21 в словаре PONS

Переводы 21 в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Junior(in)

млад спортист (най-често между 18 и 21 години)

Jugendverfahren

наказателно производство срещу извършител под 21 години

vereinfachtes Jugendverfahren

опростено производство срещу извършител под 21 години (в Германия)

Bezirksjugendrichter(in)

съдия м. за дела срещу непълнолетни и лица, ненавършили 21

Jugendgerichtsgesetz

Закон м. за наказателната отговорност на лица, ненавършили 21 години

Jugendarrest

вид домашен арест на лица под 21 годишна възраст (в Германия)

Jugendstrafrecht

особен (по-лек) режим на наказателна отговорност на лица между 14 и 21 години

Jugendstrafverfahren

специално (по-леко) наказателно производство за престъпления, извършени от лица между 14 и 21 години

Jugendstrafvollzug

особено производство на изпълнение на наказанията, наложени на лица между 14 и 21 години

Senior(in)

възрастен спортист (според вида спорт над 18, 20, 21, 23 години)

Jugendstaatsanwalt

прокурор м. по дела за противообществени прояви, извършени от лица между 14 и 21 години

21 Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mit Wirkung vom 21. April АДМИН.

считано [o. в сила] от 21 април

Junior(in)

млад спортист (най-често между 18 и 21 години)

Jugendarrest

вид домашен арест на лица под 21 годишна възраст (в Германия)

Bezirksjugendrichter(in)

съдия м. за дела срещу непълнолетни и лица, ненавършили 21

Jugendgerichtsgesetz

Закон м. за наказателната отговорност на лица, ненавършили 21 години

Jugendstrafe

наказание ср. за извършени противообществени прояви от лице, ненавършило 21 години

Jugendverfahren

наказателно производство срещу извършител под 21 години

vereinfachtes Jugendverfahren

опростено производство срещу извършител под 21 години (в Германия)

Unterbringung von Jugendlichen zur Beobachtung ЮРИД.

временно настаняване на лица под 21 години за наблюдение

in der Nacht vom 21. auf den [o. zum] 22. April

в [o. през] нощта на 21 срещу 22 април