Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чайница
Hausbank
ˈhouse bank СУЩ.
Hausbank ж. <-, -en>
I. house СУЩ. [haʊs]
1. house (residence):
Haus ср. <-es, Hä̱u̱·ser>
jdm die Haare vom Kopf fressen разг.
to be a mad house перенос.
Tiny House ср. <-, -s>
Minihaus ср.
2. house (residents):
3. house (building):
Haus ср. <-es, Hä̱u̱·ser>
4. house (business):
Haus ср. <-es, Hä̱u̱·ser>
Verlag м. <-(e)s, -e>
5. house ТЕАТР.:
Haus ср. <-es, Hä̱u̱·ser>
6. house брит., австрал.:
7. house (royal family):
8. house + ед./pl гл.:
Parlament ср. <-(e)s, -e>
9. house (for animal):
Vogelhaus ср. <-es, -häuser>
Voliere ж. <-, -n>
Hundehütte ж. <-, -n>
10. house no pl (house music):
11. house АСТРОЛ.:
Haus ср. <-es, Hä̱u̱·ser>
Выражения:
Kartenhaus ср. <-es, -häuser>
fett wie eine Tonne уничиж.
II. house ПРИЛ. [haʊs] определит., неизм.
1. house (kept inside):
Hauskatze ж. /-hund м. /-tier ср.
2. house (of establishment):
Hausordnung ж. <-, -en>
III. house ГЛ. перех. [haʊz]
1. house (accommodate):
to house sb criminal, terrorist
2. house (contain):
3. house (encase):
to house sth
I. bank1 [bæŋk] СУЩ.
1. bank (financial institution):
Bank ж. <-, -en>
Zentralbank ж. <-, -en>
Notenbank ж. <-, -en>
Hight Street Banks брит.
merchant bank брит.
national bank америк.
state bank америк.
Weltbank ж. <-> kein pl
to keep sth in a bank
2. bank (banker in gambling):
[Spiel]bank ж.
Bankhalter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
3. bank (storage place):
Bank ж. <-, -en>
II. bank1 [bæŋk] ГЛ. неперех.
1. bank:
to bank with [or at] sb
2. bank америк. (work in banking):
3. bank (in gambling):
III. bank1 [bæŋk] ГЛ. перех.
I. bank2 [bæŋk] СУЩ.
1. bank of a river:
Ufer ср. <-s, ->
Böschung ж. <-, -en>
Abhang м. <-(e)s, -hän·ge>
bank Ж.-Д.
Bahndamm м. <-(e)s, -dämme>
Nebelbank ж. <-, -bänke>
Nebelwand ж. <-, -wände>
2. bank of a road, railway:
3. bank (of aircraft):
Querlage ж. <-, -n>
4. bank (row of objects):
Reihe ж. <-, -n>
5. bank (oar tier):
II. bank2 [bæŋk] ГЛ. неперех. АВИА.
III. bank2 [bæŋk] ГЛ. перех.
1. bank (heap):
to bank sth
2. bank АВИА.:
3. bank (confine):
to bank sth water
house bank СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
bank СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
bank СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Present
Ihouse
youhouse
he/she/ithouses
wehouse
youhouse
theyhouse
Past
Ihoused
youhoused
he/she/ithoused
wehoused
youhoused
theyhoused
Present Perfect
Ihavehoused
youhavehoused
he/she/ithashoused
wehavehoused
youhavehoused
theyhavehoused
Past Perfect
Ihadhoused
youhadhoused
he/she/ithadhoused
wehadhoused
youhadhoused
theyhadhoused
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cable tie used to fasten his hands was only cut loose at the police station, where he also learnt the owner of the house he was guarding had died.
www.news24.com
In 1998, the school purchased an equestrian facility and remodeled it to house the school.
en.wikipedia.org
Touch-screen computers house hundreds of digitized publications, allowing for close-up viewing, as well as interactive games, and access to a database of journalists.
en.wikipedia.org
The average rent increased 488 per cent from $85 to $500 a month; by 1981, a house bought for $5,000 sold for $35,000.
en.wikipedia.org
His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
To the settlement of payments, I will give your payment data where appropriate to my house bank.
[...]
www.biggameshop.de
[...]
Zur Abwicklung von Zahlungen gebe ich Ihre Zahlungsdaten ggf. an meine Hausbank weiter.
[...]
[...]
To carry out payments, we pass on your data to our house bank if required.
[...]
museumgoods.de
[...]
Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Daten ggf. an unsere Hausbank weiter.
[...]
[...]
The advantages of promotional loans are primarily the favorable interest rates, long terms, often also including a grace period prior to commencing with the repayment of the loan or a partial indemnity of the house bank.
[...]
www.wirtschaftsregion-meissen.de
[...]
Die Vorteile von Förderdarlehen sind vor allem begünstigte Zinssätze, lange Laufzeiten, häufig auch eine tilgungsfreie Zeit vor Beginn der Kreditrückzahlung oder eine teilweise Haftungsfreistellung der Hausbank.
[...]
[...]
All LfA financing is arranged and paid out through the appropriate house bank.
[...]
lfa.de
[...]
Alle LfA-Finanzierungen werden über die jeweilige Hausbank beantragt und ausbezahlt.
[...]
[...]
This overview shows the exchange novice that classical securities accounts held with “ house banks “ are more expensive than those held with discount brokers.
[...]
www.boerse-frankfurt.de
[...]
Diese Aufstellung zeigt der Börsennovizin, dass klassische Depots bei den ‚ Hausbanken ’ deutlich teurer sind als bei Discount-Brokern.
[...]