terrains в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы terrains в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

9. terrain ВОЕН.:

être en terrain connu ou familier перенос.
être sur son terrain , avoir l'avantage du terrain букв., перенос.
préparer le terrain перенос.
tâter ou sonder le terrain перенос.

Выражения:

hunting ground лит.
football pitch брит.

tout-terrain <мн. tout-terrain ou tous-terrains> [tutɛʀɛ̃] ПРИЛ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to divide [sth] into lots америк.
terrain(s) à lotir
terrain(s) à lotir
lots for sale америк.

Переводы terrains в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
terrain ВОЕН.
pneu м. tout terrain or tous terrains
moto ж. tous terrains

terrains в словаре PONS

Переводы terrains в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.tout-terrain <tout-terrains> [tuteʀɛ̃] ПРИЛ.

II.tout-terrain <tout-terrains> [tuteʀɛ̃] СУЩ. м. (véhicule)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы terrains в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

terrains Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les terrains primitifs ГЕО.
des terrains cultivés
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Leur concept est d'acheter de très grands terrains en périphérie des grandes mégapoles du pays, si possible bien desservis par les transports.
fr.wikipedia.org
À cause du sous-sol granitique imperméable, beaucoup de terrains sont marécageux (nommés localement des « moulards »), et parsemés d'étangs.
fr.wikipedia.org
À l'ouest, ces calcaires font place à des terrains marneux du crétacé.
fr.wikipedia.org
La catégorie a pour objectif de développer des robots de sauvetage capables de se faufiler dans des terrains impraticables ou des décombres.
fr.wikipedia.org
La paroisse a été fondée en 1907 et a été généreusement pourvue d'un stade, de terrains et de bâtiments sportifs (football, basket).
fr.wikipedia.org
Le puits entre en exploitation fin 1861, mais cette exploitation est faible et ruineuse à cause de l'irrégularité des terrains rencontrés.
fr.wikipedia.org
Le défonçage des sols et les labours en planches améliorent la structure des terrains et accélèrent leur ressuyage.
fr.wikipedia.org
Basiquement, son projet était de redistribuer les terres de l’État, sans interférer avec les terrains des gros propriétaires.
fr.wikipedia.org
Cette végétation peut paraître homogène en surface mais recouvrir parfois des terrains mouvants, les "souilles", dans lesquels les randonneurs s'enfoncent brutalement jusqu'à la ceinture.
fr.wikipedia.org
Jusqu'à lui, ce phénomène avait été communément attribué à une incandescence ou à une demi-fusion des terrains stratifiés au contact des roches ignées.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski