LING - Перевод английский на польский

line¹ [laɪn] ГЛ. перех.

line skirt, coat

podszywać [perf podszyć]

line nest, stomach

wyściełać [perf wyścielić]

Выражения:

to line one's pockets [or purse] with sth

napychać [perf napchać] sobie czymś kieszenie

I. link [lɪŋk] СУЩ.

1. link (relationship):

link

związek м.

2. link (in chain):

link

ogniwo ср.

3. link (connection):

link

połączenie ср.

4. link ИНФОРМ.:

link

link м.

Выражения:

weak link

słabe ogniwo

II. link [lɪŋk] ГЛ. перех.

1. link situations:

link

łączyć [perf po-]

2. link devices:

link

łączyć [perf pod-]

3. link (associate):

link

wiązać [perf po-]

to be linked with sth

być powiązanym z czymś

lint [lɪnt] СУЩ. мн. отсут.

1. lint брит. (for wounds):

lint

wata ж. [opatrunkowa]

2. lint esp AM (pieces of wool):

lint

kłaczki м. мн.

I. long¹ [lɒŋ, америк. lɑ:ŋ] ПРИЛ.

1. long (not short):

long

długi

a long way from sth

daleko od czegoś

how long are the sessions?

jak długo trwają posiedzenia?

2. long (length):

to be three metres long

mieć trzy metry długości

3. long friendship, service:

long

długoletni

to have a long memory for sth

dobrze coś zapamiętać

it is a long while since...

dużo czasu upłynęło od...

it was a long time before...

długo trwało, zanim...

Выражения:

in the long run

na dłuższą metę

the long and the short of it is...

krótko mówiąc...

long time no see разг.

całe wieki [się nie widzieliśmy]!

long in the tooth

zbyt stary

to have come a long way перенос.

bardzo się rozwinąć

to go a long way towards doing sth

bardzo w czymś pomóc

II. long¹ [lɒŋ, америк. lɑ:ŋ] НАРЕЧ.

1. long (long time):

long

długo

not long after sth

wkrótce po czymś

long before sth

na długo przed czymś

long ago

dawno temu

it won't take long

to nie potrwa długo

don't rush — take as long as you like

nie śpiesz się — zrób to kiedy zechcesz

long live the king!

niech żyje król!

he no longer lives here

on już tutaj nie mieszka

2. long (the whole):

all day long

cały dzień

as long as sb lives

do końca czyjegoś życia

3. long:

as [or so] long as...

jeśli tylko...

as [or so] long as...

pod warunkiem, że...

Выражения:

at long last

w końcu

so long

do widzenia

lung [lʌŋ] СУЩ. a. перенос.

lung

płuco ср.

Present

I	line
you	line
he/she/it	lines
we	line
you	line
they	line

Past

I	lined
you	lined
he/she/it	lined
we	lined
you	lined
they	lined

Present Perfect

I	have	lined
you	have	lined
he/she/it	has	lined
we	have	lined
you	have	lined
they	have	lined

Past Perfect

I	had	lined
you	had	lined
he/she/it	had	lined
we	had	lined
you	had	lined
they	had	lined

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An intergalactic portal suddenly opens and a ship known as the millennium hatch-ling comes out.

en.wikipedia.org