Переводы „special waste“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
special waste СУЩ.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
➜
Environmentally friendly – less energy, no quicksilver, no special waste
➜
www.oek-display-systeme.deArsenic and the heavy metals lead, cadmium and mercury are apparant in all parts of the environment.
The sources for the heavy metal emmissions are partly of natural origin (volcanoes, weathering), partly anthropogenic as a consequence of industrialisation (fumes, waste water, special waste and car exhausts).
The heavy metals find their way into vegetable food through intake from the soil or water, or atmospheric sediments and even further into animal food.
www.eurofins.deArsen und die Schwermetalle Blei, Cadmium und Quecksilber sind in allen Teilen der Umwelt anzutreffen.
Die Quellen für die Schwermetall-Immissionen sind teils natürlichen Ursprungs (Vulkane, Verwitterung), teils anthropogen als Folge der Industrialisierung (Rauchgase, Fabrikabwässer, Sondermüll, Autoabgase).
Durch Aufnahme aus Boden und Wasser oder durch atmosphärische Ablagerungen gelangen Schwermetalle in pflanzliche Lebensmittel und über die Nahrungskette auch in tierische Lebensmittel.
www.eurofins.deDrop function and continually checked during operation for restriction violations.
OPTITOOL considers all branch-specific restrictions and peculiarities such as sides of streets, yellow and green sacks, special waste etc. and shows restriction violations immediately even during planning.
www.optitool.deDrop möglich und den im laufenden Betrieb ständig auf Restriktionsverletzungen geprüft.
OPTITOOL berücksichtigt alle branchenspezifische Restriktionen und Besonderheiten wie z.B. Straßenseiten, gelbe & grüne Säcke, Sondermüll etc. und zeigt Restriktionsverletzungen auch während der Planung sofort an.
www.optitool.des why weseparate our rubbish here.
Paper, plastic, glass, biowaste and special waste are all collected and disposed of separately.
In addition, all our employees receive appropriate training on how to avoid creating waste in all parts of the hotel.
www.alpenrose.atDeshalb praktizieren wir natürlich die Mülltrennung bei uns im Haus.
Papier, Plastik, Glas, Bio- oder Sondermüll werden getrennt und separat entsorgt.
Alle unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erhalten außerdem entsprechende Einweisungen zur Müllvermeidung in allen Bereichen.
www.alpenrose.atOur A - Z list of tips so that you do not forget anything when you plan your move.
Old clothes/bulky refuse/special waste Thoroughly sort out what you would like to dispose of ahead of the move .
www.logistics.dbschenker.deUnsere Tipps von A bis Z, damit Sie bei Ihrer Umzugsplanung an alles denken.
Altkleider/Sperrmüll/Sondermüll Sortieren Sie rechtzeitig gründlich aus, was Sie entsorgen möchten.
www.logistics.dbschenker.deDo not use a vacuum cleaner.
* * Compact fluorescent lamps have to be treated as special waste, they must be taken to your local waste facilities for recycling.
The European Lighting Industry has set up an infrastructure, capable of recycling mercury, other metals, glass etc.
www.philips.deVerwenden Sie keinen Staubsauger.
* * Kompaktleuchtstofflampen sind als Sondermüll zu behandeln und müssen bei der örtlichen Müllsammelstelle zur Wiederverwertung abgegeben werden.
Die europäische Beleuchtungsindustrie hat die nötige Infrastruktur zur Wiederverwertung von Quecksilber, anderen Metallen, Glas usw. eingerichtet.
www.philips.deThese are pieces of furniture, bigger objects or those, which contain poison, for example fridges and varnish.
Batteries are special waste too.
They can be often delivered to supermarkets or electric shops in special bins.
www.landshut.deDas sind Möbel, größere Gegenstände oder solche, die Gifte enthalten, wie z.B. Kühlschränke und Lacke.
Auch Batterien sind Sondermüll.
Sie können häufig bei Supermärkten oder Elektrogeschäften in speziellen Behältern abgegeben werden.
www.landshut.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.