authority в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы authority в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. authority (power):

authority
autorité ж. (over sur)
the authority of the state
l'autorité de l'État
to have the authority to do
être habilité à faire
to have no authority to do
n'avoir aucune autorité pour faire
to be in authority
occuper un poste de responsabilité
he will be reported to those in authority
son cas sera référé à qui de droit
who's in authority here?
qui commande ici?
to do sth on sb's authority
faire qc sous les ordres de qn
to be/act under sb's authority
être/agir sous les ordres de qn
on one's own authority
de son propre chef

authority в словаре PONS

Переводы authority в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
parental authority
des parents
to erode sb's authority перенос.
saper l'autorité de qn
defraud tax office, authority
frauder
assert authority, rights
faire valoir

Переводы authority в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
souverainement
with supreme authority
autorité
authority
agir avec autorité
to act with authority
faire preuve d'autorité
to show one's authority
avoir de l'autorité sur qn
to have authority over sb
autorité
authority
faire autorité personne
to be accepted as an authority
académie
≈ local (education) authority

authority Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be an authority on sth
être une autorité sur qc
a world authority on the subject
une autorité mondiale sur le sujet
to have sth on good authority
savoir qc de source sûre
to invest sb with full authority
investir qn d'une pleine autorité
by the authority vested in me
en vertu de l'autorité dont je suis investi
to establish one's authority over sb
affirmer son autorité sur qn
he knows how to establish his authority
il sait imposer son autorité
to yield to the leader's authority
plier devant l'autorité du chef
to be accepted as an authority
faire autorité personne
to make sb feel one's authority
faire sentir son autorité à qn

authority из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.
en.wikipedia.org
Long before that, the king had become a mere symbolic figure, remaining respected and untouchable, but having only nominal authority.
en.wikipedia.org
Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.
en.wikipedia.org
A complete integrated solution in which movement authority and interlocking are integrated within wayside zone controllers; this reduces equipment and potential interfacing issues.
en.wikipedia.org
During this breakdown of central authority, the nobles ran amok building adulterine castles (i.e. castles erected without government permission).
en.wikipedia.org
Its function also included the authority to take action to prevent crimes and prosecute and arrest law-breakers.
en.wikipedia.org
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
Known for his distinctive accent and flinty voice, he often played devious authority figures.
en.wikipedia.org
In addition, whether a duty to act fairly applies depends on the relationship between the public authority and the individual.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "authority" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное