Переводы „pull ahead“ в словаре англо » немецкий

pull ahead ГЛ. неперех.

1. pull ahead (overtake):

to pull ahead of sb

jdn überholen

to pull ahead of sb

an jdm vorbeiziehen

2. pull ahead СПОРТ:

pull ahead

in Führung gehen

pull ahead

sich вин. an die Spitze setzen

3. pull ahead (make a career):

pull ahead

weiterkommen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pull ahead of sb

an jdm vorbeiziehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Perhaps it is the striking similarities between each game's stories and characters that make it difficult for one to pull ahead.

whatculture.com

It's really big for us and, hopefully, we can pull ahead of them.

www.vancouversun.com

Does one pull ahead periodically to the detriment of the other?

www.afr.com

So who can stand out in the wide field, pull ahead in the upcoming debates and win the nomination?

www.huffingtonpost.co.uk

We knew that if we played our game and played the best that we could, we could pull ahead and come out with a victory.

www.thebarrieexaminer.com

Innovators will overcome any concerns about maturity to make big, strategic investments in mobile to pull ahead of their competitors.

www.thedrum.com

One way to manipulate that data is to have customers pull ahead to a waiting area away from the company's counter.

www.blackenterprise.com

But women's willingness to be flexible with traditional gender roles is now allowing them to pull ahead.

www.huffingtonpost.co.uk

As they duke it out for market share, usually we'll see one network pull ahead (often leading to the demise of the other).

www.business2community.com

We don't want to pull ahead, we want to be carried away.

www.thestar.com