GERMAN ROAD AND TRAFFIC RESEARCH ASSOCIATION - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

as·so·cia·tion [əˌsəʊsiˈeɪʃən, америк. -ˌsoʊ-] СУЩ.

1. association:

association (organization)

Vereinigung ж. <-, -en>

association (organization)

Verein м. <-(e)s, -e>

association (corporation)

Verband м. <-(e)s, -bän·de>

medical association

Ärztekammer ж.

memorandum of association брит. ФИНАНС.

Gründungsurkunde ж. <-, -n>

2. association (relationship, connection with sb):

association with sb

Umgang м. mit jdm

association with sb

Verkehr м. mit jdm

association with sb

Kontakt м. zu jdm

3. association no pl (involvement):

association

Verbundenheit ж. <->

association

Zugehörigkeit ж. <->

our association with the feminist movement began at university

wir engagieren uns seit unserer Studienzeit in der feministischen Bewegung

in association with sb/sth

in Verbindung mit jdm/etw

to seek association with sth

Assoziierung ж. mit etw дат. beantragen

to seek association with sth

in etw дат. assoziierte Mitgliedschaft beantragen

4. association (mental connection):

association

Assoziation ж. <-, -en>

5. association no pl (combination):

association

Verknüpfung ж. <-, -en>

I. re·search СУЩ. [rɪˈsɜ:tʃ, америк. ˈri:sɜ:rtʃ]

1. research no pl (study):

research into/in/on

Forschung ж. <-, -en> über +вин.

cancer research

Krebsforschung ж. <-> kein pl

medical/scientific research

medizinische/wissenschaftliche Forschung

2. research no pl (study of):

research into/in/on

Erforschung ж. <-, -en> +род.

research in human genetics

Forschungen pl auf dem Gebiet der Humangenetik

to carry out [or conduct][or pursue]research [into [or in][or on] sth]

[etw er]forschen

3. research (studies):

researches pl in

Untersuchungen pl über +вин.

II. re·search СУЩ. [rɪˈsɜ:tʃ, америк. ˈri:sɜ:rtʃ] modifier

research (centre, programme, project, unit, work):

research

Forschungs-

research assistant

wissenschaftlicher Mitarbeiter/wissenschaftliche Mitarbeiterin

research institute/facility

Forschungsinstitut ср. /Forschungsanstalt ж.

research scientist

Forscher(in) м. (ж.) <-s, ->

research team

Forschungsteam ср.

research team

Forscherteam ср. <-s, -s>

III. re·search ГЛ. неперех. [rɪˈsɜ:tʃ, америк. -ˈsɜ:rtʃ]

research

forschen

to research into [or in] sth

etw erforschen [o. untersuchen]

IV. re·search ГЛ. перех. [rɪˈsɜ:tʃ, америк. -ˈsɜ:rtʃ]

1. research НАУКА:

to research sth

etw erforschen

2. research ЖУРН.:

to research sth

etw recherchieren

a well-researched article

ein gut recherchierter Artikel

road [rəʊd, америк. roʊd] СУЩ.

1. road (way):

road

Straße ж. <-, -n>

is this the road to Burlington?

ist das die Straße nach Burlington?

all roads into the town were blocked by snow

sämtliche Zufahrtsstraßen in die Stadt waren völlig zugeschneit

on this/the other side of the road

auf dieser/der anderen Straßenseite

back [or брит. also minor]road

Nebenstraße ж. <-, -n>

busy road

stark befahrene Straße

dirt road

Feldweg м. <-(e)s, -e>

impassable road

unpassierbare Straße

main road

Hauptstraße ж. <-, -n>

to cross the road

die Straße überqueren

2. road no pl (street name):

road

Straße ж. <-, -n>

I live in 77 Mill Road

ich wohne in der Mill Road [Nr.] 77

3. road МИНЕР.:

road

Tunnel м. <-s, -(s)>

road

Förderstrecke ж. <-, -n>

4. road америк. (railroad):

road

Eisenbahn ж.

5. road брит. (railway track):

road

Schiene ж. <-, -n>

6. road перенос. (course):

road

Weg м. <-(e)s, -e>

to be on the road to recovery

sich вин. auf dem Wege der Besserung befinden

to be on the right road

auf dem richtigen Weg sein

7. road usu pl МОР.:

road

Reede ж. <-, -n>

Выражения:

by road

mit dem Auto/Bus/LKW

to come to the end of the road

zu Ende sein

my relationship with Ann has come to the end of the road

mit Ann ist Schluss разг.

road to Damascus

prägendes, einschneidendes Erlebnis

meeting Martin Luther King was a road to Damascus for many people

die Begegnung mit Martin Luther King war für viele Menschen ein Erlebnis, das ihr Leben entscheidend geprägt hat

to face a bumpy road

einen steinigen Weg vor sich дат. haben

to get out of the [or one's]road америк. разг.

Platz machen

the road to hell is paved with good intentions saying

der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert шутл.

all roads lead to Rome saying

alle Wege führen nach Rom посл.

to be on the road (performing at different venues)

auf Tournee sein

to be on the road (travelling by road)

unterwegs sein

to be on the road (fit for driving)

straßentauglich sein

one for the road разг. (drink)

einen für unterwegs разг.

to take [to] the road

sich вин. auf den Weg machen

to take [to] the road

losfahren

I. traf·fic [ˈtræfɪk] СУЩ. no pl

1. traffic (vehicles):

traffic

Verkehr м. <-(e)s>

air/rail traffic

Luft-/Bahnverkehr м.

commercial traffic

Handelsverkehr м. <-(e)s> kein pl

heavy traffic

starker Verkehr

passenger traffic

Personenverkehr м. <-s> kein pl

to get stuck in traffic

im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic

den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic

Fernsprechverkehr м. <-(e)s> kein pl

3. traffic ИНЕТ, ИНФОРМ.:

traffic

Traffic м. <-(s), -s>

data traffic ИНФОРМ.

Datenverkehr м. <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in

illegaler Handel mit +дат.

drug traffic

Drogenhandel м. <-s> kein pl

5. traffic офиц. (dealings):

to have traffic with sth/sb

mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] СУЩ. modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic

Verkehrs-

traffic lane

Fahrstreifen м. <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛ. неперех.

traffic

handeln

to traffic in weapons [or arms]

Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs

mit Drogen handeln

to traffic in pornography

Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛ. перех.

1. traffic (travel over):

traffic road

befahren

a heavily trafficked highway

eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb

jdn handeln

to traffic sb

jdn verkaufen

Запись в OpenDict

association СУЩ.

sb's association with sb (dealings)

jds Umgang mit jdm

Запись в OpenDict

road СУЩ.

down the road (in the future) америк. перенос. разг.

später einmal

Запись в OpenDict

road СУЩ.

down the road (in the future) америк. перенос. разг.

in der Zukunft

Запись в OpenDict

road СУЩ.

down the road (in the future) америк. перенос. разг.

am Ende

Запись в OpenDict

road СУЩ.

road (country road)

Landstraße ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

association СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)

Vereinigung ж.

association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)

Verband м.

PONS Специальный словарь транспорта

German Road and Traffic Research Association

German Road and Traffic Research Association

Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen

PONS Специальный словарь транспорта

Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen

German Road and Traffic Research Association

PONS Специальный словарь транспорта

traffic

traffic

Fahrverkehr

traffic

Verkehr

Present

I	research
you	research
he/she/it	researches
we	research
you	research
they	research

Past

I	researched
you	researched
he/she/it	researched
we	researched
you	researched
they	researched

Present Perfect

I	have	researched
you	have	researched
he/she/it	has	researched
we	have	researched
you	have	researched
they	have	researched

Past Perfect

I	had	researched
you	had	researched
he/she/it	had	researched
we	had	researched
you	had	researched
they	had	researched