STAFF OFFICER - Перевод английский на французский

staff officer СУЩ.

staff officer

officier м. d'état-major

I. officer [брит. ˈɒfɪsə, америк. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] СУЩ.

1. officer:

officer ВОЕН., МОР.

officier м.

2. officer (official):

officer (in a company)

responsable м. и ж.

officer (in government)

fonctionnaire м. и ж.

officer (in committee, union, club)

membre м. du comité directeur or du bureau exécutif

information/personnel officer

responsable de la communication/du personnel

the Committee shall elect its officers

le Comité désignera son bureau

Выражения:

officer, a. police officer

policier м.

‘excuse me, officer’

‘excusez-moi, monsieur l'agent’

Officer Smith америк.

Agent Smith

II. officer [брит. ˈɒfɪsə, америк. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ГЛ. перех. ВОЕН.

1. officer (command):

officer

commander

2. officer (supply with officers):

officer

pourvoir en officiers

I. staff [брит. stɑːf, америк. stæf] СУЩ.

1. staff <pl staves [steɪvz] or staffs> (stick):

staff (for walking)

canne ж.

staff (crozier)

crosse ж.

staff (as weapon)

bâton м.

to lean on one's staff

prendre appui sur sa canne

2. staff <pl staffs> (employees):

staff

personnel м.

clerical/kitchen staff

personnel de bureau/de cuisine

to be on the staff of a company

faire partie du personnel d'une entreprise

a small business with a staff of ten

une petite entreprise de dix employés

to join/leave the staff (of a company)

entrer dans/quitter l'entreprise

3. staff U:

staff, a. teaching staff ШКОЛА, УНИВЕР.

personnel м. enseignant

member of staff

enseignant/-e м./ж.

to join the staff

prendre un poste de professeur

to be on the staff

faire partie du corps enseignant

a staff of 50

un effectif de 50 enseignants

4. staff U ВОЕН.:

staff

état-major м.

5. staff <pl staves [steɪvz] or staffs> МУЗ.:

staff

portée ж.

II. staff [брит. stɑːf, америк. stæf] ГЛ. перех.

staff owner company, business:

staff

trouver du personnel pour

to staff a company recruitment agency:

pourvoir une société en personnel

how are we going to staff our school?

où allons-nous trouver du personnel enseignant?

the restaurant is entirely staffed by Italians

tout le personnel du restaurant est italien

the school is under-staffed

l'école manque d'enseignants

staff officer СУЩ.

staff officer

officier м. d'état-major

officer СУЩ.

1. officer (person in army, police):

officer

officier м.

yes officer

oui, monsieur/madame

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire м. и ж.

3. officer (manager):

officer

responsable м. и ж.

I. staff [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff (employees):

staff

personnel м.

teaching/office staff

personnel enseignant/de bureau

editorial staff

rédaction ж.

2. staff ВОЕН. (group of officers):

staff

état-major м.

3. staff (stick):

staff

bâton м.

4. staff (flagpole):

staff

mât м.

5. staff америк. МУЗ. (stave):

staff

portée ж.

II. staff [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. (provide personnel)

staff

pourvoir en personnel

to be staffed by sb

être composé de qn

III. staff [stɑ:f, америк. stæf] ПРИЛ.

staff

du personnel

staff officer СУЩ.

staff officer

officier м. d'état-major

officer СУЩ.

1. officer (person in army, police):

officer

officier м.

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire м. и ж.

3. officer (manager):

officer

responsable м. и ж.

I. staff [stæf] СУЩ.

1. staff (employees):

staff

personnel м.

teaching/office staff

personnel enseignant/de bureau

editorial staff

rédaction ж.

2. staff ВОЕН. (group of officers):

staff

état-major м.

3. staff (stick):

staff

bâton м.

4. staff (flagpole):

staff

mât м.

5. staff МУЗ. (stave):

staff

portée ж.

II. staff [stæf] ГЛ. перех. (provide personnel)

staff

pourvoir en personnel

to be staffed by sb

être composé de qn

III. staff [stæf] ПРИЛ.

staff

du personnel

Present

I	officer
you	officer
he/she/it	officers
we	officer
you	officer
they	officer

Past

I	officered
you	officered
he/she/it	officered
we	officered
you	officered
they	officered

Present Perfect

I	have	officered
you	have	officered
he/she/it	has	officered
we	have	officered
you	have	officered
they	have	officered

Past Perfect

I	had	officered
you	had	officered
he/she/it	had	officered
we	had	officered
you	had	officered
they	had	officered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Odour complaints were complicated because of difficulties in ascertaining the source, and smells could dissipate before a compliance officer arrived, he said.

www.stuff.co.nz

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.

en.wikipedia.org

This officer has now destroyed at least seven hostile aircraft.

en.wikipedia.org

Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.

en.wikipedia.org

The parliamentarian should unobtrusively call the attention of the presiding officer to serious errors in procedure.

en.wikipedia.org