Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
generator
experiences

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

expérience [ɛkspeʀjɑ̃s] СУЩ. ж.

1. expérience (pratique):

expérience
experience
je le sais par expérience
I know from experience
faire une expérience malheureuse
to have an unfortunate experience
manquer d'expérience
to lack experience
expérience professionnelle
work experience
mon expérience de pilote
my experience as a pilot
c'est une expérience que je ne renouvellerai pas
that's an experience I wouldn't want to repeat
l'expérience montre que …
experience shows that …
j'ai l'expérience des enfants
I've experience with children
avoir de l'expérience
to be experienced
ne pas avoir d'expérience
to be inexperienced
sans expérience
inexperienced
faire l'expérience de qc
to experience sth
j'en ai fait l'expérience à mes dépens
I learned that lesson at my own expense
je le sais pour en avoir fait l'expérience
I know it from experience

2. expérience (essai):

expérience
experiment (de in)
expérience réussie
successful experiment
expérience pédagogique
educational experiment
expérience en laboratoire
laboratory experiment
expériences sur les animaux
animal testing ou experiments
faire une expérience
to carry out an experiment
disparate compétences, expériences
varied
cauchemardesque expérience
nightmare определит.
английский
английский
французский
французский
experimentation
expériences ж. мн.
recent experimentation
expériences ж. мн. récentes
skill sharing
échange м. d'expériences
animal experimentation
expériences ж. мн. sur les animaux
experiment
expérience ж. (in en, on sur)
to conduct or carry out an experiment
faire or effectuer une expérience
as or by way of an experiment
à titre d'expérience
experiment
expérimenter, faire des expériences (on sur)
nuclear-free zone
zone ж. où les expériences nucléaires sont interdites
nuclear testing
expérience ж. nucléaire
animal experiment
expérience ж. sur les animaux

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

expérience [ɛkspeʀjɑ̃s] СУЩ. ж.

1. expérience sans мн. (pratique):

expérience
experience
par expérience
from experience
avoir l'expérience des hommes
to know the ways of men

2. expérience (événement):

expérience
experience
expérience amoureuse
love affair

3. expérience (essai):

expérience
experiment
expériences sur les animaux
animal experiments
formateur (-trice) expérience, influence
formative
posséder expérience, talent, mémoire, réflexes
to have
acquérir habileté, expérience, importance
to gain
английский
английский
французский
французский
animal testing
expériences sur les animaux
experiment
expérience ж.
to conduct an experiment
faire une expérience
to experiment on animals
faire des expériences sur des animaux
immature (sexually)
sans expérience
experience
expérience ж.
from experience
par expérience
by trial and error
par expériences successives
to do articles
faire son stage (expérience professionnelle chez un notaire ou un avocat en fin d'études)
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

expérience [ɛkspeʀjɑ͂s] СУЩ. ж.

1. expérience sans мн. (pratique):

expérience
experience
par expérience
from experience
avoir l'expérience des hommes
to know the ways of men

2. expérience (événement):

expérience
experience
expérience amoureuse
love affair

3. expérience (essai):

expérience
experiment
expériences sur les animaux
animal experiments
formateur (-trice) expérience, influence
formative
acquis(e) fortune, habitude, richesse, expérience
acquired
posséder expérience, talent, mémoire, réflexes
to have
английский
английский
французский
французский
animal testing
expériences fpl sur les animaux
experiment
expérience ж.
to conduct an experiment
faire une expérience
to experiment on animals
faire des expériences sur des animaux
immature (sexually)
sans expérience
experience
expérience ж.
from experience
par expérience
by trial and error
par expériences successives
chalk sth up to experience разг.
mettre qc sur le compte de l'expérience

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les diplômes prévalent sur l'expérience
qualifications count for more than experience
par expérience
from experience
avoir l'expérience des hommes
to know the ways of men
expérience amoureuse
love affair
expériences sur les animaux
animal experiments
retirer qc d'une expérience
to get sth out of an experience
tirer un gain d'une expérience
to benefit from an experience
to experiment on animals
faire des expériences sur des animaux
to do articles
faire son stage (expérience professionnelle chez un notaire ou un avocat en fin d'études)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il n'y a pas d'expériences pour l'étude du milieu interplanétaire.
fr.wikipedia.org
Intégrés à un espace invraisemblable, il put mener des expériences stylistiques sur ces toiles avec une entière liberté.
fr.wikipedia.org
Il est stupéfait par la résistance de la jeune fille aux multiples expériences qu'elle subit depuis un mois.
fr.wikipedia.org
Les patients traités à la kétamine rapportent des expériences d'états altérés de conscience (expérience de dédoublement), alors qu'ils étaient sous anesthésie.
fr.wikipedia.org
L'utilitarisme négatif hédoniste pense le bien-être en termes d'expériences agréables et désagréables.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре