Переводы „ślinkę“ в словаре немецко » польский

lịnke(r, s) [ˈlɪŋkə, -kɐ, -kəs] ПРИЛ. attr

1. linke (Gegensatz zu rechte(r, s)):

linke Straßenseite, Eingang, Bild

lewa(-y, -e)

die linke Hand

lewa ręka ж.

die linke Seite (eines Kleidungsstücks, Stoffs, einer Jacke)

lewa strona ж.

etw auf der linken Seite tragen

nosić coś na lewą stronę

linke Masche

oczko ср. prawe

linker Hand

po lewej stronie

zwei linke Hände haben разг.

mieć dwie lewe ręce

ich bin heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden

wstałem dzisiaj lewą nogą

2. linke ПОЛИТ.:

linke Partei

lewicowy

3. linke СПОРТ:

linke Flügel

lewy

Klịnke <‑, ‑n> [ˈklɪŋkə] СУЩ. ж.

Klinke

klamka ж.

Выражения:

sie gaben sich дат. die Klinke in die Hand разг.

ciągle wchodzili i wychodzili

Klinken putzen уничиж. разг.

chodzić od drzwi do drzwi i oferować różne towary или usługi

I . blịnken [ˈblɪŋkən] ГЛ. неперех.

1. blinken:

blinken (funkeln) (Edelstein, Stern)

lśnić

blinken (funkeln) (Edelstein, Stern)

błyszczeć

vor Sauberkeit blinken

lśnić czystością

2. blinken (Blinkzeichen geben):

blinken

dawać [св. dać] sygnały świetlne

blinken

migać

[rechts/links] blinken (Autofahrer)

włączyć prawy/lewy kierunkowskaz

II . blịnken [ˈblɪŋkən] ГЛ. перех.

SOS blinken

nadać światłem sygnał SOS

Lịnke <‑n, ‑n> СУЩ. ж.

1. Linke (Hand):

Linke

lewa ręka ж.

zu seiner/ihrer Linken

po jego/jej lewej stronie

sie sitzt zu seiner Linken

ona siedzi po jego lewej stronie

2. Linke ПОЛИТ.:

die Linke

lewica ж.

die äußerste [o. extreme] Linke

skrajna lewica ж.

die gemäßigte Linke

umiarkowana lewica ж.

3. Linke СПОРТ:

Linke

lewe skrzydło ср.

Pịnke <‑, мн. отсут. > [ˈpɪŋkə] СУЩ. ж. разг. (Geld)

Pinke

kasa ж. разг.

Pinke

siano ср. sl

keine Pinke haben

nie mieć siana sl

Zịnke <‑, ‑n> [ˈtsɪŋkə] СУЩ. ж. (einer Gabel)

Zinke

ząb м.

Plạnke <‑, ‑n> [ˈplaŋkə] СУЩ. ж.

1. Planke (Brett):

Planke

bal м.

2. Planke МОР. (Schiffsbrett):

Planke

planka ж.

Planke

deska ж. poszycia burtowego

3. Planke (Bretterzaun):

Planke

parkan м.

lịnken ГЛ. перех. разг. (täuschen)

linken

nabierać [св. nabrać ]разг.

Flanke СУЩ.

Статья, составленная пользователем

positive/negative Flanke ж. ELEC

narastające/opadające zbocze [sygnału] ср.

positive/negative Flanke ж. ELEC

czoło/tył sygnału ср.