Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

стереотипный
Wirtschaftszyklus
busi·ness ˈcy·cle СУЩ.
Konjunkturzyklus м. <-, -zyklen>
английский
английский
немецкий
немецкий
fluctuate ЭКОН. business cycle, market
fluctuate ЭКОН. business cycle, market
sich вин. ständig verändern спец.
fluctuation ЭКОН. of business cycle, market
немецкий
немецкий
английский
английский
I. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle СУЩ.
[Fahr]rad ср.
швейц. a. Velo ср.
Rennrad ср. <-(e)s, -räder>
II. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle ГЛ. неперех.
Rad fahren разг.
radeln <ich rad(e)le>
bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] СУЩ.
Fahrrad ср.
Velo ср. <-s, -s> швейц.
cy·cle2 [ˈsaɪkl̩] СУЩ.
1. cycle (sequence):
Zyklus м. <-, Zyklen>
Kreislauf м. <-(e)s, -läufe>
etw vollzieht sich вин. in Zyklen
2. cycle (operation):
Arbeitsgang м. <-(e)s, -gänge>
3. cycle (collection):
Zyklus м. <-, Zyklen>
I. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] СУЩ.
1. business no pl (commerce):
Handel м. <-s>
2. business no pl:
Geschäft ср. <-(e)s, -e>
Umsatz м. <-es, -sätze>
3. business (profession):
Branche ж. <-, -n>
4. business (company):
Unternehmen ср. <-s, ->
Firma ж. <-, -men>
Betrieb м. <-(e)s, -e>
5. business no pl разг.:
Angelegenheit ж. <-, -en>
Angelegenheit ж. <-, -en>
Sache ж. <-, -n>
see [or go] about your business разг.
sich дат. etw zur Aufgabe machen
6. business no pl:
7. business no pl (process):
mit etw дат. weitermachen
8. business брит. (affairs discussed):
9. business устар. шутл.:
Emsigkeit ж. <->
Выражения:
to be the business брит. жарг.
Spitze sein разг.
to do one's business смягч. (person)
austreten смягч.
to do one's business смягч. (person)
to do the business брит. жарг.
es treiben жарг.
to do the business брит. жарг.
eine Nummer schieben жарг.
ganz toll разг.
ganz arg weh tun разг.
to be business as usual посл.
II. busi·ness <pl -es> [ˈbɪznɪs] СУЩ. modifier
business (account, letter, meeting, partner):
business cycle СУЩ. РЫН. КОНКУР.
business cycle policy СУЩ. ГОСУД.
cycle СУЩ. ФИНАНС.
Zyklus м.
business СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Gewerbe ср.
cycle ИНФРАСТР.
Present
Icycle
youcycle
he/she/itcycles
wecycle
youcycle
theycycle
Past
Icycled
youcycled
he/she/itcycled
wecycled
youcycled
theycycled
Present Perfect
Ihavecycled
youhavecycled
he/she/ithascycled
wehavecycled
youhavecycled
theyhavecycled
Past Perfect
Ihadcycled
youhadcycled
he/she/ithadcycled
wehadcycled
youhadcycled
theyhadcycled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bicycles, motor vehicles, and pedestrians share the road.
en.wikipedia.org
The pier and promenade are popular destinations, but do not allow dogs, bicycles or skateboards.
en.wikipedia.org
It is popular for horseback riding, hiking, and bicycling.
en.wikipedia.org
Bicycle patrols go where patrol vehicles can not, but they also perform traffic duties.
en.wikipedia.org
For information on two-wheeled vehicles' suspensions see the motorcycle suspension, motorcycle fork, bicycle suspension, and bicycle fork articles.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In the upcoming summer semester the economist Prof. Dr. Georg Stadtmann explains the causes of unemployment, business cycles and inflation in his course „Introduction to Macroeconomics“.
[...]
www.wiwi.europa-uni.de
[...]
Im kommenden Sommersemester erklärt Volkswirtschaftler Prof. Dr. Georg Stadtmann in seiner „Einführung in die Makroökonomie“ die Ursachen von Arbeitslosigkeit, Konjunkturzyklen und Inflation.
[...]
[...]
It correlates over-proportionally with the business cycle and is subject to seasonal fluctuations and trade imbalances.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Sie ist überproportional stark an den Konjunkturzyklus gebunden und zudem saisonalen Schwankungen und den Auswirkungen von Handelsungleichgewichten unterworfen.
[...]
[...]
His research focuses on the role of information in macroeconomics, the causes of business cycles, as well as the effectiveness of monetary policy and its optimal design.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
Seine Forschung konzentriert sich auf die Rolle von Informationen in der Makroökonomie, auf die Ursache von Konjunkturzyklen sowie auf die Merkmale und Wirksamkeit optimaler Geldpolitik.
[...]
[...]
Multivariate identification and analysis of business cycles
[...]
www.statistik.tu-dortmund.de
[...]
Multivariate Bestimmung und Untersuchung von Konjunkturzyklen
[...]
[...]
Comparing the employment adjustment in the two observed business cycles comprising the years 1996 - 2003 and 2004 - 2010, I find that the adjustment speed was higher in the second business cycle indicating that adjustment costs have fallen in recent years."
www.iab.de
[...]
Ein Vergleich der betrieblichen Beschäftigungsanpassung in den zwei beobachteten Konjunkturzyklen 1996 - 2003 und 2004 - 2010 zeigt eine schnellere Anpassung im zweiten Konjunkturzyklus, was auf gesunkene Anpassungskosten hinweist."