англо » немецкий

Переводы „world region“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

From Friday till Monday the Blücherplatz in Berlin-Kreuzberg changes into a colourful street festival.

On four stages music from various world regions is performed, whilst culinary delights and handmade art craft are offered in the approximately 400 stands.

The peak of the festivity is the street parade with around 4700 participants from 80 nations on Whitsunday, who celebrate Berlin ’ s cultural diversity with traditional costumes and ritual dances.

press.visitberlin.de

Von Freitag bis Montag verwandelt sich der Blücherplatz in Berlin-Kreuzberg in ein buntes Straßenfest.

Auf vier Bühnen erklingt Musik aus verschiedenen Weltregionen, während an fast 400 Ständen kulinarische Köstlichkeiten und Kunsthandwerk angeboten werden.

Höhepunkt ist der Straßenumzug am Pfingstsonntag mit rund 4700 Teilnehmern aus 80 Nationen, die Berlins kulturelle Vielfalt mit traditionellen Kostümen und rituellen Tänzen und lautstark feiern.

press.visitberlin.de

"

The three researchers distinguished themselves with their political scientific expertise as well as their knowledge about each world region:

www.giga-hamburg.de

"

Die drei Forscher zeichnen sich durch ihre politikwissenschaftliche Expertise ebenso wie mit ihren Kenntnissen über jeweils eine Weltregion aus:

www.giga-hamburg.de

Enlarge image Frank-Walter Steinmeier ( © Thomas Imo / photothek.net ) It is good news that Germany is so well regarded around the world.

It is particularly gratifying that in all world regions Germany’s role is viewed as positive.

www.tiflis.diplo.de

Natur rund um Baiersbronn

''Besonders erfreulich ist, dass die Rolle Deutschlands in allen Weltregionen sehr positiv eingeschätzt wird.

www.tiflis.diplo.de

Study for the European Parliament.

Oil prices have increased considerably over the past years at global level, while natural gas and other energy prices have seen differing developments in each world region.

The present report examines the level of impact of high oil prices on European energy prices and analyses the underlying mechanisms.

www.lbst.de

Gemeinsame Studie mit HINICIO, CEPS und IFPEN für das Europäische Parlament ( nur in Englisch ).

Die Ölpreise sind signifikant gestiegen in den vergangenen Jahren, während die Preise von Erdgas und anderen Energieträgern in den Weltregionen unterschiedliche Entwicklungen genommen haben.

Die Studie analysiert den Einfluss hoher Ölpreise auf europäische Energiepreise und untersucht die dahinter liegenden Mechanismen.

www.lbst.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文