В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

drop zone СУЩ. esp америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop zone.
- Отзыв о drop zone отослать PONS.eu

drop zone

zona ж. de lanzamiento

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.zone [америк. zoʊn, брит. zəʊn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к zone.
- Отзыв о zone отослать PONS.eu

2. zone америк.:

zone

distrito м.

II.zone [америк. zoʊn, брит. zəʊn] ГЛ. перех. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к zone.
- Отзыв о zone отослать PONS.eu

2. zone (designate):

zone

declarar

it is zoned as a green area

ha sido declarada zona verde

I.drop [америк. drɑp, брит. drɒp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

1.1. drop (of liquid):

drop

gota ж.

drop by drop

gota a gota

down to the last drop

hasta la última gota

is it raining? — no, just a few drops

¿llueve? — no, solo son cuatro gotas

1.2. drop (small amount):

drop

gota ж.

go on, have some — OK, just a drop

anda, bebe —bueno, una gotita

I take a drop now and then

tomo un traguito de vez en cuando

she'd had a drop too much

había bebido más de la cuenta

a drop in the ocean or bucket

un grano de arena en el desierto

a drop in the ocean or bucket

una insignificancia

1.4. drop (in chandelier):

drop

lágrima ж.

drop

cairel м. Ла Плата

she wore a diamond drop in each ear

llevaba unos pendientes de brillantes en forma de lágrima

acid drops

caramelos м. мн. ácidos

chocolate drops

pastillas ж. мн. de chocolate

2.1. drop мн. отсут.:

drop (fall) (in temperature)

descenso м.

drop (in voltage)

caída ж.

drop (in voltage)

descenso м.

drop (in prices)

caída ж.

drop (in prices)

baja ж.

she had to take a drop in salary

tuvo que aceptar un sueldo más bajo

a drop of 30% or a 30% drop in sales

un descenso del 30% en las ventas

at the drop of a hat

en cualquier momento

2.3. drop (trapdoor):

drop

escotillón м.

3.2. drop (parachute jump):

drop брит.

lanzamiento м.

drop брит.

salto м.

4.1. drop (letter box):

drop америк.

buzón м.

4.2. drop (collection point):

drop америк.

punto м. de recogida

4.3. drop (used by spies):

drop жарг.

punto м. de contacto

II.drop <прич. наст. вр. dropping; прош. вр., past part dropped> [америк. drɑp, брит. drɒp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

1.1. drop (accidentally):

I/you/he dropped the cup

se me/te/le cayó la taza

don't drop it!

¡que no se te caiga!

she stumbled and dropped the tray

tropezó y se le cayó la bandeja

he dropped an easy catch

perdió una pelota fácil

this is your big chance, so don't drop the ball америк.

es tu gran oportunidad, así que no vayas a meter la pata разг.

I've dropped a stitch

se me ha escapado un punto

1.2. drop (deliberately):

drop cup/vase

dejar caer

drop cup/vase

tirar

drop bomb/supplies

lanzar

to drop sb by parachute

lanzar a alguien en paracaídas

drop that gun!

¡suelta ese revólver!

to drop anchor

echar anclas

to drop anchor

anclar

to drop a brick or брит. a clanger

meter la pata разг.

6. drop (knock down):

drop разг.

derribar

drop разг.

tumbar разг.

7.1. drop (omit):

drop letter/syllable/word

omitir

she drops her aitches or h's

se come las haches разг.

she drops her aitches or h's

no aspira las haches

this verb drops the 'e' when inflected

este verbo pierde la 'e' al conjugarse

to drop sth (from sth) chapter/scene/article

suprimir algo (de algo)

to drop sb from a team

sacar a alguien de un equipo

7.2. drop (give up, abandon):

drop case

drop charges

drop plan/idea

drop plan/idea

drop habit

drop friend/associate

dejar de ver a

let's drop the subject

cambiemos de tema

drop it! разг.

¡basta ya! разг.

just drop everything and come

déjalo todo y vente

III.drop <прич. наст. вр. dropping; прош. вр., past part dropped> [америк. drɑp, брит. drɒp] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

1.1. drop (fall):

drop object:

caer(se)

drop plane:

bajar

drop plane:

descender

the book/vase dropped from her hand

el libro/jarrón se le cayó de la mano

he dropped to the ground

se tiró or echó al suelo

to drop out of sight

perderse de vista

to drop out of sight

desaparecer

1.2. drop (collapse):

drop

desplomarse

I dropped into an armchair feeling exhausted

me desplomé exhausto en un sillón

he kept running till he dropped

siguió corriendo hasta caer rendido

to be ready to drop

estar cayéndose

I was dropping on my feet

no me podía tener en pie

to drop (down) dead

caerse muerto

drop dead! разг.

¡vete al demonio! разг.

2.1. drop (decrease):

drop wind:

amainar

drop temperature:

bajar

drop temperature:

descender

drop prices:

bajar

drop prices:

experimentar un descenso офиц.

drop voice:

bajar

2.2. drop (in height):

drop terrain:

caer

drop hemline:

alargarse

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.zone [zəʊn, америк. zoʊn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к zone.
- Отзыв о zone отослать PONS.eu

II.zone [zəʊn, америк. zoʊn] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к zone.
- Отзыв о zone отослать PONS.eu

1. zone (divide):

zone

dividir en zonas

2. zone АДМИН., ЮРИД. (designate):

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

I.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

1. drop (of liquid):

drop

gota ж.

drop by drop

gota a gota

2. drop (vertical distance):

drop

declive ж.

a sheer drop

un profundo precipicio

3. drop:

drop (decrease)

disminución ж.

drop (of temperature)

descenso м.

6. drop (sweet):

drop

pastilla ж.

7. drop (secret collection point):

drop

escondrijo м.

II.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

3. drop разг. (send):

drop

enviar

to drop a letter into a mailbox америк.

echar una carta al correo

5. drop (dismiss):

drop

despedir

7. drop (leave out):

drop

omitir

to drop one's aitches брит., австрал.

no pronunciar las haches

Выражения:

to drop a brick, to drop a clanger брит.

meter la pata

III.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop.
- Отзыв о drop отослать PONS.eu

1. drop (descend):

drop

bajar

2. drop (go to):

to drop into a bar/a shop

pasarse por un bar/una tienda

3. drop (go lower):

drop prices

bajar

4. drop разг. (become exhausted):

drop

estar agotado, -a

to drop with exhaustion

caer rendido

he is ready to drop

está que no se tiene

to drop (down) dead

caerse muerto

drop dead! разг.

¡muérete!

Выражения:

to let it drop

dejarlo

to let it drop that ...

dar a entender que...

drop ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to do something until you drop [o till you drop]

hacer algo hasta caer rendido, -a

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Its interface is a simple third-person view of a parachuting drop zone. en.wikipedia.org

Cooper later suspects that the drugs are being jettisoned by parachute and goes to a drop zone to investigate. en.wikipedia.org

This is usually set at a distance from where all the participants should be able to fly back to the drop zone. en.wikipedia.org

The force had been strung out over a 10,000-yard drop zone, and it took 15 hours before it was completely assembled. en.wikipedia.org

Most of the paratroops landed within of the drop zone, and no troops or aircraft were lost. en.wikipedia.org

The other variation is to jump out directly above the drop zone and fly down wind as far as possible. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

drop zone в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

drop zone СУЩ. esp америк.

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

I.zone [америк. zoʊn, брит. zəʊn] СУЩ.

1. zone (area):

2. zone америк.:

II.zone [америк. zoʊn, брит. zəʊn] ГЛ. перех. америк.

1. zone (divide up):

2. zone (designate):

I.drop [америк. drɑp, брит. drɒp] СУЩ.

1.1. drop (of liquid):

1.2. drop (small amount):

1.3. drop <drops, pl > МЕД.:

1.4. drop (in chandelier):

2.1. drop мн. отсут.:

2.2. drop (difference in height):

2.3. drop (trapdoor):

3.1. drop (of supplies) АВИА.:

3.2. drop (parachute jump):

4.1. drop (letter box):

4.2. drop (collection point):

4.3. drop (used by spies):

5. drop (advantage):

II.drop <прич. наст. вр. dropping; прош. вр., past part dropped> [америк. drɑp, брит. drɒp] ГЛ. перех.

1.1. drop (accidentally):

1.2. drop (deliberately):

1.3. drop (in tennis):

1.4. drop (give birth to):

2. drop (lower):

3.1. drop (set down):

3.2. drop (deliver):

4. drop (send) разг.:

5. drop (utter):

6. drop (knock down):

7.1. drop (omit):

7.2. drop (give up, abandon):

8. drop (lose):

III.drop <прич. наст. вр. dropping; прош. вр., past part dropped> [америк. drɑp, брит. drɒp] ГЛ. неперех.

1.1. drop (fall):

1.2. drop (collapse):

2.1. drop (decrease):

2.2. drop (in height):

3. drop (lapse):

drop zone в словаре PONS

Переводы drop zone в словаре английский»испанский

I.zone [zəʊn, америк. zoʊn] СУЩ.

II.zone [zəʊn, америк. zoʊn] ГЛ. перех.

1. zone (divide):

2. zone АДМИН., ЮРИД. (designate):

I.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- СУЩ.

1. drop (of liquid):

2. drop (vertical distance):

3. drop:

4. drop:

5. drop разг. of drink:

6. drop (sweet):

7. drop (secret collection point):

Выражения:

II.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- ГЛ. перех.

1. drop (allow to fall):

2. drop (lower):

3. drop разг. (send):

4. drop разг. (express):

5. drop (dismiss):

6. drop (abandon, give up):

7. drop (leave out):

Выражения:

III.drop [drɒp, америк. drɑ:p] -pp- -pp- ГЛ. неперех.

1. drop (descend):

2. drop (go to):

3. drop (go lower):

4. drop разг. (become exhausted):

Выражения:

drop ГЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "drop zone" в других языках

Другие источники

Отзыв