английский
немецкий
немецкий
английский
I. fire [ˈfaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. fire no pl (flame):
2. fire (on hearth):
3. fire (stove):
4. fire no pl (destructive burning):
5. fire (conflagration):
6. fire no pl:
7. fire no pl ЛИТ.:
Выражения:
II. fire [ˈfaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier
III. fire [ˈfaɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
2. fire (shoot):
3. fire (launch):
4. fire (dismiss):
5. fire (excite, electrify):
-
- jdn begeistern [o. in Begeisterung versetzen]
-
- jdn anregen [o. высок. inspirieren]
- to fire sb's imagination
-
IV. fire [ˈfaɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.
1. fire (shoot):
2. fire:
| I | fire |
|---|---|
| you | fire |
| he/she/it | fires |
| we | fire |
| you | fire |
| they | fire |
| I | fired |
|---|---|
| you | fired |
| he/she/it | fired |
| we | fired |
| you | fired |
| they | fired |
| I | have | fired |
|---|---|---|
| you | have | fired |
| he/she/it | has | fired |
| we | have | fired |
| you | have | fired |
| they | have | fired |
| I | had | fired |
|---|---|---|
| you | had | fired |
| he/she/it | had | fired |
| we | had | fired |
| you | had | fired |
| they | had | fired |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
By 1935 a fire brigade and ambulances were available to protect the town during emergencies.
en.wikipedia.org The outbreak of war brought calls for a unified fire brigade.
en.wikipedia.org The compulsory-service fire brigade that had been set up in 1921 at last became a volunteer fire brigade in 1971.
en.wikipedia.org The fire brigade had to free several people trapped in elevators.
en.wikipedia.org Mounted police and the fire brigade also came under attack and in total there were over 100 injuries.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
To be operated with the individual key kept by the competent fire brigade only, e.g. if the fire detector system does not cover the whole area or in the case of undetected alarms like water-mains burst or similar.
www.kruse-sicherheit.de
[...]
Nur zu bedienen mit dem individuellen Schlüssel der zuständigen Feuerwehr, z.B. bei nicht flächendeckender Abdeckung von Brandmeldern oder nicht detektierten Alarmen wie Wasserrohrbruch oder ähnlichem.
[...]
www.memmert.com Some of our colleagues do not only know the advantages of a Memmert oven because of their job at Memmert as manufacturer, but also because they are users wearing respiratory masks for their voluntary job at a fire brigade in the region.
[...][...]
Einige unserer Kollegen wissen nicht nur auf Grund ihrer Arbeit bei Memmert als Hersteller, um die Vorteile eines Memmert Schrankes, sondern auch als Anwender in ihrer Funktion als Atemschutzträger bei einer der freiwilligen Feuerwehren in der Region.
[...][...]
www.messe-duesseldorf.de The core target group includes experts in occupational health and safety and security management, HR managers, buyers from industry, works doctors, owners of small businesses, staff councils, works committees, fire brigades, relief workers and the police force.
[...]
Zur Kernzielgruppe zählen Experten aus dem betrieblichen Arbeitsschutz- und Sicherheitsmanagement, Personalverantwortliche, Einkäufer aus der Industrie, Betriebsärzte, Inhaber kleinerer Betriebe oder auch Personal- und Betriebsräte sowie Einsatzkräfte von Feuerwehr, Technischem Hilfswerk und Polizei.
[...]
www.veloabenteuer.ch In my spare time I also play trombone and I’m a member of the voluntary fire brigade.
[...][...]
In meiner Freizeit spiele ich auch Posaune und bin Mitglied bei der freiwilligen Feuerwehr.
[...][...]
www.man.eu The voluntary fire brigade of the cities and association of municipalities of Halberstadt, Jerichow, Klötze, Seehausen ( Altmark ), Vorharz and Zörbig were able to put six new turntable ladders into service in the summer of 2013.
[...][...]
Die Freiwilligen Feuerwehren der Städte und Verbandsgemeinden Halberstadt, Jerichow, Klötze, Seehausen ( Altmark ), Vorharz und Zörbig konnten im Sommer 2013 sechs neue Drehleitern in Dienst stellen.
[...]