В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » польский

немецкий)

Показать список всех ответов

Ịndien: имя существительное
Ẹnzian: имя существительное
Hịndin: имя существительное
India̱ner: имя существительное
india̱nisch: прилагательное и наречие
ịndisch: I. прилагательное и наречие II. наречие
Blö̱dian: имя существительное
inhuman: I. прилагательное и наречие II. наречие
instạnd: наречие
Ịndik: имя существительное
Indi̱z: имя существительное
Ịndio: имя существительное
Indigo: имя существительное
Indium: имя существительное
indẹs: I. наречие II. наречие
inde̱m: союз
Pa̱vian: имя существительное
Hịndi: имя существительное
fịndig: прилагательное и наречие

Вы видите похожие результаты Hindin , Enzian , Indien , Indianer , indianisch , instand , inhuman , Blödian , indisch , findig , Hindi , Pavian , indem , indes , Indium , Indigo , Indio , Indiz и Indik

Ịndien <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndi̯ən] СУЩ. ср.

Indien

Indie мн.

Ẹnzian <‑s, ‑e> [ˈɛntsi̯aːn] СУЩ. м.

1. Enzian БОТАН. (Blume):

Enzian

goryczka ж.

Enzian

gencjana ж.

2. Enzian (Schnaps):

Enzian

Enzian м. (wódka z goryczki)

Hịndin <‑, ‑nen> [ˈhɪndɪn] СУЩ. ж. высок.

Hindin

łania ж.

India̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪnˈdi̯aːnɐ] СУЩ. м.(ж.)

Indianer(in)

Indianin(-anka) м. (ж.)

india̱nisch ПРИЛ.

indianisch

indiański

I . ịndisch [ˈɪndɪʃ] ПРИЛ.

indisch

indyjski

der Indische Ozean

Ocean м. Indyjski

II . ịndisch [ˈɪndɪʃ] НАРЕЧ.

indisch

po indyjsku

gern indisch essen

gustować w kuchni indyjskiej

Blö̱dian <‑s, ‑e> [ˈbløːdi̯aːn] СУЩ. м. разг.

Blödian

głupek м. уничиж. разг.

I . inhuman ПРИЛ. высок.

inhuman

niehumanitarny

inhuman

nieludzki

inhumane Abschiebung ЮРИД.

przymusowe wydalenie ср.

II . inhuman НАРЕЧ. высок.

inhuman behandeln:

inhuman

w sposób nieludzki

inhuman

nieludzko

inhuman

niehumanitarnie

instạnd [ɪnˈʃtant] НАРЕЧ.

instand

w należytym [lub dobrym] stanie

instand halten

utrzymywać w należytym stanie

instand setzen

doprowadzać [св. doprowadzić] do należytego stanu

instand besetzen leer stehendes Haus

zasiedlać [св. zasiedlić] [bezprawnie]

gut instand sein

być w dobrym stanie

jdn instand setzen etw zu tun

umożliwiać [св. umożliwić] komuś zrobienie czegoś

Ịndik <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndɪk] СУЩ. м. GEO

Indik

Ocean м. Indyjski

Indi̱z <‑es, ‑ien> [ɪnˈdiːts] СУЩ. ср.

1. Indiz ЮРИД.:

Indiz

poszlaka ж.

2. Indiz высок. (Symptom):

Indiz

oznaka ж.

Ịndio <‑s, ‑s> [ˈɪndi̯o] СУЩ. м.

Indio

Indianin м. z Ameryki Łacińskiej

Indigo <‑s, ‑s> [ˈɪndigo] СУЩ. м. o ср.

Indigo

indygo ср.

Indium <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndi̯ʊm] СУЩ. ср. ХИМ.

Indium

ind м.

I . indẹs [ɪnˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪnˈdɛsən] НАРЕЧ. высок.

1. indes (inzwischen):

indes

tymczasem

2. indes (jedoch):

indes

jednakże

er blieb indes lieber

on wolał jednak zostać

II . indẹs [ɪnˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪnˈdɛsən] СОЮЗ высок. (während, wohingegen)

indes

podczas gdy

indes

tymczasem

indes

natomiast

inde̱m [ɪnˈdeːm] СОЮЗ

1. indem (dadurch, dass ...):

indem

przez to, że...

etw bewirken, indem man etw tut

wywoływać jakiś skutek, robiąc coś

Erfahrungen sammeln, indem man an etw teilnimmt

zbierać doświadczenia, biorąc w czymś udział

sie sparte Geld, indem sie ihre Kleidung selbst machte

zaoszczędziła pieniądze dzięki temu, że sama szyła sobie ubrania

du kannst ihr eine Freude machen, indem du ihr schreibst

sprawisz jej radość, gdy do niej napiszesz

2. indem (während):

indem

podczas gdy

indem sie das sagte ...

podczas gdy to mówiła...

er tanzte, indem er sang

tańczył, śpiewając

er seufzte, indem er sich erhob

westchnął, podnosząc się

indem er noch suchte, ging sie schon zur Tür

podczas gdy on jeszcze szukał, ona podeszła do drzwi

indem er sprach, geschah es schon

podczas gdy mówił, to się już wydarzyło

Pa̱vian <‑s, ‑e> [ˈpaːviaːn] СУЩ. м. ЗООЛ.

Pavian

pawian м.

Hịndi <‑, мн. отсут. > [ˈhɪndi] СУЩ. ср. ЛИНГВ.

Hindi

[język м. ] hindi

auf Hindi

w języku hindi

fịndig ПРИЛ.

findig

sprytny

findig

pomysłowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Schwesterschiff Magdala entstand bei der Thames Ironworks & Shipbuilding Co. bis zum November 1870 für die Her Majesty's Indian Navy (ab 1892 Royal Indian Marine). de.wikipedia.org

Als Prüfingenieure waren Freeman Fox & Partners tätig, Windtunneltests wurden vom Indian Institute of Science in Bangalore durchgeführt. de.wikipedia.org

Vor allem in den Metropolen machten Indianer die Erfahrung, dass sie von der Mehrheitsgesellschaft nicht differenziert als Mitglieder verschiedener Stämme wahrgenommen wurden. de.wikipedia.org

Indianer schnitten nicht viel besser ab, weil sie zur Souveränität nicht fähig seien und die Tiere sich nicht unterzuordnen verstünden. de.wikipedia.org

Indianer eigneten sich dazu die Waffen der Weißen an, einschließlich Schrift, Zeitungen und Literatur. de.wikipedia.org

Leprol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Medknow Publications-Verlag im Auftrag der Indian Association of Dermatologists, Venereologists & Leprologists veröffentlicht wird. de.wikipedia.org

Indianer aus dem Amazonasgebiet fertigten als erste Gummibälle aus Kautschuk und setzten diese zum Klistieren ein. de.wikipedia.org

Indianer nutzten vor allem das Fleisch, aber auch die Federn für Kleider, Schmuck und Befiederung von Pfeilen. de.wikipedia.org

Das Indian Journal of Pharmacology, abgekürzt Indian J. Pharmacol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Medknow Publications & Media-Verlag veröffentlicht wird. de.wikipedia.org

1884 wurde von der Leesburg and Indian River Railroad (L&IR) eine Linie nach Tavares erbaut. de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "indian" в других языках

арабский

Переводы „indian“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Ịndien <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndi̯ən] СУЩ. ср.

Ẹnzian <‑s, ‑e> [ˈɛntsi̯aːn] СУЩ. м.

1. Enzian БОТАН. (Blume):

2. Enzian (Schnaps):

Hịndin <‑, ‑nen> [ˈhɪndɪn] СУЩ. ж. высок.

India̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪn​ˈdi̯aːnɐ] СУЩ. м.(ж.)

india̱nisch ПРИЛ.

I . ịndisch [ˈɪndɪʃ] ПРИЛ.

II . ịndisch [ˈɪndɪʃ] НАРЕЧ.

Blö̱dian <‑s, ‑e> [ˈbløːdi̯aːn] СУЩ. м. разг.

I . inhuman ПРИЛ. высок.

II . inhuman НАРЕЧ. высок.

inhuman behandeln:

instạnd [ɪn​ˈʃtant] НАРЕЧ.

Ịndik <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndɪk] СУЩ. м. GEO

Indi̱z <‑es, ‑ien> [ɪn​ˈdiːts] СУЩ. ср.

1. Indiz ЮРИД.:

2. Indiz высок. (Symptom):

Ịndio <‑s, ‑s> [ˈɪndi̯o] СУЩ. м.

Indigo <‑s, ‑s> [ˈɪndigo] СУЩ. м. o ср.

Indium <‑s, мн. отсут. > [ˈɪndi̯ʊm] СУЩ. ср. ХИМ.

I . indẹs [ɪn​ˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] НАРЕЧ. высок.

1. indes (inzwischen):

2. indes (jedoch):

II . indẹs [ɪn​ˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] СОЮЗ высок. (während, wohingegen)

inde̱m [ɪn​ˈdeːm] СОЮЗ

1. indem (dadurch, dass ...):

2. indem (während):

Pa̱vian <‑s, ‑e> [ˈpaːviaːn] СУЩ. м. ЗООЛ.

Hịndi <‑, мн. отсут. > [ˈhɪndi] СУЩ. ср. ЛИНГВ.

fịndig ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "indian" в других языках

"indian" в одноязычных словарях, немецкий язык

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

India̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪnˈdi̯aːnɐ] СУЩ. м.(ж.)

instạnd [ɪnˈʃtant] НАРЕЧ.

Indi̱z <‑es, ‑ien> [ɪnˈdiːts] СУЩ. ср.

I . indẹs [ɪnˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪnˈdɛsən] НАРЕЧ. высок.

II . indẹs [ɪnˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪnˈdɛsən] СОЮЗ высок. (während, wohingegen)

inde̱m [ɪnˈdeːm] СОЮЗ