англо » немецкий

Переводы „state“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

I . state [steɪt] СУЩ.

2. state (physical condition):

state
in a state of dormancy
Erschöpfungs-/Ermüdungszustand м.
to be in a poor/good state of health

4. state разг. (upset state):

to be in a state
mit den Nerven fertig sein разг.
to get in[to] a state [about sth]
[wegen einer S. род. ] durchdrehen

6. state СОЦИОЛ.:

state of matrimony
Stand м. der Ehe
married state
Ehestand м.
single state
Leben ср. als Single

7. state РЕЛИГ.:

state of grace

8. state (nation):

state
Staat м.
Einparteien-/Mitgliedsstaat м.

10. state (civil government):

state
Staat м.
state
Regierung ж.
affairs [or matters] of state
affairs [or matters] of state
office of state
Staatsamt ср.

II . state [steɪt] ПРИЛ. определит., неизм.

1. state (pertaining to a nation):

state
state
Staats-
state monopoly
state monopoly
state ownership

3. state (pertaining to civil government):

state
Regierungs-
state document
state document
state enrolled/registered nurse брит.
state records

state СУЩ.

Статья, составленная пользователем
in state (with a lot of pomp)
in state (with a lot of pomp)

ˈbuff·er state СУЩ. ПОЛИТ.

buffer state

cli·ent ˈstate СУЩ.

forced ˈstate СУЩ. ФИЗ.

nan·ny ˈstate СУЩ. разг.

po·ˈlice state СУЩ. уничиж.

sol·id ˈstate СУЩ. ФИЗ.

state ˈbank СУЩ. + ед./pl гл.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

State's evidence америк.
state police
economic state
married state
state support
state monopoly
state religion
state subsidy
Показать ещё

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
At 650,000 acres (2630 km), it would be nearly the size of the state of Rhode Island.
en.wikipedia.org
Current knowledge and discussion about the state of affairs is communicated through the media.
en.wikipedia.org
If more than one quantum mechanical state is at the same energy, the energy levels are degenerate.
en.wikipedia.org
For starters, establish what your likely state pension entitlement would be.
www.telegraph.co.uk
They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).
en.wikipedia.org
Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
However, judges rarely enforced the plates, so in 2004, the plates became mandated by state law to all DUI offenders.
en.wikipedia.org
He also served several terms in the state's House of Representatives.
en.wikipedia.org
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文