lâche в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы lâche в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.lâche [lɑʃ] СУЩ. м. и ж.

I.lâcher [lɑʃe] СУЩ. м. (de ballons, d'oiseaux)

1. lâcher (cesser de tenir):

ne lâche pas la corde!
lâche-moi букв.
lâche-moi перенос., разг.
give me a break разг.
lâche-moi перенос., разг.
lâcher prise букв.
lâcher prise перенос.

IV.se lâcher ГЛ. возвр. гл.

Смотри также proie, bordée

proie [pʀwɑ] СУЩ. ж. букв., перенос.

Переводы lâche в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
lâche
lâche
lâche м. и ж.
lâche м. и ж.
lâche
lâche, relâché

lâche в словаре PONS

Переводы lâche в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.lâche [lɑʃ] СУЩ. м. и ж.

Переводы lâche в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
lâche
lâche м. и ж.
lâche
lâche
être lâche
lâche
misérable lâche м.

lâche Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lâcher le morceau разг.
le moteur lâche qn
a drowning man will clutch at a straw посл.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
C'est une plante herbacée, vivace, traçante grâce à ses rhizomes et ses nombreux stolons grêles et allongés, formant souvent des tapis lâches.
fr.wikipedia.org
La grappe est cylindrique, ailée et souvent lâche.
fr.wikipedia.org
Heureux de rencontrer en ce dernier « un autre lui-même qui n'aurait pas été lâche » et fier d'agir virilement, il aide le repris de justice à échapper à la police.
fr.wikipedia.org
Il présente des signes de structure interne, vu la différenciation dans le cratère résultant, ce qui nous assure que ce n'est pas un agglomérat lâche.
fr.wikipedia.org
Tom ne lâche pas ses efforts mais doit se contenter de la troisième marche du podium.
fr.wikipedia.org
Il n'a ni tympan, ni conduit auditif, et la cavité de l'oreille moyenne est remplie d'un tissu lâche, essentiellement adipeux.
fr.wikipedia.org
L'anthère, massive et ellipsoïdale, porte par en dessous des pollinies aux grains de pollen lâches.
fr.wikipedia.org
Wotan résiste de toutes ses forces aux supplications de sa fille de ne pas la livrer à un lâche, à un homme de rien.
fr.wikipedia.org
Cela apporte une preuve que la taille d'un corps est une protection contre son éclatement éventuel en agglomérat lâche.
fr.wikipedia.org
C'était un très mauvais officier, lâche et abhorré de ses hommes.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski