французский
английский
introduction [ɛ̃tʀɔdyksjɔ̃] СУЩ. ж.
1. introduction (d'objet, sonde, clé):
- introduction
- insertion (dans into)
2. introduction (de visiteur):
- introduction
- ushering (dans into)
- introduction des visiteurs
- ushering in of the guests
3. introduction (présentation):
- il s'est chargé de mon introduction auprès du grand patron
- he got me introduced to the big boss
- une lettre d'introduction auprès de qn
- a letter of introduction to sb
4. introduction (de mode, sport, produit, mesure, technique):
- introduction
- introduction
5. introduction (importation):
- introduction de substances illicites
- smuggling of illegal substances
6. introduction (préliminaire):
- introduction ЛИТ., МУЗ.
- introduction (à, de to)
- l'introduction d'un livre
- the introduction to a book
7. introduction (initiation):
- introduction
- introduction
- introduction à la physique nucléaire
- introduction to nuclear physics
Выражения:
- introduction en Bourse ФИНАНС.
- listing
- introduction d'instance ЮРИД.
- institution of legal proceedings
английский
французский
- gateway drug
- drogue ж. d'introduction
- induction course
- stage м. d'introduction
- survey course
- cours м. d'introduction
- topic sentence
- phrase ж. d'introduction
- orientation
- cours м. d'introduction
- orientation определит. course, week
- d'introduction
- data entry
- introduction ж. de données
- data input
- introduction ж. de données
- insertion
- introduction ж.
- introduction (of liquid, tube, needle)
- introduction ж. (into dans)
- introduction (of species, plant, character, theme)
- introduction ж. (into dans)
- introduction (of law, system, examination, reform)
- introduction ж. (into dans)
- introduction (to speech, article, book)
- introduction ж. (to de)
французский
английский
introduction [ɛ̃tʀɔdyksjɔ̃] СУЩ. ж.
- introduction
- introduction
- chapitre d'introduction
- introductory chapter
- quelques mots d'introduction
- a few words of introduction
- en introduction
- by way of introduction
- l'introduction de la peste en Europe
- the introduction of the plague to Europe
английский
французский
- preamble
- introduction ж.
- IPO (Initial Public Offering) ФИНАНС. сокр.
- introduction en bourse ж.
- flotation
- introduction ж. en bourse
- introductory
- d'introduction
- to serve as an introduction to sth
- servir d'introduction à qc
- introduction
- introduction ж.
- introduction
- introduction ж.
- introduction
- introduction ж.
- Flag Day
- le 14 juin, jour commémoratif de l'introduction du drapeau national
- premise
- faire une introduction à
- preface of a speech
- introduction ж.
- as a preliminary
- en (guise d')introduction
французский
английский
introduction [ɛ͂tʀɔdyksjo͂] СУЩ. ж.
- introduction
- introduction
- chapitre d'introduction
- introductory chapter
- quelques mots d'introduction
- a few words of introduction
- en introduction
- by way of introduction
- l'introduction de la peste en Europe
- the introduction of the plague to Europe
английский
французский
- introductory
- d'introduction
- flotation
- introduction ж. en bourse
- preamble
- introduction ж.
- to serve as an introduction to sth
- servir d'introduction à qc
- introduction
- introduction ж.
- introduction
- introduction ж.
- introduction
- introduction ж.
- as a preliminary
- en (guise d')introduction
- preface of a speech
- introduction ж.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il défend l'introduction de l'art abstrait dans l'architecture et à partir des années 1950 se consacre pleinement au vitrail.
fr.wikipedia.org L'introduction de l'aléa : l'évolution repose sur la variation aléatoire des individus et les changements aléatoires de l'environnement dans lequel évoluent ces individus.
fr.wikipedia.org La narration se résume à un court texte d'introduction puis à quelques intertitres épars.
fr.wikipedia.org Ceci augmente les craintes d'introduction accidentelle dans d'autres États.
fr.wikipedia.org Le film commence par une introduction de bharata natyam.
fr.wikipedia.org