Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фторид
blanket
французский
французский
английский
английский
couverture [kuvɛʀtyʀ] СУЩ. ж.
1. couverture:
couverture (de lit)
blanket
couverture (plus petit)
rug брит.
couverture (plus petit)
lap robe америк.
2. couverture (de livre, cahier, magazine):
couverture
cover
en couverture
on the (front) cover
3. couverture (de journaliste, presse):
couverture
coverage
assurer la couverture d'un événement
to cover an event
4. couverture СТРОИТ.:
couverture
roofing
couverture d'ardoises/de chaume
slate/thatched roofing
il faut changer toute la couverture
the whole roof needs replacing
5. couverture:
couverture ФИНАНС., ВОЕН.
cover
couverture (cachant activités suspectes)
cover
couverture aérienne
air cover
taux de couverture (dans échanges commerciaux)
import-export ratio
6. couverture:
couverture, a. couverture végétale ЭКОЛ.
plant cover
couverture chauffante
electric blanket
couverture sociale
social security cover
couverture maladie universelle, CMU
free health care for people on low incomes
couverture de survie
survival blanket
couverture de survie
space blanket
couverture de voyage
travelling rug брит.
couverture de voyage
lap robe америк.
Выражения:
tirer la couverture à soi
to turn a situation to one's own advantage
Couverture maladie universelle Info
Couverture maladie universelle
Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.
Couverture maladie universelle Info
Couverture maladie universelle
Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.
английский
английский
французский
французский
front cover
couverture ж.
ground cover
couverture ж.
cloud cover
couverture ж. nuageuse
electric blanket
couverture ж. chauffante
blanket cover
couverture ж. globale
film coverage
couverture ж. cinématographique
serape
couverture-habit ж. (mexicaine)
air cover
couverture ж. aérienne
французский
французский
английский
английский
couverture [kuvɛʀtyʀ] СУЩ. ж.
1. couverture (tissu):
couverture d'un lit
blanket
2. couverture (toiture):
couverture de tuiles
tiled roof
3. couverture (page):
couverture
cover
faire la couverture d'un magazine
to be on the cover of a magazine
4. couverture ЖУРН.:
couverture d'un événement
coverage
5. couverture АДМИН., ФИНАНС.:
couverture
cover
6. couverture (prétexte):
couverture
front
английский
английский
французский
французский
slipcase
couverture ж.
cover-up
couverture ж.
media coverage
couverture ж. médiatique
insurance cover
couverture ж. (d'assurance)
space blanket
couverture ж. thermique
covering
couverture ж.
covering
de couverture
DEW line
couverture ж. radar (de l'Arctique)
jacket
couverture ж.
hedging
opération ж. de couverture
французский
французский
английский
английский
couverture [kuvɛʀtyʀ] СУЩ. ж.
1. couverture (tissu):
couverture d'un lit
blanket
2. couverture (page):
couverture
cover
3. couverture ЖУРН.:
couverture d'un événement
coverage
4. couverture АДМИН., ФИНАНС.:
couverture
cover
5. couverture (prétexte):
couverture
front
английский
английский
французский
французский
slipcase
couverture ж.
cover-up
couverture ж.
insurance coverage
couverture ж. d'assurance
space blanket
couverture ж. thermique
media coverage
couverture ж. médiatique
covering
couverture ж.
covering
de couverture
wall-to-wall coverage
couverture ж. (médiatique) complète
hedging
opération ж. de couverture
jacket
couverture ж.
couverture ж.
couverture sociale
social security
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
replier qc couverture, drap
to fold sth down
couverture de tuiles
tiled roof
faire la couverture d'un magazine
to be on the cover of a magazine
couvrir qc couverture, toile
to cover sth up
étendre une couverture sur qn
to pull a blanket over sb
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Un indumentum est la couverture de poils que l'on observe chez certains insectes, ou de trichomes chez les plantes.
fr.wikipedia.org
Du bois, du gaz, de la vaisselle et des couvertures sont à disposition des randonneurs sur place, mais il n'y a pas d'eau courante.
fr.wikipedia.org
Une réédition en douze tomes comportant des nouvelles couvertures a ensuite été éditée entre juin et septembre 2007.
fr.wikipedia.org
L'engrais est généralement apporté en deux fois, d'abord avant la plantation puis en couverture environ 30 jours après la plantation.
fr.wikipedia.org
Cette double-page de début est faite d'un parchemin de vélin plus épais que le manuscrit et servait peut-être de couverture au parchemin.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "couverture" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский