Переводы „vesh“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

vest¹ [vest] СУЩ.

1. vest брит. (undergarment):

vest

podkoszulek м.

2. vest AM (waistcoat):

vest

kamizelka ж.

bullet-proof vest

kamizelka kuloodporna

I . mesh [meʃ] СУЩ.

1. mesh мн. отсут. (material):

mesh

siatka ж.

2. mesh (hole):

mesh

oczko ср.

3. mesh перенос. (complicated situation):

mesh

sidła мн.

II . mesh [meʃ] ГЛ. неперех.

1. mesh ТЕХН.:

mesh

zazębiać [perf zazębić] się

2. mesh перенос. (be in harmony):

mesh

pasować

mesh

odpowiadać

to mesh with sth

pasować do czegoś

veer [vɪəʳ, америк. vɪr] ГЛ. неперех.

1. veer (change direction):

veer

gwałtownie skręcać [perf skręcić]

veer wind

zmieniać [perf zmienić] kierunek

2. veer (change opinion):

to veer [away] from sth

wycofywać [perf wycofać] się z czegoś

to veer towards sth

skłaniać [perf skłonić] się ku czemuś

veg <-> [veʤ] СУЩ. esp брит. разг.

veg сокр. от vegetable

veg

warzywo ср.

fruit and veg

owoce i warzywa

Смотри также vegetable

I . vegetable [ˈveʤtəbl̩] СУЩ.

vegetable

warzywo ср.

II . vegetable [ˈveʤtəbl̩] ПРИЛ.

vegetable

warzywny

vet¹ [vet] СУЩ. (veterinarian)

vet

weterynarz м.

vex [veks] ГЛ. перех.

vex

irytować [perf z-]

vein [veɪn] СУЩ.

1. vein АНАТ., ГЕО.:

vein

żyła ж.

2. vein (on leaves, wings):

vein

żyłka ж.

3. vein (trait, element):

vein

element м.

4. vein (style, mood):

vein

ton м.

verb [vɜ:b, америк. vɜ:rb] СУЩ.

verb

czasownik м.

veal [vi:l] СУЩ. мн. отсут.

veal

cielęcina ж.

I . veil [veɪl] СУЩ.

1. veil МОДА:

veil

woalka ж.

2. veil:

veil (bride's or nun's)

welon м.

veil (in Muslim countries)

kwef м.

she took the veil five years ago

wstąpiła do zakonu pięć lat temu

3. veil (cloud):

veil of mist

welon м. mgły

Выражения:

to draw a veil over sth

spuścić na coś zasłonę milczenia

behind the veil of secrecy

w tajemnicy

II . veil [veɪl] ГЛ. перех.

1. veil usu pass (cover by veil):

veil

zakrywać [perf zakryć] woalką [lub welonem]

2. veil (hide):

veil

ukrywać [perf ukryć]

vend [vend] ГЛ. перех. офиц.

vend

sprzedawać [perf sprzedać]

I . vent [vent] СУЩ.

1. vent (hole):

air vent

otwór м. odpowietrzający

2. vent МОДА:

vent

rozcięcie ср.

Выражения:

to give vent to sth

dawać [perf dać] upust czemuś

II . vent [vent] ГЛ. перех.

to vent sth

dawać [perf dać] upust czemuś

I . very [ˈveri] НАРЕЧ.

1. very (to great degree):

very much

bardzo

very good

bardzo dobry

not very

nie bardzo

2. very (greatest degree):

the very same

zupełnie taki sam

the very best

absolutnie najlepszy

at the very least

co najmniej

II . very [ˈveri] ПРИЛ.

at the very beginning/end

na samym początku/końcu

this is the very book I've been looking for

to właśnie ta książka, której szukałem

the very opposite

zupełne przeciwieństwo

I . veto [ˈvi:təʊ, америк. -t̬oʊ] СУЩ.

veto

weto ср.

the power [or right] of veto

prawo ср. weta

to put a veto on sth

wetować [perf za-] coś

II . veto [ˈvi:təʊ, америк. -t̬oʊ] ГЛ. перех.

1. veto (exercise veto):

veto

wetować [perf za-]

2. veto (forbid):

veto

zabraniać [perf zabronić]

hash¹ [hæʃ] СУЩ.

hash

mięso ср. siekane

Выражения:

to make a hash of sth

narobić bigosu

I . hush [hʌʃ] МЕЖД.

hush

cicho!

II . hush [hʌʃ] ГЛ. неперех.

hush

uciszyć się

III . hush [hʌʃ] ГЛ. перех.

1. hush (quieten):

hush

uciszać [perf uciszyć]

2. hush (soothe):

hush

uspokajać [perf uspokoić]

IV . hush [hʌʃ] СУЩ. мн. отсут.

hush

cisza ж.

a hush fell [or descended]

zapadła cisza

sash² [sæʃ] СУЩ.

sash of window:

sash

skrzydło ср.

ash¹ [æʃ] СУЩ.

1. ash (from burning):

ash

popiół м.

Выражения:

ashes мн. (of the dead)

prochy м. мн.

bush СУЩ.

Статья, составленная пользователем

stern bush ТЕХН.

łożysko wału śrubowego ср.

neck bush części maszyn

tuleja kołnierzowa ж.

gush СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rain gush

gwałtowna ulewa ж.