. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
Unternehmung ж. <-, -en>
Projekt ср. <-(e)s, -e>
venture ЭКОН.
Unternehmen ср. <-s, ->
Jointventure ср. <-s, -s> спец.
II. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
1. venture (dare to express):
2. venture (put at risk):
to venture sth on sth
etw auf etw вин. setzen
seine Gewinne auf etw вин. setzen
Выражения:
wer wagt, gewinnt посл.
III. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.
sich вин. vorwagen
I. fund [fʌnd] СУЩ.
1. fund (stock of money):
Fonds м. <-, ->
Notfonds м. <-, ->
Pensionsfonds м. <-, ->
Pensionskasse ж. <-, -n>
Tilgungsfonds м. <-, ->
2. fund (money invested):
Investmentfonds м. <-, ->
3. fund (money):
Eigenkapital ср. <-s, -e>
to be in funds person
gut bei Kasse sein разг.
to be in funds institution
[für etw вин.] Geld [o. Spenden] sammeln
4. fund перенос. (source):
Vorrat м. <-(e)s, -rä·te> an +дат.
II. fund [fʌnd] ГЛ. перех.
to fund sth (invest)
in etw вин. investieren
to fund debts ФИНАНС.
Запись в OpenDict
venture ГЛ.
Запись в OpenDict
venture СУЩ.
Wagnis ср.
Запись в OpenDict
fund СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
fund ГЛ. перех. ФИНАНС.
fund СУЩ. ФИНАНС.
Fonds м.
capital СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Kapital ср.
Present
Iventure
youventure
he/she/itventures
weventure
youventure
theyventure
Past
Iventured
youventured
he/she/itventured
weventured
youventured
theyventured
Present Perfect
Ihaveventured
youhaveventured
he/she/ithasventured
wehaveventured
youhaveventured
theyhaveventured
Past Perfect
Ihadventured
youhadventured
he/she/ithadventured
wehadventured
youhadventured
theyhadventured
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Its shareholders are member governments which provide paid-in capital and have the right to vote on its matters.
en.wikipedia.org
Other economist have argued that the capital purchases represent a taxpayer subsidy of unsecured creditors.
en.wikipedia.org
It had an initial capital stock of $600,000, 600,000 shares, $1.00 each.
en.wikipedia.org
The company's fixed capital expenditures topped 90 billion rubels, while a target of 64 billion rubels had been set.
en.wikipedia.org
To increase the sources of funding, regulators can remove the barriers which currently prevent companies from investing in infrastructure, such as steep capital charges for such investments.
business.inquirer.net
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Shell Technology Ventures acts as a strategic partner and makes investments in select technology companies, joint ventures and externally managed venture capital funds.
www.shell.de
[...]
Shell Technology Ventures fungiert als strategischer Partner und investiert in ausgewählte Technologieunternehmen, Joint Ventures und extern verwaltete Risikokapitalfonds.
[...]
To access EU finance, click on your country to locate banks or venture capital funds that provide finance supported by the EU:
[...]
europa.eu
[...]
Klicken Sie Ihr Land an, um Banken oder Risikokapitalfonds ausfindig zu machen, die in Ihrem Land EU-Finanzierungsmittel zur Verfügung stellen:
[...]
[...]
KFK and private investors ( e.g. pension funds, insurance companies ) invest equal shares in venture capital funds, which are selected by means of public tenders.
[...]
www.contribution-enlargement.admin.ch
[...]
KFK und private Investoren ( z.B. Pensionskassen, Versicherungen ) investieren zu gleichen Anteilen in Risikokapitalfonds, die über öffentliche Ausschreibungsverfahren ausgewählt werden.
[...]
[...]
These financial instruments are managed by financial intermediaries such as banks, venture capital funds and other financial institutions.
[...]
europa.eu
[...]
Diese Finanzinstrumente werden von Finanzintermediären wie Banken, Risikokapitalfonds und anderen Finanzinstituten verwaltet.
[...]
[...]
Econocom announced its partnership with venture capital fund Partech Ventures to promote innovative new companies in the digital sector
[...]
www.econocom.com
[...]
Econocom kündigt Partnerschaft mit Risikokapitalfonds Partech Ventures an, um junge innovative Unternehmen im digitalen Sektor zu fördern
[...]