Переводы cut-sheet feed в словаре английский»болгарский

cut-sheet feed СУЩ. ИНФОРМ.

cut-sheet feed

захранване ср. на принтера с отделни листа

sheet feed СУЩ. ИНФОРМ.

sheet feed

място ср. в принтера, където се поставя хартията

Переводы cut-sheet feed в словаре английский»болгарский

single sheet feed

подаване на единичен лист хартия

Переводы cut-sheet feed в словаре болгарский»английский

подаване на единичен лист хартия

single sheet feed

Переводы cut-sheet feed в словаре английский»болгарский

I.feed <fed> [fiːd] ГЛ. перех.

1. feed (give food to):

feed person, animal

храня

feed plant

подхранвам

to feed the fire

слагам дърва в [o. поддържам] огъня

2. feed (provide food for):

feed family, country

изхранвам

feed family, country

храня

3. feed a. ИНФОРМ. (supply):

feed

захранвам

feed

подавам

to feed sb a line ТЕАТР.

подавам реплика на нкг

to feed the data from a scanner into the computer

вкарвам информацията от скенер в компютър

II.feed <fed> [fiːd] ГЛ. неперех.

feed

храня се

III.feed <fed> [fiːd] СУЩ.

1. feed мн. отсут. (for farm animals):

feed

храна ж.

cattle feed

фураж м.

to be off its feed

нямам апетит

2. feed разг. (meal):

feed

ядене ср.

3. feed ТЕХН., ИНФОРМ.:

feed

захранващ механизъм

feed

захранване ср.

line feed

нов ред

single sheet feed

подаване на единичен лист хартия

I.cut [kʌt] СУЩ.

1. cut a. МОДА (incision):

cut

модел м.

cut

кройка ж.

to make a cut

кроя

the cut of a shirt

кройката на ризата

2. cut (gash, wound):

cut

прорез м.

cut

разрез м.

a deep cut

дълбоко порязване

to get a cut

порязвам се

3. cut (action):

cut with a knife

рязане ср.

cut with a whip

раздиране ср.

4. cut:

cut (portion)

парче ср.

cut (slice)

резен м.

to take one's cut of sth разг.

вземам пая си от нщ

5. cut (part):

cut

парче ср.

cold cuts

студени/сухи месни мезета

6. cut ЭКОН., ФИНАНС. (decrease):

cut

намаление ср.

budget cut

намаляване на бюджета

a cut in production

спад в производството

a cut in rates

намаление на тарифните ставки

a cut in staff

съкращения на персонала

pay [or wage], cut

понижаване [o. намаляване] на работната заплата

slashing cuts

резки съкращения

7. cut a. КИНО., ИНФОРМ. (part taken out):

cut

изрязване ср.

cut

орязване ср.

cut

съкращаване ср.

cut and paste

изрязване и вмъкване

linear/non-linear video cut

нелинеен/линеен видеомонтаж

to make a cut in a film

съкращавам сцени във филм

8. cut ИГРА:

whose cut is it?

кой трябва да сече?

9. cut разг. (absence):

cut

бягство ср.

cut

отсъствие ср.

Выражения:

the cut and thrust of sth

разгорещен спор за нщ

to be a cut above sb/sth

с далеч по-високо качество от нкг/нщ

to be a cut above sb/sth

превъзхождам нкг/нщ

II.cut [kʌt] ПРИЛ.

1. cut (separated from sth):

cut

отрязан

2. cut glass, diamond:

cut

шлифован

3. cut разг. (drunk):

to be half-cut

нарязал съм се

III.cut [kʌt] ГЛ. перех.

1. cut (make an incision):

cut

режа

to cut oneself

порязвам се

to cut sth open

разрязвам нщ

to cut sth in half

разрязвам нщ на половина

to cut sth to pieces

режа нщ на парченца

to have one's hair cut

подстригвам се

to cut the lawn

окосявам поляната

who's going to cut the cards? ИГРА

кой ще цепи?

2. cut (saw down):

cut trees

сека

3. cut (reap):

cut corn

жъна

4. cut (cause moral pain):

cut

уязвявам

5. cut (decrease size, amount, length):

cut

орязвам

cut costs, budget

намалявам

cut prices

смъквам

cut wages, workforce

ограничавам

6. cut (divide):

cut benefits

разпределям

7. cut (hollow out):

to cut a hole

дълбая

8. cut speech:

cut

правя по-кратък

cut КИНО., ТВ

монтирам

9. cut (shape precisely):

cut diamond

шлифовам

10. cut Am разг. (skip):

cut school, class

бягам от час

11. cut ТЕХН. (turn off):

cut motor, lights

гася

12. cut МУЗ.:

cut record, CD

записвам

cut record, CD

правя запис на нкг

13. cut (cease):

cut

прекратявам

cut all this noise!

спрете с този шум!

Выражения:

cut the cackle! Brit, Aus ирон.

стига раздумки, залавяйте се за работа!

to cut capers

правя номера

to cut capers

върша глупости

to cut corners

минавам напряко

to cut a fine figure

правя добро впечатление

to cut the ground from under sb's feet

подкопавам почвата под нкг

to cut no ice (with sb)

такива не (ми) минават (от страна на нкг)

to cut sb to the quick

засягам нкг дълбоко

to cut sb to the quick

жегвам нкг

he's cutting a tooth

никне му зъб

to cut sb dead

пренебрегвам

to cut sb dead

отминавам без поздрав

to cut sth (a bit) fine

едва успявам да свърша нщ

IV.cut [kʌt] ГЛ. неперех.

1. cut (slice):

cut

режа

this knife cuts well

този нож реже добре

this cheese cuts easily

сиренето се реже лесно

2. cut ИГРА:

cut

удрям отсечено

let's cut to see who starts

хайде да цепим, да видим кой ще е пръв

3. cut КИНО.:

cut!

стоп!

4. cut (change direction suddenly):

to cut to the right

внезапно свивам надясно

5. cut (morally wound):

cut remark, words

засягам

cut remark, words

жигосвам

Выражения:

to cut both ways

като нож с две остриета съм

to cut and run

офейквам

sheet [ʃiːt] СУЩ.

1. sheet for bed:

sheet

чаршаф м.

2. sheet a. ИНФОРМ.:

sheet of paper, material

лист м.

code sheet

бланка за писане код на програми

sheet of paper

лист хартия

sheet of glass

цяло стъкло

style sheet

стилов макет

3. sheet (perforated set of stamps):

sheet

лист с пощенски марки

4. sheet (paper with information on):

sheet

брошура ж.

5. sheet ФИНАНС., ЭКОН., admin:

actual balance sheet

баланс, отразяващ фактическото състояние (на предприятието)

consolidated balance sheet

консолидиран баланс

consolidated balance sheet

обща сума по баланса

general balance sheet

общ баланс

net trial balance sheet

нетен пробен баланс

social-economic balance sheet

социално значим резултат от дейността на предприятието

standard balance sheet

образец за стандартен баланс

stock [or inventory ] Am, sheet

инвентаризационен опис

tax balance sheet

баланс на предприятието, съставян за определяне на размера на дължимите данъци

6. sheet (layer):

sheet

пласт м.

7. sheet (broad mass):

sheet

повърхност ж.

sheet of flame

огнена завеса

the rain was coming down in sheets

дъждът се изливаше като из ведро

fee [fiː] СУЩ.

1. fee a. ЮРИД., ФИНАНС. for doctor, lawyer:

fee

хонорар м.

fee

възнаграждение ср.

fee (membership, for school, university)

такса ж.

annual [or renewal], fee

годишна такса

attendance fee

входна такса

booking fee

такса за предварителна продажба

certification fee

такса за удостоверение

consultation [or consultancy], fee

консултантски разноски

contingent fee

хонорар на адвокат, който се плаща процентно на сумата в иска

contingent fee

хонорар в зависимост от изхода на делото

conversion fee

(съдебна) такса за преобразуване

fee arrangement

спогодба за таксите, данъците и митата

fee contract

договор за работа срещу хонорар

fee earner

лице, издържащо се от хонорари

fee for evidentiary proceedings

хонорар за доказателственa работа

fee for out-of-town services

хонорар за извънградски услуги

fee for taxation of costs

такса за съдебно определяне на разходи

fee grade

категория на възнаграждението

fee scale

данъчна скала

fee schedule

хонорарна скала за възнаграждения

fee simple

неограничена [o. пълна] собственост на недвижим имот

fee structure

структура на възнаграждението

flat fee

еднакъв за всички хонорар

late fee [or charge]

санкция [o. глоба или такса] за забава

lawyer's fee for pleading in court

възнаграждение на адвокат за пледиране в съда

legalization fee

такса за легализиране

license fee

лицензна такса

procuration fee

комисиона за предоставен кредит

publication fee

такса за публикуване

registration [or incorporation], fee

такса за регистрация [o. вписване]

renewal fee for the application

такса за поддържане на патент

retaining fee

предварителен хонорар на адвокат, за да се ангажира за дело

sliding-scale fee

пълзяща скала за хонорари

solicitor's [or lawyer's ] [or counsel's ] , [or attorney's], fees

хонорар на адвокат

to charge/receive a fee for sth

взимам/получавам хонорар [o. възнаграждение] за нщ

to pay a fee

(за)плащам такса

total fees received

общ обем на събраните такси и налози

2. fee ТЕЛЕКОМ., ИНФОРМ.:

fee

такса ж.

telephone fee

телефонна такса

user fee

потребителска такса

3. fee ТОРГ.:

collection fee

такса за извършване на доставка

fee due

дължима такса

finder's fee

комисиона за посредничество

nominal fee

символична такса

to charge a fee

начислявам такса

to collect a fee

събирам такса

4. fee admin:

attendance fee

такса за участие

consultation [or consulting], fee

такса за консултантски услуги

official fee

административна такса

sitting fee

възнаграждение за участие в заседание [o. съвещание]