Значения „dauerndes“ в Правописание немецкого языка

da̱u̱·ernd ПРИЛ. неизм.

1. ≈ beständig

so, dass es fortwährend und regelmäßig ist

Ihr dauerndes Gerede störte ihn.

eine dauernde Bedrohung darstellen

2.

so, dass es häufig vorkommt und störend ist

dauernde Belästigungen

Ihr dauerndes Gerede störte ihn.

da̱u̱·ern¹ <dauerst, dauerte, hat gedauert> ГЛ. без дополн. etwas dauert

1. ≈ sich hinziehen

sich über eine bestimmte Zeit erstrecken

Die Versammlung dauert lange/bis zum Abend/zwei Stunden.

Das dauert aber wieder!

Wie lange dauert das denn noch?

Dauert es noch lange?

2. высок.

Bestand haben

Ihre Freundschaft wird dauern.

▶ andauern

da̱u̱·ern² <dauert, dauerte, hat gedauert> ГЛ. с дополн.

jd/etwas dauert jdn высок. ≈ leidtun Mitleid erregen

Die armen Kinder dauerten ihn.

Примеры со словом dauerndes

Ihr dauerndes Gerede störte ihn.

dauerndes Schimpfen, Jammern mit schriller Stimme

(Radsport:) nur einen Tag lang dauerndes Straßenrennen

krankhafte Unruhe des Fiebernden; dauerndes Schaukeln und Wippen

dauerndes Gaffen Die Gafferei an Unfallstellen ist ekelerregend, auch wenn es dafür psychologische Erklärungen gibt.

ein sechs Tage dauerndes Bahnradrennen in einer Sporthalle

Nichts interessiert mich weniger als sein dauerndes Gerede über Autos.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit einer ungarischen, einer französischen, einer schottischen und einer slowenischen Schule wurde ein zwei Jahre dauerndes Comeniusprojekt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Übergangslösung wurde ein lange dauerndes Provisorium.

de.wikipedia.org

Dann verschwand er wieder, und ein 30 Minuten dauerndes Feuerwerk mit Musikuntermalung begann, das alle vorherigen Austragungsorte symbolisierte.

de.wikipedia.org

Das Recht der Landstandschaft war allerdings nur mit einem Teil der Güter als dauerndes, unverlierbares Recht verknüpft.

de.wikipedia.org

Damit setzte er seinem Freund ein dauerndes Ehrenmal und bewahrte dessen Werk vor dem Vergessen.

de.wikipedia.org

Ein drei Jahre dauerndes Clean-up begann im Jahr 2011, um Gefahren durch Blindgänger zu entfernen.

de.wikipedia.org

Das Eifelium repräsentiert geochronologisch ein vor etwa Millionen Jahren beginnendes und bis Millionen Jahre dauerndes Zeitintervall.

de.wikipedia.org

Für das Dorf war es ein großes, drei Tage dauerndes Fest.

de.wikipedia.org

Der Verleger veröffentlichte bis 1548 keine Musikdrucke, bekam aber dann ein sechs Jahre dauerndes Privileg für die Herausgabe von Musik.

de.wikipedia.org

Was bleibet aber, stiften die Dichter kreist um den bekannten Topos, nach welchem erst die Kunst den Helden verewigt und dauerndes Nachleben schenkt.

de.wikipedia.org