demande [d(ə)mɑ͂d] СУЩ. ж.
1. demande (souhait, prière):
2. demande (pour obtenir un renseignement):
3. demande (exigence):
4. demande АДМИН.:
- demande
- Antrag м.
- demande d'adhésion/d'allocation
-
- demande d'aide inter-administrative
-
- demande principale d'un brevet
-
- demande de brevet publiée pour opposition ЮРИД.
-
- demande d'emploi
- Stellengesuch ср.
- demande de règlement judiciaire
-
- demande de renseignements
-
- demande de souscription ФИНАНС.
-
- demande de subvention/de mutation
-
- demande de vérification
-
6. demande ЭКОН.:
- demande
- Nachfrage ж.
- demande en marchandises
-
- demande en marchandises
-
- demande intérieure
-
- demande intérieure
-
- demande intérieure
- Binnenbedarf м.
- demande modérée
-
- mesure augmentant la demande
-
7. demande ЮРИД.:
- demande
- Klage ж.
- demande accessoire
-
- demande additionnelle
-
- demande reconventionnelle
-
- demande reconventionnelle
-
- demande reconventionnelle
-
- demande reconventionnelle
-
- former une demande reconventionnelle
-
- demande subsidiaire
-
- demande aux fins de prestations
-
- demande de curatelle de la succession
-
- demande de délivrance
-
- demande en intervention
-
- demande en restitution d'un droit réel immobilier
-
- demande de mise en jeu de la responsabilité administrative
- Amtshaftungsklage спец.
- demande de transmission de dossier
-
8. demande (formulaire):
- demande
- Antragsformular ср.
- demande
- Antrag м.
9. demande ИНФОРМ.:
- demande de données
- Anforderung ж.
II. demande [d(ə)mɑ͂d]
- demande d'agrément
-
- demande d'aide ИНФОРМ.
- Hilfeaufruf м.
- demande d'ajournement ЮРИД.
-
- demande d'autorisation
-
- demande d'autorisation
-
- demande du consommateur [ou des consommateurs]
-
- demande de créancier [ou des créanciers]
-
-
- Kreditgesuch ср.
-
- Kreditantrag м.
- demande de dissolution ЮРИД.
-
- demande d'exequatur
-
- demande d'extradition
-
- demande d'interruption ЮРИД.
-
- demande de reprise d'instance ЮРИД.
-
- demande de suspension ЮРИД.
-
- demande de versement d'une indemnité compensatrice
-
- demande en annulation
-
-
- Klageantrag м.
- demande en résiliation
-
I. demander [d(ə)mɑ͂de] ГЛ. перех.
1. demander (solliciter):
2. demander (appeler):
3. demander:
4. demander (s'enquérir de):
5. demander (nécessiter):
6. demander (exiger):
7. demander (rechercher):
8. demander (exiger):
9. demander (réclamer par une demande en justice):
II. demander [d(ə)mɑ͂de] ГЛ. неперех.
demande d'avoir СУЩ.
| je | demande |
|---|---|
| tu | demandes |
| il/elle/on | demande |
| nous | demandons |
| vous | demandez |
| ils/elles | demandent |
| je | demandais |
|---|---|
| tu | demandais |
| il/elle/on | demandait |
| nous | demandions |
| vous | demandiez |
| ils/elles | demandaient |
| je | demandai |
|---|---|
| tu | demandas |
| il/elle/on | demanda |
| nous | demandâmes |
| vous | demandâtes |
| ils/elles | demandèrent |
| je | demanderai |
|---|---|
| tu | demanderas |
| il/elle/on | demandera |
| nous | demanderons |
| vous | demanderez |
| ils/elles | demanderont |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- demande subsidiaire
- demande d'emploi
- Stellengesuch ср.
- demande intérieure
- demande modérée
- demande principale d'un brevet
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En outre, certains experts sont également envoyés au Guyana de temps en temps sur demande dans des domaines d'activité spécifiques.
fr.wikipedia.org Cela entraina une demande sans précédent de décalcomanies.
fr.wikipedia.org Si une pénurie existe, elle naît des modes de production et de distribution, non d'une incapacité technique à satisfaire la demande.
fr.wikipedia.org Mais l'abbé a-t-il le pouvoir nécessaire pour hasarder pareille demande ?
fr.wikipedia.org C'est une demande qui ne peut venir que d'une paire (neuf fois sur dix) ou d'un brelan servi (plus rarement).
fr.wikipedia.org