LITTER BOX - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

litter box СУЩ. америк.

litter box → litter tray

litter tray СУЩ.

litter tray: bac м. à litière

Oxford-Hachette French Dictionary

I. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] СУЩ.

1. litter:

litter (rubbish): détritus м. мн.

litter (more substantial): ordures ж. мн.

litter (paper): papiers м. мн.

to drop litter: jeter des détritus

the streets are full of litter: les rues sont pleines de détritus or d'ordures

(on sign) ‘no litter, penalty £500’: ‘défense de déposer des ordures sous peine d'une amende de 500 livres sterling’

2. litter (random collection):

litter: fouillis м. (of de)

you can hardly see the floor for the litter of books: on aperçoit à peine le plancher à cause du fouillis de livres

3. litter ЗООЛ.:

litter: portée ж.

to have a litter: mettre bas

4. litter (for farm stock, cat):

litter: litière ж.

5. litter (stretcher):

litter (for casualty): brancard м.

litter (for dignitary): litière ж.

II. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] ГЛ. перех.

litter leaves, books ground, floor:

litter: joncher

to litter clothes around a room: laisser traîner ses vêtements partout dans une pièce

to litter a house with sth clothes, magazines: semer qc dans toute la maison

to litter the floor/ground with sth: recouvrir le plancher/sol de qc

to litter a surface with sth: couvrir une surface de qc

to be littered with papers/corpses ground, field:: être jonché de papiers/cadavres

to be littered with allusions/references перенос.: être parsemé d'allusions/de références

history is littered with crooks: l'histoire est pleine d'escrocs

III. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] ГЛ. неперех. ЗООЛ.

litter animal:: mettre bas

I. box [брит. bɒks, америк. bɑks] СУЩ.

1. box:

box (small, cardboard): boîte ж.

box (larger, crate): caisse ж.

box of matches/of chocolates: boîte d'allumettes/de chocolats

to sell apples by the box: vendre des pommes par caisses

it comes in a box: cela se vend en boîte

2. box (on page):

box: case ж.

put a tick in the box: cocher la case

3. box (seating area):

box ТЕАТР.: loge ж.

box СПОРТ: tribune ж.

4. box (in stable):

box: box м.

5. box брит. СПОРТ (for protection):

box: coquille ж.

6. box (television) разг.:

the box: la télé

7. box СПОРТ:

box (in soccer): surface ж. de réparation

box (in baseball): emplacement м.

8. box (in gymnastics):

box: cheval м. de saut

9. box (for post):

box, a. Box: boîte ж. postale

Box 20: BP 20

10. box АВТО. ТЕХ. (for gears, steering, axle):

box: boîte ж.

11. box (slap):

a box on the ear: une gifle

12. box БОТАН.:

box: buis м.

box определит. hedge, furniture: en buis

13. box брит. ТРАНС. → box junction

14. box (dilemma):

box разг.: impasse ж.

15. box разг. ИНФОРМ.:

box: machine ж.

II. box [брит. bɒks, америк. bɑks] ГЛ. перех.

1. box (pack) → box up

2. box (fight):

box opponent: boxer

3. box (strike):

to box sb's ears: gifler qn

4. box МОР.:

to box the compass: réciter la rose des vents

III. box [брит. bɒks, америк. bɑks] ГЛ. неперех. СПОРТ

box: boxer

IV. boxed ПРИЛ.

boxed note, information:

boxed: en encadré

boxed set: coffret м.

boxed advert: encadré м.

box junction СУЩ. брит. ТРАНС.

box junction: milieu м. d'intersection (délimité par des bandes jaunes)

I. box up ГЛ. [брит. bɒks -, америк. bɑks -] (box up [sth], box [sth] up)

box up: mettre [qc] en caisse, encaisser

в словаре PONS

caisse du chat ж.: litter box

в словаре PONS

I. litter [ˈlɪtəʳ, америк. ˈlɪt̬ɚ] СУЩ.

1. litter no мн. (refuse):

litter: détritus mpl

a litter bin: une poubelle

2. litter no мн. (domestic disorder):

litter: bazar м.

3. litter ЗООЛ.:

litter: portée ж.

4. litter no мн. (bedding for cats):

litter: litière ж.

5. litter МЕД.:

litter: civière ж.

II. litter [ˈlɪtəʳ, америк. ˈlɪt̬ɚ] ГЛ. перех.

to be littered with sth: être recouvert de qc

to litter a place with sth: recouvrir un endroit de détritus

his dirty clothes littered the floor: ses vêtements sales jonchaient le sol

box¹ [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

1. box:

box (container): boîte ж.

box (of large format): caisse ж.

a (cardboard) box: un carton

chocolate box: boîte de chocolats

tool box: boîte à outils

2. box (rectangular space):

box: case ж.

3. box (small space):

to be just a box: être grand comme un mouchoir de poche

4. box ТЕАТР.:

box: loge ж.

5. box австрал., брит. СПОРТ:

box: coquille ж.

6. box разг. (television):

the box: la télé

7. box (box junction):

box: zone d'intersection quadrillée en jaune

8. box no мн. (tree):

box: buis м.

I. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

box: gifle ж.

to give sb a box on the ears: gifler qn

II. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. неперех. СПОРТ

box: faire de la boxe

III. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. перех.

1. box СПОРТ:

box: boxer

2. box (hit):

to box someone's ears: gifler qn

в словаре PONS

I. litter [ˈlɪt̬·ər] СУЩ.

1. litter (refuse):

litter: détritus mpl

2. litter ЗООЛ.:

litter: portée ж.

3. litter (for cats):

litter: litière ж.

4. litter МЕД.:

litter: civière ж.

II. litter [ˈlɪt̬·ər] ГЛ. перех.

to be littered with sth: être recouvert de qc

to litter a place with sth: recouvrir un endroit de détritus

his dirty clothes littered the floor: ses vêtements sales jonchaient le sol

box¹ [baks] СУЩ.

1. box:

box (container): boîte ж.

box (of large format): caisse ж.

(cardboard) box: carton м.

tool box: boîte à outils

2. box (rectangular space):

box: case ж.

3. box (small space):

to be just a box: être grand comme un mouchoir de poche

4. box ТЕАТР.:

box: loge ж.

5. box (tree):

box: buis м.

I. box² [baks] СУЩ.

box: gifle ж.

to give sb a box on the ears: gifler qn

II. box² [baks] ГЛ. неперех. sports

box: faire de la boxe

III. box² [baks] ГЛ. перех.

1. box sports:

box: boxer

2. box (hit):

to box someone's ears: gifler qn

Present
I	litter
you	litter
he/she/it	litters
we	litter
you	litter
they	litter

Past
I	littered
you	littered
he/she/it	littered
we	littered
you	littered
they	littered

Present Perfect
I	have	littered
you	have	littered
he/she/it	has	littered
we	have	littered
you	have	littered
they	have	littered

Past Perfect
I	had	littered
you	had	littered
he/she/it	had	littered
we	had	littered
you	had	littered
they	had	littered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If the handler can get a cat to urinate in the litter tray, then the others in a litter will usually follow.

en.wikipedia.org

They spend most of their lives hopping freely around the house, using a litter tray, just like indoor cats.

blogs.telegraph.co.uk

Good litter tray hygiene is also critical in multi-cat households.

en.wikipedia.org

Cleaning kitty litter -- to absorb odours, cover the bottom of the litter tray with bi-carb then add a layer of kitty litter on top.

www.huffingtonpost.com.au

Always wear gloves when changing a cat's litter tray and wash your hands thoroughly afterwards.

www.nhs.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "litter box" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

litter box СУЩ. америк.

litter box → litter tray

litter tray СУЩ.

I. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] СУЩ.

1. litter:

2. litter (random collection):

3. litter ЗООЛ.:

4. litter (for farm stock, cat):

5. litter (stretcher):

II. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] ГЛ. перех.

litter leaves, books ground, floor:

III. litter [брит. ˈlɪtə, америк. ˈlɪdər] ГЛ. неперех. ЗООЛ.

I. box [брит. bɒks, америк. bɑks] СУЩ.

1. box:

2. box (on page):

3. box (seating area):

4. box (in stable):

5. box брит. СПОРТ (for protection):

6. box (television) разг.:

7. box СПОРТ:

8. box (in gymnastics):

9. box (for post):

10. box АВТО. ТЕХ. (for gears, steering, axle):

11. box (slap):

12. box БОТАН.:

13. box брит. ТРАНС. → box junction

14. box (dilemma):

15. box разг. ИНФОРМ.:

II. box [брит. bɒks, америк. bɑks] ГЛ. перех.

1. box (pack) → box up

2. box (fight):

3. box (strike):

4. box МОР.:

III. box [брит. bɒks, америк. bɑks] ГЛ. неперех. СПОРТ

IV. boxed ПРИЛ.

boxed note, information:

box junction СУЩ. брит. ТРАНС.

I. box up ГЛ. [брит. bɒks -, америк. bɑks -] (box up [sth], box [sth] up)

в словаре PONS

I. litter [ˈlɪtəʳ, америк. ˈlɪt̬ɚ] СУЩ.

1. litter no мн. (refuse):

2. litter no мн. (domestic disorder):

3. litter ЗООЛ.:

4. litter no мн. (bedding for cats):

5. litter МЕД.:

II. litter [ˈlɪtəʳ, америк. ˈlɪt̬ɚ] ГЛ. перех.

box1 [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

1. box:

2. box (rectangular space):

3. box (small space):

4. box ТЕАТР.:

5. box австрал., брит. СПОРТ:

6. box разг. (television):

7. box (box junction):

8. box no мн. (tree):

I. box2 [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

II. box2 [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. неперех. СПОРТ

III. box2 [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. перех.

1. box СПОРТ:

2. box (hit):

I. litter [ˈlɪt̬·ər] СУЩ.

1. litter (refuse):

2. litter ЗООЛ.:

3. litter (for cats):

4. litter МЕД.:

II. litter [ˈlɪt̬·ər] ГЛ. перех.

box1 [baks] СУЩ.

1. box:

2. box (rectangular space):

3. box (small space):

4. box ТЕАТР.:

5. box (tree):

I. box2 [baks] СУЩ.

II. box2 [baks] ГЛ. неперех. sports

III. box2 [baks] ГЛ. перех.

1. box sports:

box¹ [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

I. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] СУЩ.

II. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. неперех. СПОРТ

III. box² [bɒks, америк. bɑ:ks] ГЛ. перех.

box¹ [baks] СУЩ.

I. box² [baks] СУЩ.

II. box² [baks] ГЛ. неперех. sports

III. box² [baks] ГЛ. перех.