англо » немецкий

recourse claim СУЩ. ЭКОН.

Специальная лексика

claim to recourse СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Hence the Counter-guarantee is more than just an indemnity bond and a reimbursement is made also in case of a fair calling.

The Federal Government has a recourse claim on the exporter in the amount paid out to the guarantor.

This is payable 6 months after the guarantor is reimbursed at the latest.

www.agaportal.de

Die Avalgarantie ist also keine bloße Ausfallbürgschaft und die Erstattungszahlung erfolgt auch im Falle des fair calling.

Dem Bund steht gegenüber dem Exporteur ein Regressanspruch in Höhe der Erstattungszahlung zu.

Dieser wird spätestens 6 Monaten nach der Erstattungszahlung fällig.

www.agaportal.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文